THE
CHRONICLES
OF
ENGUERRAND DE MONSTRELET;
CONTAINING
AN ACCOUNT OF THE CRUEL CIVIL WARS BETWEEN THE HOUSES OF
ORLEANS AND BURGUNDY;
OF THE POSSESSION OF
PARIS AND NORMANDY BY THE ENGLISH;
THEIR EXPULSION THENCE;
AND OF OTHER
MEMORABLE EVENTS THAT HAPPENED IN THE KINGDOM OF FRANCE,
AS WELL AS IN OTHER COUNTRIES.
A HISTORY OF FAIR EXAMPLE, AND OF GREAT PROFIT TO THE
FRENCH,
Beginning at the Year MCCCC. where that of Sir JOHN FROISSART finishes, and ending
at the Year MCCCCLXVII.and continued by others to the Year MDXVI.
TRANSLATED
BY THOMAS JOHNES, ESQ.
IN THIRTEEN VOLUMES ... VOL. IV.
LONDON:
PRINTED FOR LONGMAN, HURST, REES, ORME, AND BROWN, PATERNOSTER-ROW; AND J. WHITE AND CO. FLEET-STREET.
1810.
CONTENTS
OF
THE FOURTH VOLUME.
| [CHAP. I.] | |
|---|---|
| PAGE | |
The chains are taken away from the streetsof Paris. The Parisians are kept in greatsubjection. Other royal edicts are proclaimed | 1 |
| [CHAP. II.] | |
The duke of Burgundy holds a grand conferencewith his nobles in Arras, whopromise to serve him against all his enemies | 15 |
| [CHAP. III.] | |
A grand council held, in the king's name atParis | 17 |
| [CHAP. IV.] | |
The duke of Acquitaine leaves Paris, andjoins the king of France at Senlis. Hemarches thence to lay siege to the town ofCompiegne | 22 |
| [CHAP. V.] | |
The king of France marches his army fromCompiegne to Soissons, which he besiegesand takes by storm: it is pillagedand destroyed | 26 |
| [CHAP. VI.] | |
The king, after the capture of Soissons,marches to St Quentin, and thence to Peronneto facilitate his entrance into Artois | 35 |
| [CHAP. VII.] | |
The duke of Burgundy places garrisons indifferent towns and castles. The kingof France marches his army from Peronneto besiege Bapaume | 40 |
| [CHAP. VIII.] | |
The inhabitants of Arras fortify their townvery strongly, and burn and destroy severalhandsome edifices which werearound it | 46 |
| [CHAP. IX.] | |
Charles king of France, having reducedBapaume to his obedience, marches to laysiege to Arras, and to subject that city tohis power | 48 |
| [CHAP. X.] | |
The duke of Brabant and the countess ofHainault visit the king of France whenbefore Arras, and negociate a peace fortheir brother the duke of Burgundy andhis allies | 58 |
| [CHAP. XI.] | |
The treaty of peace concluded at Arras,which was the fifth, is read in the presenceof the duke of Aquitaine, andseveral other princes of the blood-royal,and the oaths that were taken in consequence | 64 |
| [CHAP. XII.] | |
Sigismund of Bohemia is elected emperorof Germany, and receives the oaths ofthe greater part of the lords of thatcountry | 73 |
| [CHAP. XIII.] | |
The death of Ladislaus king of Naples. Hisrival king Louis sends the marshal ofFrance to Naples, and other matters | 79 |
| [CHAP. XIV.] | |
The duke of Burgundy, on the king's departurefrom before Arras, marches aforce into Burgundy. Other events thathappened at that period | 83 |
| [CHAP. XV.] | |
Count Waleran de St Pol marches about sixhundred combatants into the duchy ofLuxembourg. The duke of Acquitainegoes to Mehun-sur-Yevre | 88 |
| [CHAP. XVI.] | |
The earl of Warwick and others from Englandattend the council of Constance.The king of France has solemn obsequiesperformed for his brother the duke ofOrleans | 91 |
| [CHAP. XVII.] | |
The king and his grand council send forcesto attack the Burgundians. Other eventsthat happened | 95 |
| [CHAP. XVIII.] | |
Ambassadors arrive at Paris from England.The king of France holds a grand festival.The peace is every where preserved | 99 |
| [CHAP. XIX.] | |
Three Portuguese perform a deed of armsagainst three Frenchmen, in the presenceof the king of France. The Portugueseare vanquished | 114 |
| [CHAP. XX.] | |
The peace of Arras solemnly sworn to inthe presence of the king of France. Itis afterwards sworn to in divers otherplaces | 116 |
| [CHAP. XXI.] | |
The commonalty and clergy of Amiens areassembled to swear to the observance ofthe peace of Arras | 119 |
| [CHAP. XXII.] | |
The count Waleran de St Pol dies atYvoix, in the county of Chiny in Luxembourg.The princes of the blood goto Melun, by orders from the queen andthe duke of Acquitaine | 121 |
| [CHAP. XXIII.] | |
The king of England assembles a large armyto invade France. Ambassadors senthim from that country. The answersthey receive | 128 |
| [CHAP. XXIV.] | |
The duke of Burgundy sends ambassadorsto the duke of Acquitaine. The answersthey receive. He takes the oath | 133 |
| [CHAP. XXV.] | |
Henry king of England makes great preparationsto invade France. He sendsletters to the king of France at Paris | 136 |
| [CHAP. XXVI.] | |
The king of England, while at Southampton,discovers a conspiracy of his noblesagainst him. He lays siege to Harfleur,and wins that town | 140 |
| [CHAP. XXVII.] | |
The canons of St Gery in Cambray quarrelwith the inhabitants. The duke of Burgundy,in consequence, makes war onCambray | 147 |
| [CHAP. XXVIII.] | |
The king of France collects a great body ofmen at arms from all parts of his kingdomto oppose the English. The summonshe issues on the occasion | 152 |
| [CHAP. XXIX.] | |
The king of England makes his entry intoHarfleur. The regulations which he ordained.He resolves to march to Calais.The disposition and government of theFrench | 158 |
| [CHAP. XXX.] | |
The king of France and several of theprinces of the blood royal hold a councilat Rouen, and resolve on fighting theEnglish | 164 |
| [CHAP. XXXI.] | |
The French and English meet in battle onthe plains of Azincourt. The Englishgain the victory | 172 |
| [CHAP. XXXII.] | |
The names of the princes, and other lordsfrom divers countries, who perished atthis unfortunate battle, and of those whowere made prisoners | 185 |
| [CHAP. XXXIII.] | |
On the departure of the English, manyFrenchmen visit the field of battle toseek their friends, whom they bury,and other matters | 195 |
| [CHAP. XXXIV.] | |
King Henry embarks at Calais for England,where he is joyfully received on his latesuccesses. The count de la Marche goesto Italy | 199 |
| [CHAP. XXXV.] | |
The king of France and his princes aremuch grieved on hearing the melancholyevent of the battle of Azincourt. Ofthe duke of Burgundy, and other matters | 200 |
| [CHAP. XXXVI.] | |
The Parisians and members of the universityof Paris wait on the duke of Acquitaineto propose certain measures of publicsafety. The death of the duke of Acquitaine.The arrival of the constable inParis | 205 |
| [CHAP. XXXVII.] | |
The duke of Brittany arrives at Paris. Theduke of Burgundy leaves Lagny surMarne. The capture of sir Martelet duMesnil and Ferry de Mailly | 209 |
| [CHAP. XXXVIII.] | |
The bishop of Arras causes the sentencethat had been pronounced against masterJean Petit to be revoked. The emperorof Germany comes to Paris | 212 |
| [CHAP. XXXIX.] | |
A heavy tax is laid on the kingdom ofFrance by the government, to the greatdiscontent of the Parisians. Events thathappened in consequence of it | 218 |
| [CHAP. XL.] | |
The emperor of Germany arrives in London.The brother to the king of Cyprus comesto Paris. The death of the duke ofBerry. Many embassies take place betweenFrance and England | 224 |
| [CHAP. XLI.] | |
Jennet de Poix and others, by command ofthe duke of Burgundy, march secretly toSaint Denis, and make inroads on differentparts of France | 228 |
| [CHAP. XLII.] | |
Lihons, in Santerre, pillaged by many captainswho had taken up arms. The captureof the castle of Beaumont. Thestorming the castle of Neele. And othermatters | 230 |
| [CHAP. XLIII.] | |
The duke of Burgundy increases his menat arms. The marriage of the lord dela Trimouille. The duke of Clarenceembarks a large army for Harfleur | 245 |
| [CHAP. XLIV.] | |
The emperor of Germany and the king ofEngland come to Calais. Duke John ofBurgundy meets them there. The mattersthat were then transacted | 247 |
| [CHAP. XLV.] | |
The duke of Burgundy goes to Valenciennes,in obedience to a summons whichhe receives from the dauphin. Theymutually swear friendship to each other | 250 |
| [CHAP. XLVI.] | |
Duke William count of Hainault carries hisson-in-law the dauphin to St Quentin,and thence to Compiegne, where he dies.The conduct observed on this journey | 254 |
| [CHAP. XLVII.] | |
The Neapolitans rebel against their king,Jacques de la Marche, and make war onhim. They take the queen prisoner. Theconsequences that follow | 257 |
| [CHAP. XLVIII.] | |
The earl of Dorset, governor of Harfleur,makes an incursion into the country ofCaux, and is combated by the French.The emperor creates the count of Savoya duke | 260 |
| [CHAP. XLIX.] | |
Duke William, count of Hainault, dies atBouchain. John of Bavaria declares waragainst his niece, daughter to the lateduke William | 263 |
| [CHAP. L.] | |
The duke of Burgundy sends letters to manyof the principal towns in France, describingthe state of those who governthe kingdom | 265 |
| [CHAP. LI.] | |
Sir Louis Bourbon, knight, is arrested andexecuted. The queen of France is banishedto Blois, and thence to Tours | 278 |
| [CHAP. LII.] | |
The commonalty of Rouen put to deaththeir bailiff, sir Raoul de Gaucourt.They seize the government of the town. | 280 |
| [CHAP. LIII.] | |
The death of Louis king of Sicily. Theconduct of the leaders of companies.The overthrow of Raymonnet de laGuerre. The destruction of the town ofAumale | 285 |
| [CHAP. LIV.] | |
The king's garrison in Peronne carries on asevere war against the countries attachedto the duke of Burgundy | 290 |
| [CHAP. LV.] | |
The duke of Burgundy sends ambassadorsto many of the king's principal towns,to form alliances with them. The oathsthat were made on the occasion | 292 |
| [CHAP. LVI.] | |
King Henry of England returns to Francewith a large army, and takes manytowns and fortresses. The council ofConstance, where pope Martin is electedhead of the church | 297 |
| [CHAP. LVII.] | |
The lord de Canny is sent by the king ofFrance ambassador to the duke of Burgundy,whom he finds at Amiens. Theanswer he receives from the duke | 300 |
| [CHAP. LVIII.] | |
The lord de Canny, on his return from hisembassy, to Paris, is accused by the royalcouncil. Orders are issued against theduke of Burgundy | 326 |
| [CHAP. LIX.] | |
The duke of Burgundy continues his marchtoward Paris. Several towns and fortssurrender to him, in which he places captainsand governors | 329 |
| [CHAP. LX.] | |
The duke of Burgundy crosses the riverOise with his army at l'Isle-Adam. Hebesieges and conquers Beaumont and Pontoise,whence he removes his quarters tol'Arbre-Sec | 334 |
| [CHAP. LXI.] | |
The duke of Burgundy sends his herald tothe king of France in Paris. The answerhe receives. The siege of Montlehery,and other matters | 344 |
| [CHAP. LXII.] | |
The duke of Burgundy lays siege to Corbeil.He marches thence to Chartres andinto Touraine, on the summons of thequeen of France, who accompanies himon his return | 355 |
| [CHAP. LXIII.] | |
The queen, on her arrival at Chartres, writesto several of the principal towns inFrance. Some new ordinances are madefor the better government of the kingdom | 362 |
| [CHAP. LXIV.] | |
Sir Elyon de Jacqueville is dragged out ofthe church of our lady in Chartres byHector de Saveuses and his accomplices,who put him to death | 369 |
| [CHAP. LXV.] | |
The duke of Burgundy marches his wholearmy to Paris to force an entrance. Hethen carries the queen of France toTroyes, and other events | 372 |
| [CHAP. LXVI.] | |
John of Bavaria makes war on the duchesshis niece in Holland. The conquests ofHenry king of England in Normandy | 378 |
| [CHAP. LXVII.] | |
Sir James de Harcourt espouses the daughterof the count de Tancarville. The defeatof Hector de Saveuses. The constablelays siege to Senlis | 381 |
| [CHAP. LXVIII.] | |
The king of France sends ambassadors toMontereau-faut-Yonne to treat of a peacewith the queen and the duke of Burgundy.The inhabitants of Rouen turn to theBurgundy faction | 384 |
| [CHAP. LXIX.] | |
The duke of Burgundy visits the emperorSigismund. The count de Charoloistakes the oaths of allegiance to the queenand his father the duke of Burgundy,the siege of Senlis is raised by thePicards | 388 |
HERE BEGINNETH
THE FOURTH VOLUME
OF THE
CHRONICLES
OF
ENGUERRAND DE MONSTRELET.
[CHAP. I.]
THE CHAINS ARE TAKEN AWAY FROM THE STREETS OF PARIS.—THE PARISIANS ARE KEPT IN GREAT SUBJECTION.—OTHER ROYAL EDICTS ARE PROCLAIMED.
When the duke of Burgundy, as has been said, was returned to his own country, Taneguy du Châtel, who had lately been appointed provost of Paris, and Remonnet de la Guerre, were commissioned by the dukes of Berry and of Orleans to take down all the chains that had been affixed to the different streets and squares in Paris, and carry them to the bastille of St Antoine and to the castle of the Louvre. They also seized the arms of the burghers and inhabitants, and carried them to the said fortresses, riding daily through the streets attended by a strong force, and followed by cars and carts, which conveyed the arms and chains to the places appointed for receiving them. There was not, at that period, any burgher who dared even to carry a quarter-staff.
The same men at arms kept a very strict watch day and night at the gates and on the walls, at the expense of the inhabitants, without attention being paid to their complaints, or placing the smallest confidence in them. They were consequently very much discontented, and sore at heart, when they saw how they were treated; and many now repented that they had put themselves under the government of the enemies of the duke of Burgundy, but dared not shew it openly.
In regard to the duke, various edicts were issued against him, charging him with attempting to seduce the king's subjects from their obedience. One, addressed to the bailiff of Amiens, was as follows:
'Charles, by the grace of God, king of France, to the bailiff of Amiens, or to his lieutenant, health and greeting.
'Whereas it has come to our knowledge, that John our cousin of Burgundy, our rebellious and disobedient enemy, has written, and sent at different times, sealed letters, as well to our good town of Paris as to many others within our realm, with the intent to seduce and deceive our subjects, and enable him to accomplish the damnable enterprise which he lately formed of marching a large army into Paris. We have, by our letters, expressly commanded, that no one, whatever may be his rank, should receive any of these letters from the duke of Burgundy; and should any have been received, that no answer whatever should be made to them, but that they should be sent to us, or to our chancellor, to do by them as we shall think expedient.
'This said duke of Burgundy, continuing his damnable projects, has lately sent certain letters-patent, sealed with his privy seal, to our town of Paris, which he has caused to be fixed secretly in the night-time to the gates of several churches, and in other public places of the said town, as well as to several others within our realm, as we have heard, by which he declares that he had marched to Paris solely with the intention of delivering us and our very dear and well-beloved son, the duke of Acquitaine, from the bondage in which he said we were held. The said duke further declared, that he would never abandon his attempt until he should have restored us and our dear son to the full enjoyment of our free will and government. These assertions, and others made by the said duke of Burgundy, are, thanks to God, groundless, and notoriously false; for neither ourself nor our dear son have been or are under any subjection whatever, nor are our honour, our justice, or the state of our government, any way wounded or diminished,—but ever since the departure of the duke of Burgundy from Paris we have governed peaceably, freely, without any hindrance or contradiction. This, however, we were but little able to do, after the horrible murder committed by this said duke on the person of our well-beloved brother Louis, duke of Orleans, whose sins may God pardon! We do now govern, and have governed, our kingdom, since the departure of the aforesaid duke, according to our pleasure and the right that belongs to us, and have been constantly obeyed in all things, humbly and diligently, by all those of our blood and lineage, like as good relations, vassals and loyal subjects should do to their king and sovereign lord, excepting alway the duke of Burgundy, who, contrary to our orders and positive commands, has assembled great numbers of men at arms and archers, and, like an enemy, has marched them to the walls of Paris, having in his company many traitors and murderers, and other criminals against our royal majesty.
'With such persons, and others who have been banished our realm for similar crimes, the said duke, persevering in his wickedness, attempted to enter Paris, to seize on and usurp (all that he has written to the contrary in his letters notwithstanding) the government of us, of our eldest son, and of the whole kingdom, and to appropriate to himself the finances, as he long did to our very great displeasure, and to the loss of the kingdom, after the said murder by him committed; for the said Burgundian and his adherents are known to have had and received sixty hundred thousand francs and upwards,—for which, and various other causes, more fully explained in our ordinances, we have declared him a rebel, a violator of the peace, and, consequently, an enemy to us and to our whole kingdom.
'Whereas several of our subjects and vassals may perchance be ignorant of these said things, and therefore not believe them; and because the said Burgundian, by his written letters, may publish false and wicked lies as may deceive our said vassals, and prove of the utmost detriment to us, our kingdom, and to our faithful and loyal subjects: we being therefore desirous that every person may be fully ascertained of the truth, and in order to counteract such false and damnable lies, do thus publicly signify and make known, that the matters which the said Burgundian has written and published, either by himself or his adherents, are detestable lies, spread abroad to seduce and deceive our people, and to enable him to succeed in his damnable design.
'It is therefore our determination, with the aid of God, to oppose this duke by every means in our power, and to reduce him, his abettors, accomplices and adherents, under such subjection as befits vassals who are disobedient to their lord and sovereign. Such is our will, and we shall never depart from it. We therefore command and strictly enjoin, under pain of our displeasure, that you instantly do proclaim, in the most public manner, these presents in every place within your bailiwick where such proclamations are usually made, so that no one may plead ignorance thereof.
'You will likewise forbid, in our name, all our vassals within your jurisdiction, on the faith, loyalty and obedience they owe us, and under pain of being reputed rebels, and suffering the punishments due to such, henceforward to receive any letters from the said duke of Burgundy, his adherents or allies. Should any letters be sent them, we order that they do not open them, nor make any communications thereof—but that they do bring them sealed up to our trusty and well-beloved chancellor, for him to do therewith as he may judge proper.
'And we, by these presents, do absolutely forbid them, under pain of the aforesaid penalties, in any way to advise, comfort or support, or show favour to the said duke of Burgundy, his partisans or allies, that they may prove themselves faithful and obedient subjects to us, as they are so bounden; otherwise, they shall be punished like rebels, to serve for examples to all others.
'Given at Paris, the 17th day of February, in the year of Grace 1413, and of our reign the 33d.' Thus signed by the king, on the report of his grand council, and countersigned 'E. Mauregard.'
Shortly after, another edict was issued against the duke of Burgundy, and proclaimed throughout the kingdom at the usual places, the tenour of which was as follows:
'Charles, by the grace of God, king of France, to the bailiff of Amiens, or to his lieutenant, greeting.
'Whereas it is so notorious to all our subjects that none can pretend ignorance thereof, that John, our cousin of Burgundy, has lately advanced to the walls of our good town of Paris, with a large body of men at arms and archers, contrary to our positive orders, and in defiance of our will and pleasure, solemnly made known to him, as well by ambassadors as by sealed letters from us: that he captured the town of St. Denis, and made of it a bulwark against our city of Paris, marching thence to the walls of our said city with displayed banners, and sending his scouts to the gates thereof: that he has seized and retains the possession of many of our towns by occupying them with a force of men at arms, more particularly Compiegne and Soissons: that he has now under his orders a very numerous army within our kingdom, to our great prejudice and to the oppression of the realm: that he has published certain declarations, as a colour for this disobedient and rebellious conduct, which are all of them perfectly false and malicious, his intention being to attempt gaining admittance, by fair or foul means, into our good city of Paris, to do his pleasure on us, our very dear companion the queen, our well-beloved son the duke of Acquitaine, and on others of our blood and lineage within the said city, and consequently to regain the whole government of the kingdom, in like manner as it is notorious he did formerly usurp it, and by his tyrannical domination caused irreparable injuries to those connected with us by blood, the inhabitants of the town of Paris, and in general to the whole kingdom.
'For these causes, we have branded him, all his adherents, partisans and allies, as rebels to us and enemies to our kingdom. Fie is now departed from our town of St. Denis, and we know not what road he has taken; but we have sent you letters to enjoin you to proclaim throughout your bailiwick, that none be so daring, under pain of corporal punishment and confiscation of effects, as to serve or join him in the army which he has raised; and should there be any within your jurisdiction who, in defiance of these our orders, shall have joined the said duke, we order you to seize their persons, and confiscate their estates which lie within your bailiwick, for our use.
'Notwithstanding these explicit orders, you have been, as we have heard, very dilatory and negligent in obeying them, and have paid but little attention thereto: should this have been the case, we are, and not without reason, much displeased. We therefore again command, and most strictly enjoin, on penalty of dismission from your office, that on the receipt of these presents, you do proclaim them, or cause them to be proclaimed, in all the accustomed places within your bailiwick, so that no one, whatever be his rank, may think of joining or serving the duke of Burgundy, in the army which lie has assembled; and that all who may have joined him may instantly return to their homes, under pain of suffering corporal punishment and confiscation of effects.
And whereas it is notorious, that many persons within your jurisdiction have joined the duke of Burgundy, and that others are his supporters and abettors, who, contrary to our pleasure, have murmured and continue discontented, attempting also to deceive and seduce our people from their allegiance, and endeavouring, as we have heard, by every possible means, to advise and comfort the said duke of Burgundy: we therefore enjoin you, under the penalties aforesaid, to take instant possession of all their effects, moveable and immoveable, within your district, and wherever they may be, for us and in our name. You will act in like manner to all whom you may know to be favourable to the said duke of Burgundy, and partisans in his abominable and traitorous designs.
'Nevertheless, if you can lay hands on any of their persons, you will instantly arrest them wherever they may be, except in sanctuaries, and immediately inflict such corporal punishment on them as they may have deserved. Should you not be able to do this, summon them to appear, under penalty of banishment and confiscation of effects. You will also command, by proclamation, all who are bound to serve us, to hasten to join us with as numerous a body of men at arms as possible, that we may effectually oppose the duke of Burgundy and his accomplices, reduce them to the obedience they owe us, and punish them according to their misdeeds, and the tenour of those letters which we have before addressed to you. Do you be careful to execute punctually and diligently these our orders, that we may not proceed against you for disobedience.
'Given at Paris the 20th day of February, in the year of Grace 1413, and of our reign the 33d.' Thus signed by the king, on the report of the grand council held by the queen and the duke of Acquitaine. Countersigned, 'J. du Châtel.' It was proclaimed in Amiens and its bailiwick by orders of the bailiff and his deputies on the last day of February and the following days.
Letters patent were also sent to the nobles of Artois from the king, and to those who had attended the duke of Burgundy in his march to Paris from the bailiwicks of Amiens, Tournay, and the Vermandois; and to those who had remained at home were sent letters sealed with the small round seal. The first letters, in the king's name, forbade these nobles, under pain of the before-mentioned penalties, to accompany, or to give counsel or aid, to the said duke of Burgundy, and commanded them to prepare themselves and their horses to serve the king against this Burgundian and his abettors. By the second, they were ordered to collect as large a force as they could, and advance to Paris and join the king there, or wherever else he might be, that he might be enabled to impugn and humble the duke of Burgundy, his partisans and advisers.
These letters were forwarded to the bailiff of Amiens by the chancellor, who sent them, according to orders, to the provostships and bailiwicks, for the guards in each to deliver them to those within their districts to whom they were addressed. These guards were to receive hostages, if possible, and send them to Paris, and they were to write word what other securities they had obtained. Should they not receive any, nor letters of acknowledgment, they were also to write this, that it might be known who had and who had not received these letters from the king.
About this time, the bishop of Paris, at the request of the university, sent to the duke of Burgundy, to know whether he would avow those arguments which master John Petit had advanced by his desire against the late duke of Orleans. The duke, in reply, told the messengers, that he would neither avow nor support the said master John, saving his just rights. On this answer being carried to Paris, it was ordered by the bishop and the inquisitor of the faith, that the aforesaid arguments should be condemned, and publicly burnt in the presence of the clergy, and of whoever else might choose to witness it. When this was done, it was proposed that the bones of the said master John Petit should be sought for in the town of Hêdin, where he had died,—for it was intended to burn them in the same place where his arguments had been burnt,—but in the end nothing more was done.
[CHAP. II.]
THE DUKE OF BURGUNDY HOLDS A GRAND CONFERENCE WITH HIS NOBLES IN ARRAS, WHO PROMISE TO SERVE HIM AGAINST ALL HIS ENEMIES.
The duke of Burgundy daily received intelligence that the king and the duke of Acquitaine were completely turned against him, through the means of those who then governed. In consequence, he assembled all his nobles of Artois and Picardy at Arras. On his appearing among them, he first apologised for having made them wait, saying that he had been at Paris in obedience to the commands of the duke of Acquitaine, and again caused to be read the letters which he had received from him. He added, that he had left large bodies of his men at arms in the towns of Compiegne and Soissons, at the request of the inhabitants; for they had learnt that the king, by the advice of his present ministers, was raising a large force to reconquer these towns.
He then asked the nobles, whether he might depend on their support. They replied, that they would cheerfully serve him against all his enemies, saving the king of France and his children. This they all promised excepting the lord de Ront, who declared that he would serve him even against the king of France.
At this period, there raged an epidemical disorder throughout France and other countries: it affected the head, and very many died of it, both old and young. It was called the Coqueluche.
[CHAP. III.]
A GRAND COUNCIL HELD, IN THE KING'S NAME, AT PARIS.
On the 2d day of March, in this year, was held a grand council, at the hôtel of St Pol, in the presence of the queen and the duke of Acquitaine, (because the king was not then in perfect health,) of many princes and prelates beside the ordinary members of the council. The chancellor of France harangued for a considerable time on the behaviour of the duke of Burgundy, and how he had conducted himself toward the king and the princes of the blood at many and divers times, since the death of Louis duke of Orleans: that lately, in defiance of the commands of the king and the duke of Acquitaine, he had marched a powerful force of men at arms and archers, with displayed banners, to the very walls of Paris, committing at the same time irreparable damages to the kingdom: he had likewise placed garrisons in the towns of Compiegne and Soissons, who daily made open war on the subjects of the king, in like manner as our ancient enemies of England would have done: that since he had thus notoriously broken the peace that had been agreed to at Auxerre, and confirmed at Pontoise, the chancellor earnestly demanded those present, on their allegiance, to declare what measures the king and the duke of Acquitaine should pursue against the duke of Burgundy.
This council consisted of the king of Sicily, the dukes of Berry, Orleans, Bourbon and Bar, the counts d'Alençon, de Vertus, de Richemont, d'Eu, de Dampmartin, d'Armagnac, de Vendôme, de Marle and de Touraine; the lord d'Albreth, constable of France, the archbishop of Sens, and many other prelates, with a considerable number of notable barons, knights and esquires of the royal council. When they had for some time deliberated on the chancellor's demand, they replied, by the mouth of the archbishop of Sens, that the king might legally and honourably wage war on the duke of Burgundy, considering the manner in which he had conducted and continued to conduct himself with regard to him.
It was then resolved, that the king should raise a large army, and march in person against the duke and his adherents, to subjugate them, and reduce their country to obedience. The queen, the duke of Acquitaine, all the princes, and the whole council, then engaged, and solemnly swore, on their faith and loyalty, that they would never pay attention to any letters or embassy from the said duke, until he and his allies should be destroyed, or at least humbled and reduced to obedience.
When the council broke up, clerks were employed to write letters, which were dispatched to divers countries, and throughout France; and the king at this time raised a larger army than he had done during his whole reign,—insomuch, that in a very short time, by the activity of the said princes, and by the king's summons, a very great multitude of men at arms were collected round Paris, and in the parts adjacent in the isle of France. Some of the captains were dispatched with a large body of men toward the town of Compiegne, which, as I have before said, was garrisoned by the duke of Burgundy, namely, the lord Charles d'Albreth, constable of France, sir Hector, bastard of Bourbon, Remonnet de la Guerre, the lord de Gaucourt and several others,—who, on their forming the siege, had many and severe skirmishes with those of the town, as they made frequent sallies night and day, and at the beginning did them much damage.
They were, however, often driven back by the besiegers into the town, which was under the government of sir Hugh de Launay, the lord de Saint Legier, and his son, the lord Mauroy, Hector Philippe, le bon de Savouses, the lord de Sorres, knights, Louvelet de Malinghen, and many other notable men at arms, by orders of the duke of Burgundy. These captains, to prevent the besiegers from quartering themselves at their ease, were diligent in harrassing them, and burnt all the suburbs, with many handsome buildings, as well houses as churches. The besiegers, on their side, were not idle: they threw two bridges over the river Oise, to succour each other should there be occasion, and pointed against the walls and gates two large engines, which annoyed them much.
The king of France on the Saturday in the holy week, the third of April, marched out of Paris in a triumphant manner, and with great state, to the town of Senlis to wait for his army. He there celebrated the feast of the Resurrection of our Lord Jesus Christ. The king and the duke of Acquitaine wore, on this expedition, the badge and arms of the count d'Armagnac, laying aside that noble and gallant banner which he and his royal predecessors had hitherto borne, for the plain white cross. Many of the great barons, knights, and other loyal servants of the king and the duke, were much displeased at this, saying, that it was not becoming the excellence of his royal majesty to bear the arms of so poor a lord as the count d'Armagnac, particularly as it was for his own personal quarrel, and within his own realm. This banner, which was now the cause of such rejoicing, had been given to an ancestor of the said count, by the decision of a pope, to be borne for ever by him, and his heirs and successors, as a penalty for certain crimes committed by his predecessors against the church.
[A.D. 1414.]
CHAP. IV.
THE DUKE OF ACQUITAINE LEAVES PARIS, AND JOINS THE KING OF FRANCE AT SENLIS.—HE MARCHES THENCE TO LAY SIEGE TO THE TOWN OF COMPIEGNE.
At the beginning of this year, namely, on Easter-Monday, the duke of Acquitaine set out from Paris with a noble company, and went to Senlis, to join the king his father. The king then departed from Senlis, attended by many princes and prelates, and a grand assemblage of chivalry, to fix his quarters at Verberie[1]. The queen and the duchess of Acquitaine, who had come with the duke from Paris, went to lodge at Meaux in Brie. The duke of Berry remained behind, as governor of Paris and the adjacent country. King Louis of Sicily went to Angiers, and thence returned to Paris, and did not attend the king on this expedition.
The king of France, on leaving Verberie, marched toward Compiegne; and when he had approached near, he sent one of his heralds to the gates of the town, to announce to those within that the king was coming, that they might, like loyal subjects, admit him as their lord. The townsmen made answer, that they would very cheerfully admit him and his son, the duke of Aquitaine, with their attendants, but no more. The herald carried this answer to the king, who had lodged himself in a small house between the town and the forest, and the duke of Acquitaine in the monastery of Royaulieu. The other princes and captains quartered themselves as well as they could; and the king's batteries kept constantly playing against the town, to which they did much damage, while skirmishes frequently happened between the two parties. One of them is deserving of notice. When the month of May was near at hand, sir Hector, bastard of Bourbon, sent to inform the besieged, that on the first of May he would try their courage.
On that day, he accordingly mounted his horse, attended by about two hundred able men at arms and some foot-soldiers, having all May garlands over their helmets: he led them to the gate of Pierrefons, to present a May garland to the besieged, as he had promised. The besieged made a stout resistance, insomuch that it became very serious, and several were killed and wounded on each side: the bastard of Bourbon had his horse killed under him, and was in great danger of being made prisoner or slain.
While these things were passing, the duke of Burgundy held many conferences with the Flemings, to persuade them to levy a certain number of men, that he might raise the siege of Compiegne; but they refused, all edging that they could not bear arms against the king of France. The duke of Burgundy, to whom his people in Compiegne had sent to know if they might expect succours, advised them to make the best terms they could with the king and the duke of Acquitaine. On hearing this, they offered to open the gates to the king and his army, on condition that the troops of the duke of Burgundy should retire in safety with their effects,—they promising, or their captain for them, that they would never again oppose the king, or the duke of Acquitaine, in any town which belonged to them.
The king consented to pardon the inhabitants, and to receive them again into favour, without touching their lives or fortunes.
Thus on Monday, the 8th day of May, at the same time that the troops of the duke of Burgundy marched out under passports from the king and the duke of Acquitaine to fix their quarters in Artois, the royal army marched into Compiegne.
At this time, Waleran count de St Pol, who still called himself constable of France, riding from Amiens to his castle of St Pol, had a severe fall, and broke his leg: the pain was so great that he was carried to St Pol; but there was a report current, that he pretended to have been thus sorely hurt in order to be excused from obeying the king's summons, which had been often repeated to him; and also out of regard to the duke of Burgundy, whom he saw much distressed, and was perplexed how to assist him in his quarrel. In like manner, sir James de Châtillon, lord of Dampierre, styling himself admiral of France, remained all this season at his castle of Rolaincourt, pretending to be confined with the gout, which often attacked him, in order to be excused, like the constable, from serving in the king's army, or joining the duke of Burgundy, of whose success he was very desirous. Their dependants, however, who were accustomed to follow them in arms to war, or at least the greater part of them, joined the duke of Burgundy and his partisans. This war placed many lords in disagreeable situations and perplexities; for they knew not well how to steer, with honour to themselves, between the two parties.
FOOTNOTES:
[1] Verberie,—a town in Picardy, on the Oise, three leagues from Senlis, four from Compiegne.
[CHAP. V.]
THE KING OF FRANCE MARCHES HIS ARMY FROM COMPIEGNE TO SOISSONS, WHICH HE BESIEGES AND TAKES BY STORM:—IT IS PILLAGED AND DESTROYED.
The king, having reduced the town of Compiegne to his obedience, departed, on the 5th day of May[2], with his army, to lay siege to the town of Soissons, of which place the brave Enguerrand de Bournouville was governor. The van division had before advanced thither, under the command of the duke of Bar, the count d'Armagnac, Clugnet de Brabant, calling himself admiral of France, the bastard of Bourbon, sir Aymé de Sallebruche, and other able captains.
The inhabitants of Soissons, perceiving that they should be besieged, acted like to those of Compiegne, in destroying their suburbs, with many noble buildings, churches and houses. Notwithstanding this, they were, on the arrival of the royal army, very closely besieged. The king, on his coming thither, sent to summon the town to surrender itself to his obedience, otherwise the inhabitants were in the road to destruction; but in defiance of this, they resolved to defend themselves against the king's army, in the hope of receiving reinforcements from their lord and master the duke of Burgundy, who had promised to succour them by a certain day.
The king fixed his quarters in the convent of St Jean des Vignes of the order of St Augustin: the dukes of Acquitaine and of Orleans were lodged in the abbey of St Quintin, and the other princes and lords in the best manner they could. With sir Enguerrand within the town, were sir Collart de Phiennes, Lamon de Launoy, sir Pierre Menau, Gilles du Plessis, the old lord de Menau, full of years and riches, Guyot le Bouteiller, with many more warriors from the Boulonois, Artois and Picardy. There were also full four hundred English soldiers; but owing to some quarrels, the townsmen and those under the command of Bournouville, were not on good terms together, by which their strength was much weakened.
The king's forces were very diligent in their daily attempts to annoy the town, by means of bombards, cannon, bricolles, and other engines of destruction. They were also frequently played off during the night against the walls and gates, which greatly damaged them in several places, and harrassed the garrison. At length, on the 21st of May, the place was vigorously stormed on every side; but before this happened, some new knights were created, among whom were Louis duke of Bavaria, the count de Richemont, and the provost of Paris.
The van division posted on the opposite side, under the command of the duke of Bar, the count of Armagnac, and Remonnet de la Guerre, made their attack at the same time; and the princes and leaders urged their men on with such bravery, that in spite of the obstinate resistance of the besieged, the king's forces made an entry by a large breach which had been effected by the engines, and there the combat raged,—for every inch was disputed with lances, battle-axes and swords, hand to hand.
During the storm, the commander of the English forces within the town, having held a parley with some of his countrymen in the king's army, caused a gate leading to the river to be cut down, through which the count d'Armagnac's men rushed, and hoisted, on the highest tower, the banner of their count; and the greater part of the English suddenly turned against the townsmen.
Soon after, the army forced an entrance through the walls, putting all they met to the sword, inhabitants and garrison indiscriminately. During this attack, as Enguerrand de Bournouville was riding through different parts of the town, to encourage his men, he was pursued through a narrow street which had a chain thrown across it by some of the men of Remonnet de la Guerre, who pressed on him so much that he was forced to retreat and attempt to leap over the chain; but, in so doing, his horse could not clear it, and remained suspended, when he was made prisoner and led with great joy to Remonnet. The others, seeing the town was taken, retired to different parts within the gates, and the towers of the walls,—whence, parleying with their enemies, they surrendered, on promise of their lives being spared. Those who defended their posts were slain or made prisoners: in short, including the townsmen with the duke's garrison, there were that day full twelve hundred killed or taken.
In regard to the destruction committed by the king's army in Soissons, it cannot be estimated; for, after they had plundered all the inhabitants and their dwellings, they despoiled the churches and monasteries. They even took and robbed the most part of the sacred shrines of many bodies of saints, which they stripped of all the precious stones, gold and silver, together with many other jewels and holy things appertaining to the aforesaid churches.
There is not a Christian but would have shuddered at the atrocious excesses committed by this soldiery in Soissons: married women violated before their husbands, young damsels in the presence of their parents and relatives, holy nuns, gentlewomen of all ranks, of whom there were many in the town: all, or the greater part, were violated against their wills, and known carnally by divers nobles and others, who after having satiated their own brutal passions, delivered them over without mercy to their servants; and there is no remembrance of such disorder and havoc being done by Christians, considering the many persons of high rank that were present, and who made no efforts to check them: there were also many gentlemen in the king's army who had relations in the town, as well secular as churchmen, but the disorder was not the less on that account.
During the storming of the place, several, foreseeing that it must be taken, thought to save themselves by escaping over the walls to the river, and swimming across; but the greater part were drowned, as their bodies were found in divers parts of the stream. Some women of rank were, however, in this disorder conducted to the quarters of the king and the duke of Acquitaine by their friends, and thus saved from suffering the like infamy with others who could not escape from the place.
During the siege, sir Hector, bastard of Bourbon, as prudent and valiant in arms as any of the king's party, while parleying with Enguerrand de Bournouville, was so grievously wounded in the face by an arrow that he died; and the duke of Bourbon, who much loved his brother, conceived, on account of this act, which he thought was treacherously done, so violent a hatred against Enguerrand, and some others of the besieged, that he prevailed on the king and council to have him beheaded, his head placed on a lance, and his body hung by the shoulders on a gibbet. Many princes and captains, notwithstanding Enguerrand had been their enemy, were greatly displeased at his death, and not without cause, for he was at that time renowned as the flower of the warriors of all France.
With him were beheaded sir Pierre de Menau, one of the governors of the town,—and of the inhabitants, master Aussiel Bassuel, advocate, and four other gentlemen, whose heads were put on lances, and their bodies hung in the usual manner on the gibbet.
Master John Titet, a wise and learned advocate, by whom all the business of the town had until then been managed, was carried with some others to Laon, and there examined: he was afterwards beheaded, and hung by the shoulders on a gallows. Fifty-one persons were sent to the Châtelet prison in Paris, several of whom were beheaded, such as Gilles du Plessis, knight, and others.
Very many of the townsmen, english archers, and soldiers of the garrison were hung on a gibbet without Soissons: others escaped death by ransoming themselves, namely, the old lord de Menau, sir Colart de Phiennes, Lamon de Launoy, Guyot le Bouteiller, and great numbers of gentlemen. Those who had taken them allowed them their liberty, on their promising to send the amount of their ransoms by a certain day, so that the king's justice might not be inflicted upon them.
After some days had passed, the king caused to be restored, by some of the pillagers, the bones of many bodies of saints, and divers relics; but all the gold and jewels that had adorned them were gone; and even in this state, many were forced to buy them back for large sums, when they were replaced in the churches from which they had been stolen.
Thus was this grand and noble city of Soissons, strong from its situation, walls and towers, full of wealth, and embellished with fine churches and holy relics, totally ruined and destroyed by the army of king Charles and of the princes who accompanied him. The king, however, before his departure, gave orders for its rebuilding, and appointed new officers for the defence and support of it,—who, when the army had marched away, recalled as many as possible of the inhabitants who had fled before it was taken. The king also granted a total abolition of taxes, excepting, nevertheless, those who had been principally instrumental in admitting the Burgundians within their town.
FOOTNOTES:
[2] Monstrelet mentions in the preceding chapter, that the king of France made his public entry into Compiegne on the 8th day of May.
[CHAP. VI.]
THE KING, AFTER THE CAPTURE OF SOISSONS, MARCHES TO ST QUENTIN, AND THENCE TO PERONNE, TO FACILITATE HIS ENTRANCE INTO ARTOIS.
Having done these things at Soissons, the king departed, and went to the town of Laon, where he was magnificently and joyfully received by the clergy, burghers and inhabitants of that town. Shortly after his arrival, Philip count de Nevers, baron de Donsy of the royal lineage, and brother to the duke of Burgundy, came thither under the protection of a passport from the king, and was lodged by the royal harbingers, in the abbey of Saint Martin des Premonstrés. He had been informed by some of his friends, that the king intended to send into his county of Rethel a large force to seize his person; and for this reason he had come to Laon to surrender into the king's hand the lordships and estates he possessed in France, and to solicit mercy and pardon for all his offences, promising henceforward not to assist his brother, the duke of Burgundy, openly or secretly, in this quarrel against the king his sovereign lord. What he requested was granted; and the lord de Lor with others of his vassals were given as hostages for the faithful observance of these promises. He then departed, with the king's leave, to Mezieres on the Meuse.
While the king remained at Laon, he ordered fresh proclamations to be made throughout his realm, to obtain the aid of his knights and others who were accustomed to bear arms for him.
On the 10th day of June he marched to Tierrache, thence to Ribermont and to St Quentin; at which place, the countess of Hainault, sister to the duke of Burgundy, came to him, with a noble attendance of two hundred horsemen, to endeavour to make peace between the king and the duke of Acquitaine and the duke of Burgundy. But when the king heard what terms she had to propose, there was an end of the business; and, seeing no prospect of success, she took leave of the king, and left Saint Quentin, and went to the duke of Bourbon and Charles d'Albreth, constable of France, the commanders of the rear division of the army.
Four of the king's knights escorted her until she met two hundred burgundian men at arms. This body of troops was under the command of sir Gaultier de Ruppes, the lords de Montagu and de Toulongeon, Sir Guillaume de Champ-divers, le Veau de Bar, bailiff of Auxois[3], and others, quartered at Marle[4], who were on their road towards Hainault.
The moment the king of France's knights perceived them, they returned with all speed to give information that they had seen the Burgundians, in order that they might be encountered. The duke of Bourbon, the constable, and many others, instantly made themselves ready, to the amount of four thousand combatants, and galloped away as fast as their horses could carry them, through la Chapelle in Tierrache, to overtake the Burgundians. They continued their pursuit as far as the bridge of Verberie over the Sambre, near to Beaumont, when they came up with the baggage, and killed or made prisoners several of the escort: among the last was Veau de Bar, bailiff of Auxois. They still pursued the Burgundians until they came near to Nôtre Dame de Halle, but they had then secured themselves within the suburbs of Brussels. Finding that all hopes of overtaking them were vain, the french knights retreated through Hainault, plundered many of its inhabitants, who little suspected it, and arrived at Guise in Tierrache, where they met the king and his whole army, who had returned thither to combat his enemies.
Duke William count of Hainault was highly displeased with this expedition, because his country had been overrun and pillaged. Soon after, the king marched back to St Quentin, and the Burgundians, who were before Oudenarde, went to Douay, where they met the duke of Burgundy, who received them as cordially as if they had been his brethren. The lady of Hainault, his sister, came thither also, who had endeavoured, as has been said, with all her power, to conclude a peace between the king of France and the duke of Burgundy, but hitherto she had been unsuccessful.
The king and the princes advanced from St Quentin to Peronne,—and his majesty was lodged in the castle. He devoutly celebrated the feast of St Peter and St Paul, in the church of St Quentin; and on the morrow of this feast the countess of Hainault returned, with her brother the duke of Brabant, to renew her propositions for peace. They were royally and magnificently entertained, after which the king inquired the cause of their coming. On the following Sunday, the first day of July, the duke of Guienne gave the lady and her brother a magnificent dinner, when they were solemnly feasted.
This countess was also accompanied by some of the chief citizens of the Quatre Mestiers, as deputies from the three estates of Flanders to the king who graciously received them,—and, on their departure, properly distributed among them presents, of one hundred marcs of silver in gilt plate, which pleased them mightily.
But neither the lady nor her brother, the duke of Brabant, could at this time obtain peace for the duke of Burgundy; on which account, they returned to him at Douay dejected and sorrowful. The duke hearing of their ill success, concluded bargains with his captains for their support of him against all his enemies, excepting the persons of the king of France and the duke of Acquitaine. After this, the duke departed into his country of Flanders.
FOOTNOTES:
[3] Auxois,—a country in Burgundy, of which Semur is the capital.
[4] Marle,—a town in Picardy, five leagues from Laon, thirteen from Soissons.
[CHAP. VII.]
THE DUKE OF BURGUNDY PLACES GARRISONS IN DIFFERENT TOWNS AND CASTLES.—THE KING OF FRANCE MARCHES HIS ARMY FROM PERONNE TO BESIEGE BAPAUME[5].
Such was the state of affairs on the departure of the duke of Burgundy, with the greater part of the Burgundians under the command of sir Gaultier de Ruppes and others, from Douay. Sir John de Luxembourg, then a young knight, was intrusted with the government of Arras; but there were appointed, as his advisers, the lord de Ront, sir William Bouvier, lieutenant governor of Arras, the lord de Noyelle, surnamed Le Blanc Chevalier, Allain de Vendosme, with a body of troops to the number of six hundred men at arms and as many archers.
Those from Burgundy were commanded by the lord de Montagu, captain in chief, the lord de Vienne, the borgne de Toulongeon knight, sir William de Champ-divers, the bastard of Granson, to the amount of six hundred men at arms. The lord de Beauford à la barbe was commander of the commonalty; and in all the other towns were appointed able men, according to the good pleasure of the duke of Burgundy.
These warriors made frequent excursions on the lands of such as were attached to the Orleans party; and one day sir John de Luxembourg, with a large detachment, advanced to the town of Hamme on the Somme, belonging to the duke of Orleans, which was pillaged and robbed of every thing portable that it contained; and many of the adjacent villages shared the same fate, from the aforesaid cause. In like manner, Hector de Saveuses, Philippe de Saveuses his brother, Louis de Wargis, and some other captains, crossed the river Somme at Hauges, near to Pecquigny, and thence advanced to the town of Blangy, near Monchiaux, belonging to the count d'Eu, which was filled with much wealth. This was soon plundered by the Burgundians, who carried away men and all portable effects, and returned with them into Artois. Such expeditions did the duke of Burgundy's partisans often make, to the sore distress of the poor inhabitants.
On the 9th day of July, the king and the princes left Peronne, on a pilgrimage to our Lady of Cuerlu, and proceeding thence, fixed their quarters on the banks of a river, very near to Miraumont[6]. On the Thursday following, he came before Bapaume, a town belonging to the duke of Burgundy; and at this place the count d'Auxerre was made a knight by the duke of Bourbon, who commanded the van division, and had arrived before Bapaume at break of day. The king also created, with his own hand, the count d'Alençon a knight, as well as some others. The lords de Boissay and de Gaucourt at this time exercised the functions of Boucicaut and de Longny, the two marshals of France. On the king's arrival, he was lodged at a handsome nunnery without the walls, and his army around the place, so that it was soon encompassed on all sides. This town is on an elevated situation, without spring or running water; and as the season was very dry, the soldiers were forced to fetch their water from a rivulet near to Miraumont in bottles, casks, and suchlike vessels, which they transported on cars or otherwise the best way they could, so that they and their horses suffered more from thirst than famine. This caused many to sink wells, and in a few days more than fifty were opened, and the water was so abundant that a horse could be watered for four farthings.
It happened, that on a certain day the duke of Acquitaine sent for the chief captains in the town and castle of Bapaume, such as Ferry de Hangest, sir John de Jumont, and Alain d'Anetus, who on their arrival, being asked by the duke why they did not make some overtures to the king for the surrender of the town and castle to their sovereign lord, replied most humbly, that they guarded it for the king and for himself, the king's eldest son, by the orders of the duke of Burgundy.
They requested the duke of Acquitaine to grant them an armistice until the following Tuesday, that they might send to the duke of Burgundy for his final orders respecting their conduct, as to surrendering the town and castle. This was granted, and confirmed by the king. They therefore sent to the duke of Burgundy, to inform him of the force that was surrounding the town, and the small provision they had for themselves and their horses. The duke, on hearing this, agreed to their surrendering the place to the king and the duke of Acquitaine, on condition that their lives and fortunes should be spared. This being assented to, they marched out of Bapaume with all their baggage, and were in number about five hundred helmets and three hundred archers. They took the road toward Lille, to join their lord; but, as they were on their departure, the varlet Caboche, who bore the duke's standard, and two merchants of Paris were arrested; one of them was named Martin Coulommiers; and all three beheaded. Martellet du Mesnil and Galiffre de Jumelles were likewise arrested, for having formed part of the garrison in Compiegne, but were afterward set at liberty.
In these days, it was proclaimed by sound of trumpet, that every one, whatever might be his rank, merchant or otherwise, who should repair to the king's army, should wear the upright cross as a badge, under pain of confiscation of goods and corporal punishment. At this period, also, ambassadors were sent to Cambray, the principal of whom were the lord of Ivry, and the lord de Ligny, a native of Hainault, at that time keeper of the king's privy seal, attended by many knights and others, to the amount of two hundred helmets. On their arrival at Cambray, they had a conference with the duke of Brabant and the countess of Hainault, but could not agree on any terms for a peace, on which the ambassadors returned to the king's army, and the duke of Brabant and the lady of Hainault went back to the duke of Burgundy at Lille, to signify to him that they had not been able to come to any terms with the king of France.
FOOTNOTES:
[5] Bapaume,—a strong town in Artois, eleven leagues from Amiens.
[6] Miraumont,—a village in Picardy, election of Peronne.
[CHAP. VIII.]
THE INHABITANTS OF ARRAS FORTIFY THEIR TOWN VERY STRONGLY, AND BURN AND DESTROY SEVERAL HANDSOME EDIFICES WHICH WERE AROUND IT.
The townsmen of Arras, daily expecting to be besieged by the army of the king of France, made great preparations to defend themselves against all adversaries. They erected bulwarks without the walls, and formed barriers of large oak-trees placed one on the other, with deep ditches, so that the walls could not be approached without first having gained these outworks. They planted cannons and veuglaires (veuglaria), with other offensive engines on the walls and towers, to annoy the enemy; and, as I have before said, sir John de Luxembourg was governor-general of the place, having under him many very expert captains, whom I have mentioned, and who were always unanimous in their opinions.
They resolved to wait for the attack of the king and the princes, and to resist it to the best of their ability; but in the mean time sir John de Luxembourg caused proclamation to be made by sound of trumpets throughout the town, that all persons who had wives or families should lose no time in having them and their effects conveyed to other strong places or territories of the duke of Burgundy, and that whosoever had not collected necessaries for some months must leave the place.
In consequence of these proclamations, many of the inhabitants carried their wives, families and fortunes to the towns of Douay, Lille, Bethune, Aire, and other places, according to their pleasure. The governor demolished many handsome buildings and churches that were around the town, namely, the abbey of Tieulloy, the churches of the Cordeliers, Jacobins, and some others. He also burnt on the opposite side of the city the suburbs of Baudemont, which were of large extent, and contained many fine edifices, as well inns as other houses; all of which were burnt and destroyed to the confusion of the inhabitants of this suburb.
[CHAP. IX.]
CHARLES KING OF FRANCE, HAVING REDUCED BAPAUME TO HIS OBEDIENCE, MARCHES TO LAY SIEGE TO ARRAS, AND TO SUBJECT THAT CITY TO HIS POWER.
King Charles of France having, as I have said, reduced the town of Bapaume, to his obedience, departed thence on the 19th day of July with his whole army, and halted at a village called Vercourt, situated on a small brook two leagues from Arras. He had left his engines of war at Bapaume, under the guard of sir Gasselin du Bos and a sufficient garrison. Sir Gasselin, as governor of the town, made the mayor, sheriffs and commonalty, take a solemn oath of fidelity to the king, and to him as his governor.
From Vercourt, the king, passing by Arras, was lodged in the town of Vailly[7]; at which place, and before the gates of Arras, there were grand skirmishes between the king's army and those within the town. They sallied out of the place in great numbers on horseback against their enemies, of whom they that day, at different times, made sixty or more prisoners, and carried them into the town, with a quantity of baggage.
In company with the king were, his eldest son, Louis duke of Acquitaine, the dukes of Orleans, of Bourbon, of Bar and of Bavaria, the counts of Vertus, of Alençon, of Richemont, of Vendôme, of Auxerre, of la Marche, of la Marle, of Eu, of Roussy, the archbishop of Sens, the bishop of Laon, and the count of Armagnac. The lord Charles d'Albreth, constable of France, was also with the king, and some other knights and esquires of the van division, consisting of three thousand men at arms at least, without including archers, so that the whole of the royal army may be estimated at about two hundred thousand persons of all sorts.
The king's quarters at Vailly were in a house which had belonged to the Templars about a cannon-shot from the town, and the duke of Acquitaine was lodged very near him. Soon after, the duke of Bourbon and others of the van division made an entrance early in the morning into the suburbs of Vaudemont, and there established themselves, in spite of the resistance from Arras, but it was not without a severe conflict.
On another day, the duke of Bar, the count de Marle and the count d'Armagnac, with the rear division, made good a lodgement on the opposite side, in the suburbs of Belle-mocte, so that the city of Arras was now so completely surrounded that scarcely a single person could venture out without being taken, although, during the siege, there were daily sallies made from the town, sometimes on foot, at others on horseback.
The besieged often made sallies from two and even three gates within an hour's time, and on these occasions, as it was afterwards known, they gained more than they lost; for, during the siege, they brought into the place upward of twelve score prisoners, and great numbers were in these sallies always left dead on the field.
One particular skirmish took place near the river Scarpe, between the suburbs of Belle-mocte and the postern of Arras, which was very fatal to the besiegers. A party from the vanguard had crossed the river on a plank, one at a time, to the number of six or seven score, purposing to make an attack on the postern; but the besieged instantly sallied forth to combat them, and drove them back to the plank,—when they, finding they could not repass without much danger, rallied and forced their enemies to retreat to the postern. At length by the valour of a man at arms, called Perceval le Grand, who was the leader of the townsmen, they were again forced to the water's edge, and so vigorously attacked that fifty at least were killed on the spot, or made prisoners: from fifteen to twenty were drowned in attempting to cross the river, whose bodies, in armour, were dragged out on the following day.
About twenty of the besieged were killed or taken in their various sallies. Among those of name made prisoners were Baugeois de la Beauvriere, the bastard de Belle, the Bastard Dembrine, and some other gentlemen from Burgundy; but they lost the greater part of their best horses in these skirmishes.
The castle of Belle-mocte, situated near to Arras, remained, during the siege, steady to the Burgundy party. The guard of it was given to sir Fleurant d'Ancre and sir Symon de Behaignon: with them was a man at arms called Jean Rose, who was strongly suspected of wishing to betray the castle for money,—and on that account was made prisoner and his effects confiscated. This fortress was well defended by the said knights, for the duke of Burgundy, although the king's army took great pains to conquer it.
To speak of all the different expeditions and incursions the king's troops made during this siege into Artois, Ternois, and other parts, would make too long a narrative; but I shall notice that which took effect under one of the bastards of Bourbon, and other captains, with about one thousand combatants. They went on a foraging party into the county of St Pol, from which they gained an immense booty, in peasants, horses, cattle, sheep, and other things: they even advanced to the town of St Pol, in which were count Waleran, styling himself constable of France, and the countess his wife, sister to the duke of Bar. They treated count Waleran with much abusive language, and said that he only pretended to be ill, to avoid serving the king, his sovereign lord; and that he had manifested his warm affection to the duke of Burgundy by sending his nephew sir John de Luxembourg, with the greater part of his vassals, to assist him.
Notwithstanding the count heard all that was said, he would not suffer any of his men to sally out against them, for fear the king and his council should be more discontented with him, and allowed them to burn a considerable part of the suburbs of St Pol: they then returned to the king's army before Arras with their plunder.
On another day, about twelve hundred combatants assembled, and advanced toward Lucheux[8], ransacking the country as far as the town of Hesdin[9], and committing much destruction; but the garrisons of Hesdin, and of other places in the interest of the duke of Burgundy, pursued them with such activity and vigour, that they not only recovered several whom they had captured, but made many of them prisoners.
Thus at different times, were excursions made by the king's forces on parts that held out for the duke of Burgundy, by which the poorer people were sorely oppressed and ruined.
On the other hand, the garrisons of the duke of Burgundy, in his towns of Douay, Lens[10], Hesdin, Maizerolles[11], and others, made continual excursions and ambuscades against the foragers of the royal forces, and likewise against those who brought provisions to the army from Amiens, Corbie, and other parts, whom they generally robbed, killed, or made prisoners. Hector de Saveuses, a very renowned man at arms, was particularly active in his kind of warfare: he usually collected from two to three hundred combatants under his banner, and, by secretly leading them against the king's forces, acquired much fame, and was greatly in the good graces of his lord, the duke of Burgundy: his companions were usually Philippe and Louis de Wargis, Lamon de Launoy, and other expert men at arms.
The duke of Burgundy, having resolved to relieve Arras, sent for all his captains, and, having consulted them, ordered, that on a fixed day they should make an attack on the king's army at Vaudemont, where the van division was quartered, under the command of the duke of Bourbon; and the garrison was to make a sally to support them, of which they were to be timely informed. These captains assembled a force of about four thousand combatants, whose commanders were the lord de Croy, the lord de Fosseux, the lord de Jumont, the lord de Challons, sir Gautier de Ruppes, and some others, who marched their men to within about four leagues of Arras, and thence sent their scouts forward. The names of these scouts were Actis, Jacques de Breumeur, brother to Louis de Bussy, and others, whose names I have forgotten; but they were all taken by the king's army, and carried to the head-quarters. The duke of Burgundy's captains hearing of this, and supposing their intended attack would be known, were much troubled, and, without doing any thing, returned to their garrisons, to the great displeasure of the duke.
During the time the king lay before Arras, his men took the fortress of Avênes le Comte, belonging to the duke of Burgundy, and Villers le Châtel from the lord de Gournay, both four leagues distant from Arras. They were regarrisoned with a considerable force, who much harrassed the adjacent country, and gave the army intelligence of all assemblies of the enemy. All this time the town of Arras was constantly attacked by the cannons, veuglaires, bricolles, and other engines, to the great annoyance of its inhabitants, more especially on the side toward Vaudemont, and, moreover, several mines were made under the walls. One was particularly directed on this side, with the intent of forming a secret entrance to the city, but it was discovered by a counter-mine of the besieged, and a vigorous skirmish took place within it, each party being armed with lances. The count d'Eu fought with sir John de Meschastel, lord de Montagu, very valiantly, considering his youth: he had been knighted on this occasion by his brother-in-law the duke of Bourbon.
When this skirmish had lasted some time, both parties retreated to their main army. Sir Louis Bourdon and others were quartered during the siege in the abbey of Mount-St-Eloy, two leagues off Arras: it was surrounded by a strong wall, and consisted of handsome buildings,—the whole, or the greater part of which, were destroyed by them, the gratings, iron, lead, bells, and every thing portable being carried away. Thus at this time was the county of Artois most severely oppressed by the army of the king of France.
FOOTNOTES:
[7] Vailly,—a town in Picardy, near Abbeville.
[8] Lucheux,—a town in Picardy, election of Peronne.
[9] Hesdin,—a strong town in Artois on the Canche, thirteen leagues from Arras.
[10] Lens,—a town in Artois, on the confines of Flanders.
[11] Maizerolles,—a village in Artois.
[CHAP. X.]
THE DUKE OF BRABANT AND THE COUNTESS OF HAINAULT VISIT THE KING OF FRANCE WHEN BEFORE ARRAS, AND NEGOTIATE A PEACE FOR THEIR BROTHER THE DUKE OF BURGUNDY AND HIS ALLIES.
On the morrow of St John the Baptist's day, the duke of Brabant, the countess of Hainault, and some deputies from the three estates of Flanders, came to the king, to negotiate a peace between him and the duke of Acquitaine, and their brother and lord the duke of Burgundy. They arrived about two o'clock in the morning, and were graciously received by the king, the duke of Acquitaine and others. Prior to the negotiation, an armistice was agreed on between the besiegers and besieged, which lasted until the treaty was concluded.
This treaty of peace was publicly proclaimed, by sound of trumpet, in front of the king's tent, at eight o'clock in the evening of Tuesday the 4th day of September; and it was strictly ordered, that all persons, under heavy penalties, should lay aside their badges, whether of the party of the king or of the duke of Burgundy, who had worn a St Andrew's cross, which was instantly done.
On the conclusion of the peace, some lords, who were suffering under a flux, left the king's army, namely, Louis of Bavaria, brother to the queen, the lord Charles d'Albreth, constable of France, and several more. Sir Aymé de Sellebruche and an infinite number of others, had died of this disorder; and it was this sickness that had caused the king and the princes to listen to terms of peace, that they might return to France.
When the peace had been signed, the duke of Brabant and the countess of Hainault presented to the king, in the name of the duke of Burgundy, the keys of the town of Arras, promising at the same time that all the towns and castles of the duke within the realm of France should submit themselves to the obedience of the king. It was ordered by the king and council, that the count de Vendôme, grand master of the household, should enter the city of Arras, to receive the homage of the inhabitants. On his entrance, he had the king's banners placed over the gates; and having received the oaths of the townsmen, by which they promised henceforth to be good and loyal subjects to the king, he appointed the lord de Quesnes, viscount de Poix, governor of the place, saving and reserving to the duke of Burgundy the revenues, and rights of administering justice.
The king commanded, by the advice of his council, the duke of Brabant, the countess of Hainault, and the deputies from the three estates of Flanders, to appear on a certain day, which had been agreed on, before him and his council at Senlis, to fulfil the covenants, and ratify the peace that had been made by them in the name of the duke of Burgundy.
On Wednesday, the 5th day of September, some wicked person set fire to the tents of the lord d'Alençon, about 12 o'clock at night, and the flames spread so rapidly that with much difficulty he escaped to the tents of the king. The count d'Armagnac, seeing the flames, caused his trumpet to be sounded, and ordered the rear division to stand to their arms, who, with the duke of Bar, marched out of their quarters in handsome array, and, having set fire to them, drew up in order of battle in different detachments; one in front of the gate of St Michael, another before that of St Nicholas, another in front of the gate of Haisernes; that the enemy might not take advantage of the fire, and make a sally—for though a treaty of peace had been concluded, they had not any great confidence in it.
The fire spread with such violence from quarter to quarter that it gained that of the king, and other divisions of the army, so that his majesty and the duke of Acquitaine were forced, within one quarter of an hour from its commencement, to escape in a disorderly manner, leaving behind many prisoners, and sick persons, who were burnt to death. Several warlike engines, tents, military stores, and many tuns of wine, were all, or the greater part, consumed.
The duke of Bourbon marched away from Vaudemont in a very orderly manner, with the van division of the army; and that same morning, very early, several of the lower ranks in the garrison of the town sallied forth, and seized whatever they could lay hands on, which had belonged to the army, and even robbed many tradesmen, in spite of the orders that had been given to the contrary. Those troops who had come from Burgundy were particularly active, and, quitting the town in large parties, plundered many of the king's army.
In this manner did Charles king of France march from Arras to Bapaume: he thence went to Peronne, Noyon, Compiegne and Senlis, where he and his princes remained the whole of the month of September.
The peace that had been agreed to before Arras, by the interference of the duke of Brabant, the countess of Hainault, and the deputies from Flanders, for the duke of Burgundy, was finally concluded at Senlis, through the means of Louis duke of Acquitaine, who had married the daughter of the duke of Burgundy, notwithstanding the duke had been the cause of those riots in Paris, when the duke of Bar and others, his servants, had been arrested against his will.
The Orleans party had indeed treated him in the same way, by depriving him of his confidential servants, and doing other things which were displeasing to him. He was therefore very anxious that every thing of the sort should be forgotten, and that henceforward the king and himself should be served and obeyed with unanimity by those of their blood and lineage, although he was often remonstrated with on the acts which the duke of Burgundy had committed prior to the king's leaving Paris; but he frankly replied, that he would put an end to the war, for he saw plainly, that otherwise the king and kingdom were on the road to perdition. The peace, therefore, was concluded on the terms recited in the ensuing chapter.
[CHAP. XI.]
THE TREATY OF PEACE CONCLUDED AT ARRAS, WHICH WAS THE FIFTH, IS READ IN THE PRESENCE OF THE DUKE OF ACQUITAINE, AND SEVERAL OTHER PRINCES OF THE BLOOD-ROYAL, AND THE OATHS THAT WERE TAKEN IN CONSEQUENCE.
The articles of the treaty of peace which had been humbly solicited from the king, on the part of the duke of Burgundy, by the duke of Brabant, the countess of Hainault, and the deputies from Flanders, properly authorised by him, were read in the presence of the duke of Acquitaine and the members of the king's grand council, and were as follow.
'Whereas many mischiefs have been, from time to time, committed against the realm of France, and contrary to the good pleasure and commands of the king, and of his eldest son, the duke of Acquitaine, the aforesaid commissioners, duly authorised by the duke of Burgundy, do most humbly solicit and supplicate, in the name of the said duke, that all things wherein the duke of Burgundy may have failed, or done wrong since the peace of Pontois, and in opposition to the will and pleasure of the king and the duke of Acquitaine, may be pardoned, and that they would, out of their goodness, receive him again to their graces and favour.
'The said commissioners will deliver to the king, the duke of Acquitaine, or to any person or persons they may please to nominate, the keys of the city of Arras, and of all the towns and fortified places belonging to the said duke of Burgundy within the realm of France, to which the king or his son may appoint governors, or other officers, according to their pleasure, and for so long a time as they may choose, without any way infringing the said peace.
'The duke of Burgundy will surrender to the king, or to his commissioner, the castle of Crotoy, and replace it in his hands.
'Item, the duke of Burgundy binds himself to dismiss from his family all who have in any way incurred the indignation of the king or the duke of Acquitaine, and no longer to support them within his territories, of which due notice shall be given them in writing.
'Item, all the lands or possessions that may have been seized by the king from the vassals, subjects, well-wishers, or partisans, of the duke of Burgundy, of whatever kind they may have been, on account of this war, shall be faithfully restored to them.
'In like manner, all sentences of banishment that have been issued for the aforesaid cause shall be annulled; and if the duke of Burgundy have seized and kept possession of any lands or possessions of the king's subjects, well-wishers, or of those who may have served the king in this present year, they shall be wholly and completely restored.
'Item, notwithstanding the duke's commissioners have affirmed to the king and the duke of Acquitaine that he had not entered into any confederation or alliance with the English,—that all suspicions may cease on that head, they now promise for the duke of Burgundy, that he will not henceforth form any alliance with the English except with the permission and consent of the king and the duke of Acquitaine.
'Item, in regard to the reparation of the duke of Burgundy's honour, which the said commissioners think has been much tarnished by expressions made use of, and published throughout the realm and elsewhere, in different letters-patent and ordinances,—when the peace shall be fully established and the king is returned to Paris, he will consult with his own council, and with such persons as the duke may think proper to send thither, on the best means of reparation, saving the king's honour.
Item, the duke of Burgundy shall engage, on his word, that he will not, by himself or others, persecute or wrong any person who may in this quarrel have served the king personally, or under different captains, nor any burghers of Paris, or other inhabitants, by secret or open means, nor procure it to be done.
'Item,the king wills and ordains, that his subjects remain in such lawful obedience as they are bound to by the treaty of Chartres, or other treaties which may have been afterward made; and should such treaties require any amendment, he orders it to be done, and that they be faithfully observed without the smallest infringement.
'Item, for the better security of the observance of these articles by the Duke of Burgundy, the said duke of Brabant, the countess of Hainault and the aforesaid deputies, shall swear, as well in their own names and persons as on the part of the prelates, churchmen, nobility and principal towns of their country; that is to say, the said duke of Brabant, the countess of Hainault and the aforesaid deputies, shall swear, in the name of the said duke of Burgundy, for the whole country of Flanders, that the said duke of Burgundy will strictly observe and keep for ever this good peace, without doing himself, or procuring to be done by others, any act contrary to the true meaning and intent of it. In case the said duke of Burgundy shall, by open or secret means, do any thing against the tenour of this peace, then the aforesaid duke of Brabant and countess of Hainault do engage for themselves not to give him any advice, or assistance of men at arms or money, or in any manner whatever, seeing that the princes of the royal blood, the nobles, prelates, and capital towns in the kingdom, have taken a similar oath.
'The commissioners will also deliver good and sufficient bonds of security, according to the regulation of the king and his council; and they will promise, beside, to use their utmost endeavours that the nobles and others within the town of Arras shall loyally make the same oath; and likewise that all who may be at this present under the orders of the duke of Burgundy, or in his garrisons in Burgundy, Artois and Flanders, shall do the same when required by the king of France.'
When the above articles had been properly drawn up, the different parties swore to their observance. The duke of Brabant, the countess of Hainault, and the flemish deputies, as being the friends and allies of the duke of Burgundy, first took the oath in the presence of the duke of Acquitaine, several princes of the blood, and the members of the king's council. The duke of Acquitaine then took a solemn oath to keep and preserve every article of the said peace: he then called to him Charles duke of Orleans, his cousin-german, and desired that he would take this oath; but the duke of Orleans, bowing low, replied,—'My lord, I am not bound to swear to it; for I only came, as a king's subject, to serve my lord the king and yourself.' 'Fair cousin, we beg that you will swear to the observance of this peace.' The duke of Orleans again said, 'My lord, I have not broken the peace, and ought not therefore to take the oath: I entreat you will be satisfied.' The duke of Acquitaine a third time required that he would swear,—and the duke of Orleans, with much anger, replied, 'My lord, I have not, nor have any of my council, broken the peace: make those who have broken it come hither and take the oath, and then I will obey your pleasure.'
The archbishop of Rheims, and others, seeing the duke of Acquitaine displeased at this last speech, said to the duke of Orleans, 'My lord, do what my lord of Acquitaine requires of you.' After all this, he did take the oath to maintain the peace, but it was sorely against his will, for he thought that it was the duke of Burgundy and his allies who had broken the last peace made at Pontoise. The duke of Bourbon was next called on to take the oath, who thought to avoid it, like the duke of Orleans; but the duke of Acquitaine cut him short by saying, 'Fair cousin, we beg that you will not say more about it.' The duke of Bourbon, and the other princes, then swore without further objection. The prelates did the same, excepting the archbishop of Sens, brother to Montagu, who when called upon to take the oath by the duke of Acquitaine, said, 'My lord, remember what you swore to us all, on our departure from Paris, in the presence of the queen.' The duke replied, 'Say no more about it: we will that this peace be kept, and that you swear to its observances.' 'My lord,' replied the archbishop, 'since it is your good pleasure, I will do so.'
These were the only three among the lords who attended on this occasion that made any objections to taking their oaths.
A similar oath was taken in Arras by sir John de Luxembourg and all the commonalty, and other captains and governors of towns in these parts, before the king and the princes, when they had marched from before Arras.
During the residence of the king at Senlis, many nobles and others died of the flux: among the number were, Reminion d'Albreth and his brother the lord of Hangiers: and several died from the hardships they had suffered during the march and at the siege.
When the Parisians heard that a peace had been made by the king and the princes with the duke of Burgundy, without consulting them, they were much discontented, and went to the duke of Berry, their governor, to demand how this peace had been concluded, and what had moved the king and his council to think of it without making them acquainted with their intentions, for it was proper that they should have known of it, and have been made parties to it. The duke of Berry replied,—'This matter does not any way touch you, nor does it become you to interfere between our lord the king and us who are of his blood and lineage; for we may quarrel one with another whenever it shall please us so to do, and we may also make peace according to our will.' The Parisians, on hearing this answer, returned home without further reply.
Neither the duke of Brabant, the countess of Hainault, nor the deputies came to Senlis on the day appointed for the ratification of the peace, having been advised to send ambassadors and heralds, namely, the dean of the cathedral church of Liege, William Blondel, esquire, and others, to appear for them before the king and council as their representatives, at the place and time that had been fixed on. This was done, but they could not obtain any answer to their demands and requests from the grand council, because the king was very ill, and consequently they returned to their lords without having been able to conclude any thing.
[CHAP. XII.]
SIGISMUND OF BOHEMIA IS ELECTED EMPEROR OF GERMANY, AND RECEIVES THE OATHS OF THE GREATER PART OF THE LORDS OF THAT COUNTRY.
Towards the end of October, Sigismund of Bohemia, king of Hungary, Croatia and Dalmatia, a valiant man at arms, and a catholic, came with his queen, the daughter of count Cilley, a Sclavonian, and a grand retinue, to Aix la Chapelle[12]. Sigismund was first raised by the electors to be king of the Romans, and then emperor of Germany. On the eighth day of November, he was consecrated and crowned emperor, by the archbishop of Cologne, in the church of our Lady at Aix la Chapelle, as is customary; after which ceremony, he was to be confirmed in his dignity by the pope of Rome.
He and his empress then received the homage and oaths of allegiance from the barons of the empire, promising at the same time that he would attend the general council that was to be holden at Constance for the good of the whole church. This council was to have commenced in the month of April in the year 1412, under pope Alexander or his successor, but it had been hitherto delayed.
This city of Constance is seated on the Rhine, in the circle of Suabia, and its bishop is a suffragan to the archbishop of Mentz. It was proclaimed, that the council thus deferred would be held by pope John XXII. successor to the aforesaid Alexander.
Here follow the names of the dukes, prelates, counts, barons, and others, who were present at the coronation of the emperor Sigismund at Aix la Chapelle, on the 8th of November, 1414.
First, duke Louis of Bavaria, count palatine of the Rhine, elector of Germany; the duke of Saxony, marshal of the empire, another elector of Germany; Bourgion de Nuremburgh, who performed the office of the marquis of Brandenburgh, an elector, and other dukes, namely, those of Lorraine, Gueldres, Juliers, and Tede, duke of Russia: two archbishops, viz. those of Cologne and Treves, who are also electors of the empire.
Item, John duke of Bavaria, elected prince of Liege, duke of Bouillon and count of Los.
Item, the council of the king of Bohemia, elector of the empire: the council of the archbishop of Mentz, another elector of Germany. Five bishops, namely, those of Viseburg[13], Pussau, de St Prude d'Aylac in Hungary, de la Cure; the grand master of the german knights-hospitallers, namely of Prussia, and the count of Cleves.
Item, Accusaire, son to the marquis of Montferrat, de Meurs, and de Saussebourg; the lord de Haudeshon and de Renuen.
Item, de Dezaine, and three counts de Nassau; the count de Cassuelbonne and his son; the counts de Rayneck, and Hanyberck de Viectem, de Mestan, the count de Disby, and with him two other counts; de Villestam, de Wide, de Blancquehem, de Samecte, and de Viestam; sir John Chaule, viscount de Milan, the lord de Brimor, de Bestille, the lord de Bavonne.
Now follow the names of those who came from Hungary:
First, Charles de Nicolay, grand palatine of Hungary, Marcial Nicolay his son, count de Tenuse, Wart lord de Strebourg, governor of seven castles, two counts ambassadors from Vallanc[14] of the country of Servia, Vergufiam, Vaida, Siandrias, Peduricolaus, Lasque Jacobiadis de Vaida, Lasqudany his brother, the count John de Carnassie, the count George de Carnassie, Penyemericus, sir Laurens de Ront de Pasto, the lord Tarte Nicolay, sir Chechy Nicolay, sir Janus Vaida, grand master of the household of king Sigismund, sir Baufil de Symon, Peron Emerick, Thomas Perisii, Resquoy Estewan Sywaidu Desno Charpictre, marshal of Hungary.
Item, the barons of Bohemia that attended at this coronation were, first, sir William le Haze, sir Vincelan de Douy, sir Suit de Sida, and three barons of his lineage with him, sir Gaspard de Douy, the lord d'Illebourg, the lord de Blentenon, sir Andrew Balesqui.
Now follow the names of the barons of lower Germany:
The lord de Hausseberch, the damoiseau d'Ercles, sir John de Namur, the lords de Hainault, de Lembourg, Vinstghen, de Belay, de Picquebat, and two other barons with the baron de Bendecte, de Yussebourg, and two other barons with him, de Berdecte, Hanrech, de Wysebeche, de Toncle, sir Fulco de Honnestam, Bougraine, de Raynech, the lords de Holloch, de Vestrebourg, de Connebourg, and two other barons with him, sir Florin du Bos, the lords de Horne and Derke, sir Fucho de Cologne mareschal d'Absectes, sir Othe de l'Abecque, the lord de Zenemberghe, the lord de Marc.
The names of those princes and others who sent ambassadors to this coronation:
First, the ambassadors from the king of Bohemia, the ambassadors from the king of England, the ambassadors from the archbishop of Mentz, from the count of Hainault, from de Posti Romaine, from the count of Savoy, from the duke of Brabant, from the duke of Luxembourg, from the abbot of Stabuleuse[15], from the cities of Cambray, Cologne, Toul, and Verdun, from the abbot of Sainte Corneille de Compiégne.
FOOTNOTES:
[12] Sigismund was first married to Mary, heiress of Hungary, and Secondly to Barbara, countess of Cilley. When emperor, he had John Huss and Jerome of Prague burnt.
[13] Visebourg. Q. if not Vissegrade.
[14] Vallanc,—probably the Waivodo. I have given over in despair the making out these names of persons and places.
[CHAP. XIII.]
THE DEATH OF LADISLAUS KING OF NAPLES.—HIS RIVAL KING LOUIS SENDS THE MARSHAL OF FRANCE TO NAPLES,—AND OTHER MATTERS.
In these days, intelligence was brought to the king of France, that king Ladislaus, the rival to Louis king of Sicily, was dead. The manner of his death was thus told. He had long had a passion for the daughter of his physician, who was uncommonly handsome, and had made frequent proposals to her father, that he might enjoy her; but the father had as often refused, alledging many sound reasons for it. At length, he was so much pressed by the king that, finding excuses would no longer avail, he pretended to consent, though it was against his will, as the end will shew. He went, in consequence, to his daughter, to command her to prepare to receive the king, for that he had granted his consent,—but he would give her a prescription that should secure her the king's affections for ever; and he presented her with a box of ointment, with which he ordered her to rub her body just before the king's arrival. This she faithfully did; but when the king had cohabited with her, he felt himself as it were all on fire, and the damsel was in like manner affected,—insomuch that they almost instantly died in very great torments. After this cruel deed, the physician fled the country before hands could be laid on him.
Intelligence of the event being made known to king Louis, he issued summonses for a large force to assemble and accompany him to Naples; but he sent before him the lord de Longny, marshal of France, with a considerable body of men.
During the residence of the king at Senlis, the duke of Acquitaine was appointed by him and the grand council to the whole management of the finances of the kingdom, which was very displeasing to the duke of Berry; and in consequence, he assembled the provost of merchants, the sheriffs, the citizens, the members of the university, of the chambers of parliament and of accounts, at a certain place in Paris, where he caused them to be harangued by the bishop of Chartres, and others of his friends, on the infirmity of the king, and on the youth of his eldest son, who, from that cause, was as yet incapable of holding the reins of government; and that from his near connection by blood, (for he was son, brother, and uncle to kings,) the government of the kingdom of right appertained to him and to none other; and he therefore most affectionately solicited those present to aid and support his pretensions. They replied, that it did not become them to interfere in such matters, but solely to the king and the grand council, and excused themselves to the duke for not complying with his request.
At the beginning of September, the king departed from Senlis and came to St Denis, where he remained until the fourteenth of that month, when he returned to Paris in great triumph, attended by his son the duke of Acquitaine.
He was also accompanied by the dukes of Orleans, Bourbon, Bar, duke Louis of Bavaria, the counts de Vertus, d'Alençon, de Richemont, d'Eu, d'Armagnac, de la Marche, de Vendôme, de Marle, de Dampmartin, and numberless other barons, prelates, knights and esquires. The duke went out of Paris to meet the king, with the provost of merchants, the sheriffs, members of the parliament and of the university, citizens and crowds of common people, who kept a continual shouting for joy on account of his majesty's return to Paris. They made great bonfires in all the principal streets and squares, during the ensuing night, eating and drinking, and shouting repeatedly, 'Long live the king, long live the queen, long live the king and his son the duke of Acquitaine!'
FOOTNOTES:
[15] Stabuleuse,—Stablo, Stabletum, Stabulum, a celebrated abbey of Benedictines, inclosed within the country of Liege. The abbot of Stablo is a sovereign, and bears the title of prince of the empire.
[CHAP. XIV.]
THE DUKE OF BURGUNDY, ON THE KING'S DEPARTURE FROM BEFORE ARRAS, MARCHES A FORCE INTO BURGUNDY.—OTHER EVENTS THAT HAPPENED AT THAT PERIOD.
When the king of France had marched his army from before Arras, the duke of Burgundy had his Burgundians quartered in the country of the Cambresis, and in Tierrache, and went himself to the city of Cambray. Thither his brother, the duke of Brabant, came to meet him, when, after holding a conference with him on the state of his affairs, and giving proper orders concerning them, he took the road toward Burgundy, having with him sir Robinet de Mailly, master Eustace de Lactre, the late chancellor of France, John Legois, master John de Troyes surgeon, Denisot de Chaumont, and several others who had been formerly banished, with their wives and children, from France.
He collected all his Burgundians, who, with some Picards and others, amounted to about twenty thousand horse, to march them into Burgundy, following the road through Tierrache, where he halted. He thence went to Mezieres on the Meuse, in the county of Rethel, with his whole army. At this place he remained a short time with his brother Philippe, and thence made for Châlons where he intended to lodge; but the townsmen shut their gates against him, in consequence of orders from the king not to admit him or his people into their town. This was displeasing to the duke of Burgundy, for he had made his dispositions to cross the Marne at that city. He then marched to Vitry, where he was again disappointed, in consequence of the same orders that had been sent to Châlons.
He was forced to continue his march to St Dizier, where he crossed the river; and on the vigil of All-saints, he arrived at Dijon, and was received with the utmost joy by all his subjects as their lord and sovereign.
During this time, the epidemical flux continued in Picardy, which carried off great numbers of persons, nobles and others. The duke of Burgundy before he left Picardy disbanded the army of his captains of that country, such as sir John de Luxembourg, the lords de Croy, de Beau, Vergier, de Fosseux, de Jumont, de Ront, de Beaufort, de Noyelle, de Hymbercourt, Hector and Philippe de Saveuses, Louis de Warigines, and other leaders; but these lords remained as guards to the country. He appointed on his departure, his only son, Philippe count de Charolois, sole governor of Flanders until his return.
On his arrival in Burgundy, he had attacked and taken the castle of Tonnerre, which was pillaged and destroyed by his people. The count de Tonnerre had fled from the castle with his men at arms, not daring to wait the arrival of the duke's forces, who were commanded by sir Elion de Jacqueville, Fierebourg, and some others.
Shortly after, the duke of Burgundy sent letters to the king of France, to inform him of the route he had taken from Flanders to Burgundy, at what places he had paid his expenses, and where not, with his reasons for not paying. At the same time, he made him acquainted with the destruction of the castle of Tonnerre, and that he had destroyed it, because the count, his vassal, had frequently rebelled against him, had defied him, and had made enterprises on his territories, whence he had carried away much booty. This he had explained, lest it might be thought he was breaking the peace lately made before Arras, which he was firmly resolved to keep.
The duke had besieged also Château-Belin, in the county of Burgundy, which likewise belonged to the count de Tonnerre; and although it was very strong, it was won by the great length of the siege. This castle he gave to his son, the count de Charolois, who during the lifetime of his father, styled himself count de Charolois and lord of Château-Belin.
A council was now held at Constance, by many cardinals, patriarchs, bishops, archbishops, prelates and ambassadors from different kings and princes. There was a great schism in the church from the refusal of Pietro della Luna, entitled Pope Benedict to resign this dignity, although, for many reasons, the greater part of Christendom had withdrawn itself from his obedience. He had no power but in Spain and Arragon, in which last kingdom he resided, in a strong town on the sea-shore.
In this year, the emperor of Germany caused the cardinal of Bologna, called pope John, to be arrested, and confined in prison in the duchy of Bavaria, for various crimes alledged against him. To restore peace to the church, the emperor had caused this council to be holden in Constance: it continued for the space of two years, before any persons came to attend it from Spain or Arragon. In the month of August, in the year 1416, a noble company of prelates and knights being assembled, the election of a true pope was proceeded upon. In the year 1417, the choice fell on the cardinal de Colonna, a Roman, who assumed the name of Pope Martin.
[CHAP. XV.]
COUNT WALERAN DE ST POL MARCHES ABOUT SIX HUNDRED COMBATANTS INTO THE DUCHY OF LUXEMBOURG.—THE DUKE OF ACQUITAINE GOES TO MEHUN-SUR-YEVRE.
At this period, Waleran count de St Pol, still calling himself constable of France, left his county of St Pol with about six hundred combatants, men at arms and archers, of whom sixty at least were English.
He marched them from his town of Bohain to that of Laon, but the gates were closed against him. He was much displeased thereat, and fixed his quarters below it. He thence marched by Rheims and Châlons to his town of Ligny in Barrois, whither his countess, sister to the duke de Bar, speedily followed him; and they there solemnised the feast of All-Saints.
Shortly after, leaving his countess in the castle of Ligny, he advanced through Luxembourg, to Thionville, and to others of the principal towns in that duchy, of which he had been appointed governor, as well as of the county of Chigny, by duke Anthony of Brabant, his son-in-law, then sovereign of it, by right of the duchess his mother. After visiting the chief towns and fortresses in that country, he made preparations, about St Andrew's day, to lay siege to the town of Neufville on the Meuse, in which were some vainglorious and overbearing persons, posted there by John d'Authe, lord of Orchimont, who were constantly making inroads and plundering the duchy of Luxembourg and the county of Chigny. They were consequently besieged by the count, who had in his company some notable warriors, namely, Garnot de Bournouville, sir Colart de Fiennes, Allain de Vaudonne, and several others. However, although the besieged were sorely harrassed by the engines of the count, and their bulwark had been taken by storm, they refused to surrender, and he remained for six weeks before the place.
Other matters demanding his presence elsewhere, he fortified a church, within cross-bow shot of the castle, in which he posted a certain number of soldiers, under the command of a gentleman of that country, called Vatier Disque, in conjunction with Robinet Ogier; and they were for another six weeks skirmishing and fighting with their enemies, who at the end of that time submitted themselves to the obedience of the count de St de Pol.
The count, on quitting the siege of Neufville, went to Dampvilliers[16], and thence to Yvoix[17], where he passed the whole of Lent with his nephew, sir John de Luxembourg, who had come a little before to visit him at the siege. When sir John had remained about a month, he took leave of his uncle, who never saw him afterwards, and went to Avignon, to visit and pay reverence to the holy Peter of Luxembourg, his uncle, who had formerly been a cardinal.
At this period, the duke of Acquitaine, leaving Paris, travelled through Melun, and Montargis in Berry, to Bourges, where he arrived on the night of All-Saints, and was magnificently received and feasted by the burghers and inhabitants of that town in the palace of the duke of Berry. On the morrow he departed, unknown to the inhabitants, and went to the castle of Mehun-sur-Yevre[18], which the duke of Berry had given to him at Paris, and was the cause of his journey into Berry. The castle pleased him very much, and, having taken possession of it, he did not return to Paris until near the feast of St Nicholas.
This sudden expedition of the duke of Acquitaine, with only seven persons, surprised many; but he was instantly overtaken by the counts de Vertus and de Richemont, who accompanied him as he went and returned.
FOOTNOTES:
[16] Dampvilliers,—a town in Luxembourg, diocese of Verdun.
[17] Yvoix,—now called Carignan, a town in Luxembourg.
[18] Mehun-sur-Yevre,—four leagues from Bourges.
[CHAP. XVI.]
THE EARL OF WARWICK AND OTHERS FROM ENGLAND ATTEND THE COUNCIL OF CONSTANCE.—THE KING OF FRANCE HAS SOLEMN OBSEQUIES PERFORMED FOR HIS BROTHER, THE DUKE OF ORLEANS.
The earl of Warwick, three bishops, four abbots, and other noble knights, clerks and doctors in theology, to the number of about eight hundred, travelled from Calais, through Flanders, with a handsome retinue, as commissioners from the king of England, his realm, and the university of Oxford, to the council of Constance. They were well received by the new emperor, whose coronation some of them had attended as ambassadors from the king of England, the pope and the whole council.
As the day was drawing near when the countess of Hainault and her brother, the duke of Brabant, with the deputies from Flanders, were to meet to ratify the late peace at Senlis, between the duke of Burgundy and the king of France; and as the grand council was then very much engaged in business, Louis duke of Bavaria, sir Colart de Calville and others were sent as ambassadors from the king to prolong the day.
On Saturday, the eve of the Epiphany, the king ordered a solemn service to be performed in the cathedral church of Nôtre Dame in Paris, for his late brother the duke of Orleans, which had not been as yet done. It was celebrated with a multitude of wax lights and torches, and attended by the duke of Orleans and the count de Vertus, the dukes of Berry, of Bourbon, Louis of Bavaria, the counts d'Alençon, de Richemont, d'Eu, de la Marche, and many more, all dressed in deep mourning. The duke of Acquitaine was not present, he had gone the preceding day to visit the queen his mother, and his sister the duchess of Brittany at Melun.
At these obsequies the sermon was preached by the chancellor of the cathedral, doctor John Gerson, much renowned for his theological learning; and it was so strong and bold that many doctors and others present were astonished thereat. When he praised the manners of the deceased duke and his government of the realm, he declared that it had been by far better administered by him than it had ever been since his death. He seemed, in this discourse, more desirous of exciting a war against the duke of Burgundy than of appeasing it; for he said, he did not recommend the death of the duke of Burgundy, or his destruction, but that he ought to be humiliated, to make him sensible of the wickedness he had committed, that by a sufficient atonement he might save his soul. He added, that the burning, last Lent, of the propositions advanced by the duke's advocate, John Petit, against the duke of Orleans, before the gates of the cathedral, as wicked doctrines, had been well done; but that all that was necessary had not yet been executed. He concluded by declaring, that he was ready to maintain and defend what he had said against the whole world.
The king was present, but not in mourning, in an oratory on the right hand of the altar; and near him was the duke of Orleans, who took precedence of all others, on account of this service that was performed for his late father; then the duke of Berry, the count de Vertus, and several princes seated according to their rank, listening to the words of the preacher. Two cardinals, namely, those of Rheims and of Pisa, many bishops, and such crowds of clergy, knights and common people assisted, that the church could scarcely contain them. When the sermon was ended, the dukes of Orleans and Berry, and the count de Vertus, recommended the preacher to the king's notice.
On the ensuing Monday, the king had similar obsequies performed for the late duke of Orleans, in the church of the Celestins in Paris, where he had been buried. They were attended by all who had assisted at the former ceremony. Master John Courbecuisse, doctor of divinity, preached the sermon, and pursued the same course of arguments as doctor Gerson.
The king likewise had vigils, funeral orations and masses, said for his late brother, in the chapel of the college of Navarre in Paris, at which he and the other relations of the deceased assisted.
[CHAP. XVII.]
THE KING AND HIS GRAND COUNCIL SEND FORCES TO ATTACK THE BURGUNDIANS.—OTHER EVENTS THAT HAPPENED.
True it is, that after the destruction of the castle of Tonnerre, as has been mentioned, many men at arms and archers, who had been there employed, formed themselves into a company of full seven thousand horse, and committed much mischief on the country around, as well on the territories of the king in the Auxerrois as elsewhere.
In consequence, the king and council ordered the lord de Gaucourt, and Gassilin du Bos, to march against and conquer them. They obeyed, and so vigorously pursued them that from two to three hundred were killed or made prisoners. These last were carried to Paris, and confined in the prisons of the Châtelet, whence, after a short time, they were brought to trial, and some of them executed, but not before the king had paid their ransoms to those who had taken them.
The commanders of these marauders were Jacqueville, Fierbourg, and some others, who, when they heard that the king was sending a force against them, retired into the duchy of Burgundy.
Not long after, Sir Jeninet de Pois, nephew to sir James de Châtillon, lord de Dampierre, and admiral of France, going to the duke of Burgundy, attended by only two hundred lances or thereabout, was attacked, killed and robbed of every thing. Only one man, named Tambullan, of his whole company, escaped, and he saved himself by flight: all the rest were slain or taken. This action was very displeasing to the duke of Burgundy.
In like manner Hector de Saveuses, who had made a successful war on the king's forces, when before Arras, was captured when on a pilgrimage to Liance[19], and carried to Paris: had it not been for the earnest solicitations of the countess of Hainault, he would have been executed. Philip de Saveuses, his brother, had also made prisoners of Henry de Boissy, lord de Chaulle, and Eustace Dayne, lord de Sarton, who had warm friends among the king's ministers; and they exerted themselves so effectually for their liberty, that Hector was given in exchange for them.
These, and many similar facts, shewed that, notwithstanding the peace of Arras, there was very little security in the kingdom for travellers or others: for the Orleans party had so surrounded the persons of the king and the duke of Acquitaine, that those attached to the duke of Burgundy or his allies were deprived of all share in the government, and treated very harshly. This treatment, however, was but a retaliation for what the Orleans party had suffered when the Burgundians were in power.
Peace was somehow or other preserved; and the countess of Hainault came, with a noble attendance, through the Vermandois, Noyon and Compiegne to Senlis: the deputies from Flanders followed her, handsomely escorted; and last came the duke of Brabant, with the chief ministers of the duke of Burgundy, namely, the bishop of Tournay, the lord de Ront, sir William Bouvier, governor of Arras, master Thierry du Roy, and some others.
The council of the king of France requested them to proceed to Paris, for the purpose of more conveniently discussing the subject, which was complied with by all except the countess of Hainault, who had been forbidden by her lord and husband to go farther than Senlis, where she had been very honourably received by the dukes of Acquitaine and Berry, who had come from Paris to meet her. She was visited by other princes of the blood, and even by the duchess of Bourbon, who with the consent of her duke, had come from Clermont to entertain her, and remained in her company until she quitted Senlis.
FOOTNOTES:
[19] Q. if not Liannes, a village in Picardy.
[CHAP. XVIII.]
AMBASSADORS ARRIVE AT PARIS FROM ENGLAND.—THE KING OF FRANCE HOLDS A GRAND FESTIVAL.—THE PEACE IS EVERY WHERE PRESERVED.
At this period, there came to Paris the earl of Dorset, uncle to the king of England, the lord Guy, admiral of England, the bishops of Durham and Norwich, and others, amounting, in the whole, to six hundred horse, as ambassadors to treat of a marriage between the king of France's daughter and the king of England[20]. They were lodged on their arrival at the Temple, and they carried themselves so magnificently, as well at home as when they rode abroad, that the French, and particularly the Parisians, were very much astonished.
On the 10th day of February, the king of France gave at Paris a very grand festival of eating, drinking, tilting and dancing, at which the english ambassadors were present. The king tilted with the duke d'Alençon, whom he had lately raised to that dignity. The duke of Brabant tilted in great cordiality with the duke of Orleans; and during this festival, which lasted three days, the princes of the blood conducted themselves kindly and honourably toward each other. The queen of France, the duchess of Acquitaine, and many other noble ladies and damsels, assisted at the feast.
On the 24th day of February, after many conferences with the duke of Brabant and the countess of Hainault, as well at Paris as at Senlis, and with the ministers of the duke of Burgundy, the peace was finally concluded, and proclaimed with sound of trumpet through Paris, according to royal letters of the following tenor:
'Charles, by the grace of God, king of France, to all present and to come. Whereas many acts have been done since the conclusion of the peace at Pontoise, to our very great displeasure, and damage to our subjects and kingdom; for which cause we have held our beloved cousin, the duke of Burgundy in our indignation and disfavour, and have marched a considerable body of men at arms and archers against the town of Arras. During the time, we lay before that town, our well-beloved and dear cousins the duke of Brabant and countess of Hainault came thither, accompanied by our dearly-beloved the deputies from the three estates of Flanders, as commissioners, and having full powers to treat on the part of our said cousin of Burgundy, with so much humility and obedience that we were contented therewith.
'In confirmation of the duke of Burgundy's willingness to submit himself to our obedience, they offered on the part of the town of Arras to display our banner on the walls and towers thereof, and also to place under our subjection all the towns and castles which our said cousin of Burgundy held from us. We therefore, in our abundance of affection, have received him back into our good graces.
'Our said cousins the duke of Brabant and the countess of Hainault, and the deputies from Flanders, engaged to deliver to us, or to any person whom we might depute, the castle of Crotoy, as well as the castle of Chinon; and that they would, to the utmost of their power, see that they were fully restored to us, or to any person whom we should commission to receive them. Many other matters relative to the restoring of peace were then discussed, and, in consequence, we ourselves withdrew with our army from before Arras. For the further consolidation of this agreement for peace, our said cousins of Brabant, Hainault, and the deputies from Flanders have again come to us, as ambassadors from our cousin of Burgundy, with whom, in the presence of our dearly beloved son the duke of Acquitaine, dauphin of Vienne, the preliminaries before mentioned have been confirmed.
'Know ye, that from the pity and compassion which we must feel for all who have suffered oppressions and vexations which ever ensue during a state of warfare, and which our faithful and beloved subjects have lately undergone; and that they may cease, so that tranquillity, justice, and legal government may take place within our realm; that labourers may do their work, and tradesfolk travel throughout the kingdom unmolested wherever they shall judge proper, without let or hindrance whatever. Considering also the value of peace, which is inestimable, and the great evils that ensue from war, of which we have lately had such bitter experience; and that all creatures may have better opportunities to amend their lives and turn toward their Creator, we of our own knowledge, and with full power and royal authority, by the advice of our council, and after the mature consideration of our eldest son, of many of the princes of our blood, prelates, barons and knights of our council and courts of parliament, so will, order and command, that a firm peace be established within our realm, between our subjects, and that all rancour and malice cease, forbidding all persons, whatever may be their rank or condition, under pain of our highest displeasure, to bear arms or to proceed against any one otherwise than by legal means.
'For the better preservation of this peace, and out of reverence to God, wishing to prefer mercy to rigorous justice, we from the plenitude of our power and by our full royal authority, do grant a general and free amnesty to all persons whether natives or foreigners, of whatever rank or condition they be, who shall have aided, abetted, counselled or supported our said cousin, the duke of Burgundy, contrary to our royal will and pleasure, since the said peace of Pontois until this day,—excepting, however, from this amnesty five persons, who are not noble, nor subjects nor vassals to our said cousin of Burgundy, and whose names shall be given to our cousins of Brabant and Hainault before the feast of the nativity of St John the Baptist next ensuing. We likewise except from this general pardon all who may have been banished by our courts of justice by legal processes, with the usual ceremonies and solemnities.
'For the further preservation of this peace, and to avoid all causes of sedition and dispute hereafter, we will and ordain that all persons who may have quitted their dwellings in Paris for the space of two years, shall not return nearer than within four or five leagues of our said town of Paris, reserving to ourself any favours which we may be inclined to show to the contrary. We will, however, that the said absentees may go any where throughout our realm, excepting to our town of Paris, without any molestation whatever, either in body or goods.
'To maintain our subjects in peace and to obviate any disputes of office, which, having formerly happened, may do so again, we will and order, that all offices given by us since the said peace of Pontoise, shall remain in our full disposition and power, without those who may have been deprived of them having any claim or pretence of being restored to them. With regard to the prisoners, we will do strict justice; for it is our pleasure that no lord, baron, knight, esquire, or other persons, under pretence of services not performed to us, or for services done to our said cousin of Burgundy, shall be prosecuted or molested in body or goods, but that all lands, castles, or any territories whatever, that may have been taken possession of, and held by our officers for us, on account of the late war, shall be fully and completely restored to their true and lawful owners, without any fees or charges claimed in regard to us; and we now impose silence on our attorney-general, although the different cases be not specified particularly by us, in order more effectually to put an end to all disputes and suits at law that may have arisen from the events of the late war.
'We will, order and enjoin, that our said cousin the duke of Burgundy do forbear, by himself or others for him, to disturb or any way molest, either by open or secret means, such of our subjects and vassals of every degree, as shall have served us in our warfare against him; and such of his subjects and vassals as, through fear of offending us, have not served him in conformity to the different ordinances issued by us; and that he be particularly cautious, under pain of incurring our displeasure, that this article be truly attended to, for we positively forbid our said cousin of Burgundy to take any cognizance whatever of the above acts.
'We likewise forbid all others of our blood and lineage to commit, or cause to be committed by others for them, any acts of hostility against our said vassals and subjects, as well as against those of our said cousin the duke of Burgundy; for we strictly ordain, that they do not take any cognizance of offences that may have been caused by the late warfare.
'We will and command, that our said cousin the duke of Burgundy do punctually restore all castles, lands, or fiefs that he may have taken from our vassals and subjects, as well as from his own, on account of services performed to us or neglected to have been done to him, and that he order away from him all who may be inclined to disturb the lawful owner in the possession of them.
'We in like manner enjoin all those of our blood and lineage who may have possessed themselves of any castles, lands, or other effects of any lord, baron, knight, esquire, or others, under cover of the late warfare, to restore them instantly to their proper owners, without further molestation, or making them pay any fees or charges for their restitution, in order that this said peace may be faithfully and religiously maintained.
'We likewise will and command, that all the articles of the peace concluded at Chartres, and of others which have since been made, be most particularly observed; and we strictly enjoin all those of our blood and lineage, that they do not, on any pretence whatever, form any alliances with the English, or with others, to our prejudice or to the prejudice of this peace; and should any such have been formed, we positively command that all treaties be returned and annulled, and that any person who may have concluded them do deliver to us sufficient security for the due performance of these our orders.
'And we further enjoin, for the better security of this peace, that our said cousin of Brabant, the ambassadors from our cousin of Burgundy, and the deputies before named from Flanders, in the name of themselves, the three estates in that country, and in behalf of our said cousin of Burgundy, our very dear and well-beloved cousins the counts de Charolois and de Nevers, do each of them swear and promise,—those who are now present in our hands, and those absent in the hands of our deputies,—on their faith and oath, and on the cross and holy evangelists of God, that they will loyally and honestly observe this peace, and all the articles of it; and that they will not, by open or other means any way violate or infringe the same, under pain of incurring our highest displeasure and indignation.
'And should it happen that any person, whether noble or not, do interrupt this peace, or act contrary thereto, they shall promise not to give them any encouragement, aid or advice, but shall endeavour to stifle all such attempts before they gain any head.
'Copies of these oaths and engagements shall be delivered into our chancery, signed by each party, and sealed with their seals, that a perfect remembrance may be had of this transaction.
'Similar oaths and promises shall be taken and made, under the like penalty, by our very dear and well-beloved cousins, uncle, son and nephew, the cardinal de Bar, the king of Sicily, the dukes of Berry, de Tours, d'Orleans, de Bretagne, de Bourbon, d'Alençon, and de Bar; the counts de Vertus, d'Eu, Richemont, de Dreux constable of France, de la Marche, de Vendôme grand master of the household, de Marle, le Bouteiller de France, d'Armagnac, de St Pol, de Penthievre, and de Tancarville, with all others of our blood and lineage, and the members of the three estates in their countries. Those present will take the oath in our hands, and the absent in the hands of our deputies: they will each deliver into our chancery copies of their oath and promise, signed and sealed by them, that the remembrance of it may endure for ever.
'We also ordain, that the aforesaid oath and engagement shall be taken before our commissioners, under pain of the above-mentioned penalties, by all prelates, knights, barons, captains, bailiffs, seneschals, provosts, and others our officers, vassals and subjects of all ranks, ecclesiastical and secular, noble and not noble, who shall each of them sign and seal his separate engagement, which shall be transmitted to our chancery for the aforesaid purpose.
'Item, our said cousin of Burgundy, and all the afore-mentioned princes of our blood, shall send letters to their subjects and vassals, requiring them to take their oaths in like manner. And for the better security of this peace, our said cousin of Brabant, the countess of Hainault, and the deputies aforesaid, shall exert their utmost power to prevail on our very dear and well-beloved cousins duke William of Bavaria, count of Hainault, the duke of Lorraine, the count of Savoy, the bishop of Liege, the count of Namur, and such others as they think proper, to take a similar oath and promise to observe all the articles of the peace.
'We also will and command, that should any excesses be committed which might endanger the aforesaid peace, it shall not therefore be broken; but the party who shall feel himself injured shall appeal to our courts of justice, when such reparation shall be made him as the case may legally require.
'We consequently, give it strictly in charge to our dear and loyal the constable, the chancellor, the members of our courts of parliament, the marshals of France, the master of the cross-bows, the high admiral, the provost of Paris, to all our seneschals, bailiffs, governors, mayors, sheriffs, and all others our officers whatever, to each and to all of them, that they do pay attention to the articles of of the said peace, and that they do not suffer the smallest of them to be in any wise violated or infringed; and should any thing be done contrary to their true tenour and meaning, they will cause such persons to be instantly arrested as disturbers of the public peace, and punish them as guilty of high treason toward us and toward the state, so that they may serve for examples to all others who may be inclined to act in the same way.
'We ordain that these presents be proclaimed in the most public manner in the usual places, that no one may pretend ignorance thereof; and we enjoin all persons who may hear or know of any one that shall utter words in public or otherwise against the honour of the aforesaid persons of our blood and lineage, or to the disgrace of this said peace, that they do denounce him or them to our officers of justice, that punishment may ensue according to the exigence of the case, and that they may be proceeded against as rebels to our commands and ordinances.
'That these presents may have their due weight, we have hereunto set our seal. Given at Paris in the month of February in the year of Grace 1414, and of our reign the 35th.' Signed by the king and his grand council. Countersigned, 'Estienne Mauregard.' As this peace was proclaimed throughout Paris, so was it published in divers parts of the kingdom of France.
FOOTNOTES:
[20] For particulars of this embassy, &c. see the Fœdera.
[CHAP. XIX.]
THREE PORTUGUESE PERFORM A DEED OF ARMS AGAINST THREE FRENCHMEN, IN THE PRESENCE OF THE KING OF FRANCE.—THE PORTUGUESE ARE VANQUISHED.
At this period, there was a combat between three Portuguese and three Frenchmen, performed at the king's palace of St Ouen near to Paris. The names of the Portuguese were the lord d'Alenton, sir Jean Cousaille knight, and sir Peter Cousaille. The three Frenchmen were sir François de Grignaulx, Marigon, and la Rocque.
The Portuguese, as the challengers, were first introduced into the lists by the earl of Dorset and the other english lords. The French were conducted by Clugnet de Brabant, admiral of France, John brother to the duke de Bar, and several more.
After the accustomed proclamations had been made, in the king's name, the combat began, and was hard fought, but at length the Portuguese surrendered themselves as vanquished, to save their lives, to the great indignation and displeasure of the English, who had conducted them to the lists. The Portuguese were, by the king's command, put out of the lists, and the French honourably escorted home very much rejoiced at their victory.