EDITION DE LUXE
ARTHUR
BY
EUGÈNE SUE
ILLUSTRATED
NATIONAL LIBRARY COMPANY
NEW YORK
Copyright, 1899
By FRANCIS A. NICCOLLS & CO.
CONTENTS
[INTRODUCTION]
CHAPTER
[I. The Post-road]
[II. The Cottage]
[III. The Curé's Tale]
[HÉLÈNE]
[IV. The Bereavement]
[V. Hélène]
[VI. The Avowal]
[VII. The Letter]
[VIII. The Portrait]
[IX. The Pavilion]
[X. The Contract]
[MADAME LA MARQUISE DE PËNÂFIEL]
[XI. Portraits]
[XII. The Gentleman-riders]
[XIII. The Opéra]
[XIV. A Friend]
[XV. Projects]
[XVI. The Green Album]
[XVII. Prima-sera]
[XVIII. On What the World Said, and on Coquetry]
[XIX. On Parlour Christianity]
[XX. The Parlour]
[XXI. The Avowal]
[XXII. Contradictions]
[XXIII. Marguerite]
[XXIV. Days of Sunshine]
[XXV. Suspicion]
[XXVI. An Encounter]
[XXVII. The Exhibition]
[XXVIII. The Departure]
[LORD FALMOUTH]
[XXIX. Plans]
[XXX. The Yacht]
[XXXI. The Voyage]
[XXXII. The Combat]
[XXXIII. The Doctor]
[XXXIV. Friendship]
LIST OF ILLUSTRATIONS
["'I HELD THE BRIDLE'"]
["'I SAW THE HORSE AND HIS RIDER TURN A SOMERSAULT'"]
["'I THRUST THE BARREL AGAINST HIS CHEST AND FIRED'"]
ARTHUR, Vol. I.
[INTRODUCTION]
ARTHUR.
CHAPTER I
THE POST-ROAD
A strange chance put me in possession of this journal. I had established myself for several months in a central city in one of our southern departments, whose shore is bathed by the Mediterranean, and I was desirous of purchasing a country place in that marvellously picturesque land. I had already looked at several pieces of property when, one day, the notary, who had been giving me some necessary directions for one of my explorations, said to me: "I have just received notice that at about eight leagues from here, in one of the most beautiful situations in the world, neither too far nor too near to the sea, there is a country house for sale. I know nothing of it whatever; but if you would like to see it, monsieur, here are the precise directions how to find it. You will have to arrange the affair with the curé of the village of ——."
"What!" said I, "with the curé? You don't suppose that it is the presbytery that is for sale?"
"I know nothing about it," answered the lawyer; "but, judging from the high price that they ask, I hardly think it can be a parsonage. Besides," added he, with a sly and convincing look, "it seems as though there would be a thousand ways of arranging an advantageous and private sale, because it is sold in consequence of sudden departure or a sudden death, I don't know exactly which; the fact is, there have been told so many absurd and stupid stories on the subject, that I should make myself ridiculous in repeating them all to you. What is certain, however, monsieur, is that such an opportunity is always a good one, and my correspondent assures me that there has been no end of money spent on the property."
"A swift departure! A sudden death! Who, then, lived on the place?" I asked.
"I know nothing, absolutely nothing. My correspondent tells me nothing more, and 'tis by the greatest accident that he has even heard of this good opportunity; because out of a hundred people in this department, you will scarcely find ten who could tell you anything about the village of ——."
I know not why, but for some reason this information, vague as it was, excited my curiosity; I decided to set forth immediately, and consequently ordered horses to be put to the carriage.
"Oh," said the notary, "I advise you not to think of venturing to travel in a carriage over those dreadful roads. 'Tis a post-road, to be sure, but the nearest relay to —— is still five leagues off, and to get there they say one has to go through regular sand-pits, where one sinks so deep that 'tis a thousand chances to one if you ever get out again. If you take my advice you will go on horseback."
I took his word for it, and had a portemanteau fastened behind my saddle, and thus, preceded by a postilion, I started for the village of ——, which was eight leagues from the city where I was staying.
I got over the first three leagues in about an hour, changed horses at the relay, and then struck into the open country.
It was towards the middle of the month of May, a delicious morning, cooled by a gentle northerly breeze. The roads, deep with a sand as yellow as ochre, though detestable for carriages, which would sink in to the hubs of the wheels, were not at all bad for horseback riding. The farther I advanced towards the interior of the uncultivated and wild country, the more nature became grand and majestic, though perhaps at the same time somewhat monotonous. Before me stretched out great plains of rose-coloured heather towards a horizon of bluish mountains; to the left were numerous wooded hills, while to the right was a continuous curtain of verdure, formed by the willows and poplars which bordered a shallow but very clear stream, always fordable but very swift, which we were continually crossing; for it wandered with many turnings across the road, which sometimes descended between high banks, covered with hawthorn, mulberry, and wild rose bushes, sometimes, emerging from these hollows, ascended to the plain that could be seen straight before us as smooth as a tennis-court.
"Have you ever been to ——?" I asked my guide, whose strongly marked face, extreme neatness, and easy seat denoted a soldier whose term of service was over. I had heard his companions at the post call him "the hussar," and everything about the man was such a contrast to the negligent appearance and noisy familiarity of the rest of these Southerners! "Have you ever been to ——?"
"Yes, monsieur, twice in my life," he replied, stopping his horse and placing himself a little behind me; "I went there once two years ago, and then I went there three months ago, but dame! the two goings were not much alike!"
"What do you mean?"
"Oh, the first time," said he, in an excited way, still animated by the remembrance of such a glorious journey, "that was the fine ride! Cent sous for the guide! A courier! Six horses to the berlin!"
And by way of illustration my guide began cracking his whip in a way that almost deafened me.
Not being content with this manner of describing the rank of the travellers, I asked him:
"But who was in that carriage? Who paid the courier?"
"I don't know, monsieur, the blinds of the berlin were pulled down. On the seat behind sat a man and a woman, both elderly folks who looked as though they might be confidential servants."
"And the courier, had he nothing to say?"
"The courier? Not he, a ferocious looking fellow with never a word to say! The only time I heard him speak was when he ordered the horses, and that didn't take long, allez, monsieur! He jumped from his horse, put two louis d'or in the hand of the maître de poste, and said: 'Six horses for the carriage and one riding-horse, cent sous for the guide, forty sous paid in advance.' And then off he went at a gallop."
"And he never gave his master's name?"
"Non, monsieur."
"What sort of livery did the courier wear?"
"Stop a bit, monsieur, and I'll try to remember. Yes—a green jacket, with gold braid on all the seams, a cap just like the jacket, red silk sash, coat-of-arms on his buttons, a hunting-knife—moustaches—oh, the whole business—grand style—but too fierce to suit me, parole d'honneur!"
"And since then have you never found out who you led to ——?"
"Non, monsieur."
"And the carriage, when did it come back?"
"But, monsieur, it never did come back."
"What!" said I, much surprised, "but there must be a good many country houses at ——?"
"Non, monsieur, there is only one in the place; all the rest are only little huts for the peasants."
"Then there is another road besides this one?"
"Oh, non, monsieur; this is the only possible way of getting back."
"And nobody ever came back this way?"
"Non, monsieur."
"It is most extraordinary! And how long ago did all this happen?"
"Very nearly two years, monsieur."
"Now tell me about your other journey," said I to my guide, hoping to get at some explanation of the mystery.
"Oh, that is a journey never to forget! I'll remember that one for many a day! Ah, the old scoundrel! The old brigand! The sly old fox!"
"Voyons, come, tell me about it, mon garçon; the thought of it seems to put you in an ill temper."
"Ill temper! You better believe it does, and a good reason. It is not so much for the trick he played on me as for the mean way he did it,—and then to think of his having called me his good friend, the old monster! Son bon ami!
"You shall hear the whole story, monsieur.
"That ride was about three months ago. It was my turn next to ride. I was warming myself in the stable between my horses, for it was very cold. About eleven o'clock in the morning I heard click-clack, click-clack, a cracking of the whip for all the world as if for another hundred sous for the guide, and the voice of Jean Pierre all out of breath calling out, 'Two carriage horses!'
"'Bon,' said I, 'here is a good thing and it is my turn to go; 'so I went out to get a look at the traveller.
"Well, there stood a sort of an old gig with a leather apron, a thing we used to call a berlingot; the whole affair so covered and spattered with mud that you couldn't tell its colour.
"I said to myself: 'Good! 'Tis a doctor who is hurrying to see some one at the point of death.' But, saprejeu! What do I hear but the voice of the dying man himself calling out from the depths of the berlingot, calling as loud as it could call—half a cough—half a sniffle:
"'Ah, beggar of a postilion! Ah, miserable wretch! Do you mean to kill me tearing over the roads like this?'
"The fact is Jean Pierre had dragged the old thing along at such a pace that the hubs were smoking.
"'Hope you've got the worth of your money, not'-bourgeois,' said Jean Pierre, in a furious voice to the old berlingot.
"'There'll be four francs for the guide, won't there?' said I to Jean Pierre, who was unhitching his horses and swearing like a pagan.
"'Four francs! Not much! Ah, no, not much; the old beast only pays twenty-five sous.'
"'Twenty-five cents? The tariff? And you galloping him along as though he were a prince?'
"'Yes; and the only thing I'm sorry for is that I couldn't jounce him any faster.'
"'You are a great stupid,' said I to Jean Pierre.
"'You'll do just as I did.'
"'Not much,' said I to Jean Pierre.
"Well, they finally brought me my mount. I had named him Devastator because he was continually committing injuries to others. It was a way he had, that beast; man or horse, 'twas all the same to him, so that he could get in a bite or a kick, in front or behind, anywhere in fact. Poor Devastator!" added my guide, with a sad sigh.
Then he continued: "They brought me my horse, and before mounting him I saw a great, dried-up, bony hand as dark as walnut-wood stretched out of the leather apron of the berlingot to pay Jean Pierre his twenty-five sous.
"Seeing Jean Pierre get only his twenty-five sous, I shuddered—and I said to myself:
"'All right, old consumptive, you're going to get a famous promenade for your twenty-five sous. We're going to take it at a walk.'
"'Where are we going, monsieur?' I asked the berlingot, for I saw no one, even the big, dried-up, yellow fist had disappeared.
"'We are going to ——,' answered a voice, but so feebly, so faintly, that it was as the voice of a dying man; and then the voice added, always half coughing, half sniffling, 'But I must tell you one thing, my good friend—'
"His good friend!" repeated my guide, in a rage.
"'I must warn you that the slightest jolt gives me frightful pain; I am almost dead from the horrible bumpings that your miserable comrade has inflicted on me. I wish to travel gently, very gently, at the least little trot, slowly, do you understand? because'—and he coughed as though he were breathing his last—'because the least little shock might kill me—and I mean to pay only the tariff that the law allows, twenty-five sous for the guide, my good friend.' And thereupon he began a fit of coughing as though he were about to expire, the old wreck!
"'Ah, you only pay twenty-five sous! And you call me your bon ami! Aha! So it hurts you to go too fast, does it? Wait a bit! Wait a bit, old miser!' said I, as I jumped a-straddle Devastator's back. 'I'll give you your gentle trot, yes, a nice gentle little trot!' And crack! off I go full blast, and I joggle the old gig as though I meant to shake it to pieces, but fast, ah, but so fast, that if the old fox had been paying a thousand francs to the guide (as they say the great Napoleon used to do), he could not have gone any faster. And let me tell you that I took in all the ruts and gullies on the way.
"Pretty soon I got the horse into a real gallop,—oh, something like a gallop! V'lan! You should have seen the jumps that the old berlingot took in flying over the ground; but to do justice to every one, I will say that the old berlingot must have been solidly built not to have gone all to pieces a thousand times."
"Unhappy man," said I to my guide, "you might have killed that poor sick man!"
"Kill him! Ah, well, yes! Kill him indeed, the old brigand! I had no such good luck as that; but we went at such a pace, monsieur, that in spite of these sandy roads, and with only one extra horse, I got him to —— (and that is two posts and three-quarters) in an hour and a half."
"The devil you did!" said I. "Well, that was a ride!"
"But hold on, monsieur. Wait till you hear the end. The voice in the berlingot told me not to go into the village; so when we got to a hill about two hundred yards from —— we came to a halt, and I unhitched poor Devastator for the last time, for he was foundered and died afterwards, died from that race; so dead that my master put me on the retired list for fifteen days, and that same scamper cost me more than a hundred crowns; yes, me, poor devil as I am!
"But you must admit, monsieur, that it is hard lines to be made to take twenty-five cents, and then to be called 'mon bon ami' by such a scoundrel as that. One is apt to forget himself."
"Continue," said I.
"Well, monsieur, I unfasten my horse and open the door, expecting to see my old invalid lying fainting in the bottom of the old wagon, for I hadn't heard a sound for the last hour. Thousand thunders! what do I see? A great strong fellow who was clacking his tongue against the roof of his mouth, and corking up a bottle of rum; and who says to me, in a great deep voice fit for a cathedral singer:
"'Hey, stupid, now you have learned how one can travel like a prince at the lowest figure. Ever since leaving Paris I have made three leagues and a half every hour, without a courier, and never have paid more than twenty-five sous.' And so saying, he jumps out of the carriage as lightly as a stag, the monster!"
I could not prevent myself from laughing at this strange way of getting over the ground swiftly and cheaply, and my guide continued:
"You understand, monsieur, how furious one was only to be paid twenty-five sous, and to be called mon bon ami? The more the sly old fox begged to be taken gently, the more one wished to get even with him by jolting him over the road at the devil's own gait; while all the time the faster one went the better he was pleased, old miserable! Hey, monsieur, did you ever hear of such an old bandit? One must be without a heart to pretend to be ill when one is vigorous and solid as an old post-horse! But that is not all yet; I asked him where he was going. He replied:
"'Wait for me here, and if I am not back in an hour you can go about your business.'
"'And how about the carriage?' said I.
"'If I don't return, you can take it back to the post-house, and some one will come to get it.'
"'And your baggage?'
"'I take it with me.'
"And he showed me a long box, flat, square, and quite heavy, which he carried under his arm, and then he disappeared in the undergrowth, which is very thick in that place.
"In this cursed village there is no inn, so I fed my horses and waited; but poor Devastator was so blown that he couldn't eat. I was hungry enough, however, and so I took a bite, and at the end of an hour my old deceiver had not got back. Well, I wait two hours and no one comes yet, so I start for the village which is in the distance, for say I to myself, he must be in the country house of the folks of the six horses and the courier. So I ring at the little door, and then at the big door,—nobody. I knock and pound as though I meant to break the door down,—nobody.
"Finally I got tired, and came back and waited another half-hour; still nobody came. My faith! So then I went back to the post-house. We put the old berlingot under a shed, and from that time until now no one has been to claim it. So probably the old brigand finds himself well off where he is, and where you are going, monsieur; but all the same it is a curious kind of a town,—folks go there, but nobody ever comes back."
Like my guide, I was much struck by this strange story, and became more and more curious.
"But that man," said I, "the last one that you took to ——, was he very old?"
"Pretty well on, about fifty years I should say, dry as a chip, hair perfectly white, but eyes and eyebrows black as charcoal. And now I think of it, when I asked him about his baggage, and he showed me the big box, he laughed,—ah, but such a laugh, he almost foamed at the mouth; and I noticed that his teeth were very pointed and wide apart, which they do say is a sign of wickedness; but that doesn't surprise me when a man is infamous enough to offer the guide twenty-five sous, and then to call him his bon ami!"
"And what did he wear?" I asked, in spite of myself, more and more interested in the recital.
"Oh, he was well clothed: a great dark-coloured redingote, a black cravat, and the cross of honour. With all this a face the colour of copper and a large bony frame, quite in the style of my old commandant Calebasse, chief of squadron in the Ninth Hussars,—a great old tough, all muscles and bones."
"And have you never heard him spoken of since?"
"Non, monsieur. Ah, I forgot to tell you that while I was waiting there I heard something like two or three shots. That is all; perhaps some one was shooting thrushes in the vineyards."
The heavy square box had made such an impression on my mind that I shivered, thinking that here, perhaps, had taken place in this lonely spot some bloody and unwitnessed duel, had not the ruse resorted to by this personage, in order to be driven rapidly and at little expense, seemed to contradict all idea of a combat. Such a foolish idea seemed unnatural in such a solemn time. What struck me as extremely singular was that no one had returned from this strange village, where, as my guide said, "folks go, but never come back."
However, the notary had assured me that the only important habitation was the one that was offered for sale. What, then, had become of the travellers in the first carriage? And where was he who went in the berlingot?
I puzzled about it all until my head felt dizzy, and I longed to be at —— so as to clear up this strange mystery.
When my guide had told me about the carriage with the blinds pulled down, I had thought of a runaway match, but the courier and the servants seemed ill suited to the secrecy desired in an elopement.
However, this old man who arrived two years afterwards, his strange manners, the pistol-shots, and then the sudden disappearance of every one,—certainly these were extraordinary circumstances and my curiosity was at the highest pitch.
"Here we are at last at ——, monsieur," said the guide. "You will admit that there is a fine view. And, see, monsieur, it is right here near this dead plantain-tree that I set down the old fellow of the berlingot."
We had, in fact, arrived on the heights which overlook the village of ——.
CHAPTER II
THE COTTAGE
Seen from the hilltop, the little village was beautiful to behold. Its few houses, all half-way up the hill, were built of a yellowish stone, over which grape-vines were climbing. Some of the houses were roofed with red tiles; others had thatched roofs, on which were growing every sort of beautiful green and velvety moss, mingled with tufts of wall-flowers in bloom; while all this rustic picture was framed in great groups of plantains, live-oaks, and Lombardy poplars, from the midst of which rose the modest church tower of gray stone.
I descended by a steep, winding path, and very soon arrived in the little village square. On the left, I saw the gate of the cemetery; on the right was the church porch, and noticing very near the latter a house rather larger than the rest, and which only differed from them by its remarkable cleanliness, I decided that it must be the presbytery. I got off my horse and knocked. I had not been mistaken.
A woman, clothed in black, still young, but horribly misshapen, and very ugly, whose face, however, appeared to have an expression of extreme goodness, came to open the door for me. She asked, in a very pronounced Southern accent, what I wished.
"I have come, madame," said I, "to see the country place that is for sale in the village. M. V——, the notary, sent me to see M. le curé, who, he tells me, has the property for sale."
"My brother will be back in an instant," replied the woman, with a sigh, "and if you would like to rest while waiting for his return, be pleased to follow me into the presbytery."
I accepted her offer, and, leaving my guide and his horses, I entered the house.
Nothing could have been more simple, more cleanly, more barren, than the interior of this humble home; notwithstanding which one could not help noticing traces of thoughtful solicitude for the comfort of the master.
I accompanied the curé's sister into a low hall, whose two white-curtained windows opened on a pretty little green garden.
The simple furniture of this room shone with cleanliness; a single armchair, covered with old embroidery, placed near a little table, on which stood a book-rack made of black wood, and an ivory crucifix, seemed to be the habitual seat of the priest. His sister's chair and her spinning-wheel stood near the other window. She seated herself, and began to spin, without vouchsafing a word. Believing her to be silent out of reserve, or from shyness, and wishing, besides, to satisfy my curiosity which the guide had so roused, I asked the woman if the place had been for sale a long time. The priest's sister answered me, with another sigh:
"It has been for sale for the last three months, monsieur."
"But, madame, do not the owners live in it any longer?"
"The owners," replied she, with a look of intense sadness, "non, monsieur, they do not live there any more." And, seeing that I was about to continue my questions, she added, with tears in her eyes: "Excuse me, monsieur, my brother will tell you all about it."
More and more astonished, but not daring to insist, I fell back on ordinary topics of conversation, the view, the beautiful situation, etc. In about half an hour some one knocked; it was the curé. His sister went to open the door for him, and informed him of the reason of my visit.
The priest, who was about thirty years old, wore the severe costume of his class. He was not misshapen, but in other respects was extremely like his sister. There was the same ugliness joined to the look of excessive goodness and sweetness, added to which was a frail and suffering appearance, for he was small, delicate, and pale. His Southern accent was less pronounced than that of his sister, and his manner, though reserved, was more polite than hers.
The abbé received me with a coldness which I attributed to his fear of finding me only another troublesome person come out of idle curiosity to inspect the place; for from the few words that his sister had let fall, I believed that some fatal event had taken place in this house, and that the curé might think that I, having heard some vague rumour, had come to find out some more circumstantial details.
Wishing to put him at ease, I told him frankly, and at once, that I was looking for a little country home, very isolated, very quiet, very lonely; that I had heard of this one as fulfilling all these requirements, and that I had been sent to him for full information on the subject. The glacial coolness of the abbé did not melt at my advances. After exchanging some insignificant remarks, he simply asked me if I would like to see the house.
I told him that I was absolutely at his orders, and we then rose to go out.
Then his sister took a bunch of keys from out of a closet, and gave them to him, saying, with tears in her eyes, "Mon Dieu! Mon Dieu! Joseph, this will be a great trial to you, for you have not been there since—"
The young priest pressed her hand tenderly, and replied, with resignation, "It can't be helped, Jeanne. It had to come sooner or later."
So we went out.
The stubborn silence in which the curé persisted, as to the events which had excited my curiosity, was very distasteful to me; but, feeling that the least question on a subject which affected so profoundly these simple people would be unkind, and most probably useless, I decided to remain strictly in my rôle of a visitor and a prospective purchaser. We went out of the presbytery, and, climbing up a steep little street, arrived before a small door, on each side of which extended a long and very high wall.
The appearance of everything was quite primitive. This wall of undressed stone, joined together by firm cement, seemed half ruined; the door was worm-eaten, but when the abbé had once got it open, I entered upon a perfect paradise hidden by this same high wall, and I began truly to understand and admire more than ever the wise though selfish taste of the Orientals, who strive to make the outside of their habitations the most insignificant, and even dilapidated, in the world, while, on the contrary, they adorn the interior with the most dazzling and refined luxury.
This custom has always seemed to me charming, as a contrast firstly, and, secondly, because I admit that I have never understood this lavish decoration with painting and sculpture of the outside of homes, where it simply is done for the gratification of the passer-by, who usually returns his thanks by covering with filth these architectural and monumental beauties. This, too, is a contrast, but one that displeases me. In a word, does it not seem to be better taste to hide some delightful retreat, and there enjoy happiness in secret, than to make a vulgar display and pompous parade before the eyes of all the world, and only excite the envy and hatred of every one?
But to return to the paradise of which I was speaking. As soon as the little door was opened, I entered with the curé; he closed it carefully, and said, "This, monsieur, is the house."
Then, doubtless overcome by some sad remembrances, and wishing to give me leisure to examine everything, he crossed his arms on his breast, and remained silent.
As I have said, I was overcome with astonishment, and the sight was so charming that I forgot all my curiosity in gazing on so lovely a scene. Of the high wall of which I have spoken not a stone was to be seen, so entirely was it hidden by a long clipped arbour of linden-trees and a high row of immense oaks.
And there in the centre of a vast velvety lawn stood a middle-sized house of the most irregular construction.
The main body of the building was of but one story in height; on the right was a rustic gallery which formed a greenhouse, and ended in a sort of pavilion which only seemed to be lighted from the roof; on the left, at right angles to the main house, and much higher than it, was a long gallery with four Gothic windows of stained glass. This gallery ended at a very high tower which overlooked the rest of the house.
Nothing could be more simple in appearance than the arrangement of this cottage; but these buildings were, so to speak, simply the framework, for all the elegance and beauty of the building came from an innumerable quantity of brilliant climbing plants, which—except the openings of the windows, where great branches of jasmine and honeysuckle waved before the tracery of the woodwork—had taken possession of the house, and covered it with a mantle of gay flowers of every colour, from the ground floor to the summit of the tower, which seemed like the trunk of some immense tree covered with vines. Then a large flower bed of red geraniums, tender lilac heliotropes, and oleanders ran all around the base of the walls, hiding with its thick leaves and brilliant blossoms the thin stalks of the climbing plants, which only display their variegated treasures at some height from the ground.
Scotch ivy, climbing roses, the Virginia creeper, gobeas with their blue bells, clematis with its white, starry flower, entwined themselves thickly around the rustic pillars of the greenhouse and the supports of the front porch, which was also of wood, and was reached by ten steps, carpeted with fine Lima matting. On each step was an immense vase of Japanese porcelain, white, red, and gold, each one containing a large purple flowering cactus, and, as the stems of these plants are always rough and straggling, the charming little Smyrna convolvulus with its orange-coloured bells hid in a yellow and green tracery the barrenness of the cactus plants. The porch led up to an oaken door of very simple design, on each side of which stood a large Chinese settee made of reeds and bamboo.
Such, then, was the aspect of this truly enchanting cottage, this fresh and sweet-smelling oasis, which bloomed like an unknown and magnificent flower in this provincial solitude. It is impossible to express in words all the splendour of the picture which drew from nature alone all its dazzling richness of colour. Who can describe the thousand caprices of the Southern sun, glittering on the bright enamel of so many shades of colouring? What can give an idea of the murmuring of the breeze, which seemed to caress with its kisses the undulating, expanding corollas? And this nameless perfume made up of all these different odours, and the sweet smell of moss and verdure, added to the penetrating aroma of the laurel, the thyme, and the green trees, who can express it in words?
But what would be harder still to describe, would be the thousand different and overpowering thoughts which came into my mind, as I contemplated this most adorable retreat that a man tired of the world's pleasures could have imagined; for I was witness to the fact that this enchanting spot was sad, deserted, abandoned, in spite of so much sunshine, verdure, and flowers; that some frightful misfortune had without a doubt surprised and crushed those who had cherished such sweet dreams of happiness. The choice of such a solitary spot, so far from any great city, the luxury and good taste of everything, showed plainly that the resident of this lovely home expected to spend many long and happy years in serene meditation in this beautiful solitude, so dear to thoughtful or unhappy minds.
These ideas saddened and absorbed me for some time. Awakening from my reverie I looked at the curé; he seemed paler than ever, and quite lost in thought.
"Nothing could be more charming than this house, monsieur," said I.
He trembled suddenly, and replied politely but still coldly, "In truth it is charming, monsieur." And with a heart-breaking sigh, he added, "Would you like to see the interior of the house?"
"Is the house furnished, monsieur?"
"Yes, monsieur, it is to be sold just as it is, that is, all but some family portraits, which will be withdrawn." And he sighed again.
We entered by the vine-covered porch of which I have spoken.
The first room was an entrance-hall, lighted from above, and filled with pictures which appeared to be excellent copies from the best Italian masters. Some bas-reliefs and a few marble statues, antiques of a pure style, stood in the corners of the hall, and four admirable Greek vases were filled with flowers, now withered, alas! for there were flowers everywhere, and in this hall they must have marvellously suited the treasures of art.
"This is the antechamber, monsieur," said the curé.
We passed through it, and entered a room furnished with the beautiful carvings of the Renaissance; four large paintings of the Spanish school hid the tapestries on the walls, and flowers had once filled the great jardinières which stood before the windows.
All of the rooms were comparatively small, but the accessories were of the greatest elegance and in the best taste.
"This is the dining-room," said the curé, continuing his glacial nomenclature. Then we passed by an open door, only closed by portières, into a salon, whose three windows opened on to that part of the park that I had not yet seen.
The salon had a gilded frieze, and was hung with cherry-coloured satin damask. The furniture was of the best epoch of the reign of Louis XIV., and was also gilded, and several consoles of marquetry, covered with every kind of splendid porcelain, completed the ornamentation of the room.
But what pleased me above all was that this luxuriousness, which one might expect to find in a city residence, was in such a delightful contrast to the almost wild solitude of the place, especially contrasting with the grand, though pleasing, landscape which could be seen from the windows of the salon.
It was an immense prairie of the beautiful fresh green grass that I had already so much admired. Across this field meandered a clear and swiftly running river, doubtless the one I had crossed so many times before arriving at ——. On each side of the meadow extended a great curtain of oaks and of lindens, leafy and green to the very ground, while two or three groups of silvery-barked birch-trees were studded here and there over the field, where several fine Swiss cattle were peacefully grazing; finally, on the horizon overlooking several ranges of hills, one could see the cloudy and bluish crests of the mountains which form the last of the chain of the Eastern Pyrenees. The view was truly magnificent, and, as I have said, this grandiose nature, framed as it was in the satin and gold of this pretty salon, had a most singular effect on me.
"This is the salon," said the curé, and then we entered the greenhouse, which was built of rustic wood. There we saw a great number of exotic plants planted deeply in the ground, so that in winter this conservatory must have looked like a beautiful alley in a garden. There was a door at the far end of the alley, before which the curé stopped.
Instead of opening the door he retraced his steps. But I said to him, pointing to the door, which was beautifully carved in a Gothic design,—Flemish work no doubt, for it was as delicate as lace,—"Where does that door lead to, monsieur? Can one not see that apartment?"
"You can see it, monsieur, if—you absolutely desire to do so," said the curé, with a sort of grieved impatience.
"I certainly wish to see it, monsieur," I replied; for the more closely I examined the house the more interested I was becoming. All that I had so far seen had revealed to me not only the greatest elegance and refinement, but noble habits of art and of poetry. I felt sure that no vulgar mind could have so selected and so ornamented his residence.
"Be so kind then, monsieur, as to enter without me," said the abbé, as he handed me a key. "It was her—" Then with an effort controlling himself, he said, "It is the morning-room, the living-room."
I entered.
The room, which had evidently been ordinarily used by a woman, had remained in absolutely the same condition in which its occupant had left it. On a tapestry frame was a half finished piece of embroidery; further on stood a harp before a music-stand still laden with music; on a table were a vinaigrette and an unfolded handkerchief; an open book was lying on the workbasket. I looked at it: it was the second volume of "Obermann."
Profoundly touched by the thought that some frightful and sudden misfortune should have ended an existence which seemed to have been so poetic and so happily occupied, I continued to observe with the most minute attention everything that surrounded me. I saw a tolerably large bookcase filled with the works of the best poets of France, Germany, and Italy. Near by stood an easel, on which was the most delicious sketch of a child's head that one could imagine,—the adorable little face of a child of about three or four years old, with blue eyes and long brown hair.
I know not why it should have occurred to me that only a mother could have made such a picture, and that she only could have thus painted her own child.
All these discoveries, while they saddened me exceedingly, only excited more and more my interest and my curiosity. I therefore determined to use every possible means of finding out the secret so obstinately kept by the curé.
This portrait of a child, of which I speak, was placed near one of the windows that lighted the room. Without thinking of what I was doing, I drew the curtain to one side. What did I behold? At about a league's distance, certainly not more, there was the sea, the Mediterranean! which sparkled like a great azure mirror, and reflected the glowing sunshine,—the sea that one beheld between the slopes of the two hills.
The view was magnificent, and I thought how it must have revealed all its splendours to the poetic soul which had left in this home so many touching traces of its noble and elevated nature.
I turned away my head for a moment from this majestic spectacle to rest my eyes, in order to enjoy the more a second view of the scene. I then perceived an object that I had not at first noticed. It was the portrait of a man. It was placed on an easel, which was draped with blue velvet. In the sort of oval formed at the top of the easel, where the two branches met in a curve, I saw a monogram composed of an A and an R, surmounted by a count's crown.
This portrait was drawn in pastel. As I have some knowledge of painting, I easily recognised the same hand that had sketched the child's head.
The head, set on its long and slender neck, stood out pale and clearly from a background of a dark, reddish brown, while the costume was entirely black, fancifully cut after the manner of the Van Dyck portraits. This young and bold face had such a striking expression of great intelligence, resolution, and grace, that I shall never be able to forget it.
The face was of a long oval, the forehead high, prominent, and uncovered, smooth, except a very decided line which separated the eyebrows, whose arch was almost imperceptible, so straight were they.
The hair was light chestnut brown, fine and silky, thrown back, and slightly waving at the temples. The large, very beautiful velvety brown eyes, with their iris of orange, looked almost too round, but their proud, deep, meditative expression seemed to denote a mind of the highest order; finally, an aquiline nose, and a square, prominent, and dimpled chin, would have given to the physiognomy a haughty and almost hard look, if around the thin and scarlet lips a subtle and almost imperceptible smile, very charming to see, had not softened, lighted up, so to speak, those features which were too energetic and too decided.
For some moments I stood lost in contemplation before this expressive and beautiful face, wondering if this could be the hero of the mysterious adventure that I was trying to discover. Then I noticed that, with the exception of the eyes, which in the child were blue and long, there were many traits of resemblance between this unknown man and the delicious sketch of the angelic child which stood near by. But very soon I heard the trembling voice of the abbé, who, still standing outside, wished to know if I had seen everything sufficiently. I rejoined him, he closed the door, and we once more traversed the gallery.
It was childish, no doubt; but as we passed the door of the salon, I noticed something which oppressed me cruelly. It was a gilded cage, in which I saw, lying dead, several poor little bengalis and love birds.
Sadly depressed, and more and more interested, I longed to take the priest into my confidence, by expressing to him how much I was touched by all I had seen, I, who knew not even the names of those who had lived here; but whether he could not control his emotion, or whether, he thought it a profanation to speak of his grief before a stranger, he evaded all my efforts to open the subject, and said to me, with a great effort:
"All that remains to be seen now, monsieur, is the other gallery, which leads to the tower, where there is another study."
We went back through the entrance-hall, then through a library, through the long Gothic-windowed gallery, which was filled with pictures, sculptures, and curiosities of every sort, and thus arrived at the tower, which communicated with the gallery by a short flight of steps.
I entered. This time the abbé accompanied me resolutely, though I could see that from time to time he wiped with his hand his eyes, which were moist with tears. In this vast circular hall, everything revealed studious and reflective tastes.
It was furnished in a severe style; there were many valuable arms, and four large family portraits, which seemed to include five centuries, with an interval of a hundred and fifty years; for the oldest portrait recalled the costume of a warrior of the end of the fourteenth century, whereas the costumes of the others belonged to the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries, the most recent representing a man who wore the dress of a general of the Empire, with the cordon rouge across his breast.
I noticed, also, many maps and topographical plans, all marked with abridged and hieroglyphical notes; but what I saw first of all was a woman's portrait, placed on an easel, exactly like the one I had already seen, only it had no crown carved on its summit, there being simply the interlaced initials M and V. By a happy idea of the painter, this portrait, painted on a gold ground, recalled, by its naïve expression, one of the adorable heads of the Virgin, which belong to the Italian school of the end of the sixteenth century. All that Raphaël had ever dreamed of candour and purity in the expression of his Madonnas, beamed from this divine face.
The smooth and shining brown hair was parted simply over a charming forehead, where it was encircled by a little golden chain; then following the line of the temples, which were so dazzlingly clear one could almost see the blue veins, it fell in soft masses below the delicately rosy cheeks.
Her large blue eyes, which were serenely pensive and almost melancholy, seemed to follow me with a gaze that was calm, noble, and good. Her rosy lips were not smiling, but they had an expression of serious graciousness impossible to describe, while their form, as well as that of the straight and thin nose, was exquisitely beautiful and of an antique purity of line.
A tunic of very pale blue, which barely showed the snowy whiteness of the shoulders, and was fastened around the well-shaped form by a circlet of dull gold, completed this portrait, which was a model of elevated simplicity, charm, and poesy.
After examining a long time this ideally perfect face, I found in the eyes an expression which reminded me of the child's face, for the eyes of that angel were also of a deep and clear blue, but the lower part of its face and the broad forehead recalled the man's portrait which had so much interested me.
I know not why I should have imagined that the child belonged to these parents. But where was he? Where were now the father and mother? The father with his proud and resolute beauty; the mother so sweet and pure? Had he, had she, had both, or all three, perhaps, been overtaken by a frightful misfortune?
"Ah," said I, "if looks are not deceptive, in what an Eden these noble beings must have lived!" What could one desire more than to live thus with a beloved child in the midst of this delicious and profound solitude, embellished by all the treasures of nature and art?
To have enough appreciation of happiness and goodness, to be able to live alone among geniuses of every kind; to be able, when the heart longs for silence, to sit rapt in silent ecstasy, to pass from one delight to another; to speak to one another of love, through the sublime voices of the divine poets of all the ages, or through the celestial harmonies of the great masters whose melodies enchant us when called forth by a loving hand; to compare the exquisite beauty of the idolised being, the expression of her features, with all the wonders of art, and to be able to say with pride, "She is still more beautiful!" to be able to draw forth from this threefold source of inspiration, and to behold our love, fecundated by the divine dew, become each day more radiant and more expansive; to glorify the Creator in everything, in the felicity we enjoy, in the woman we love, in the magnificent nature which delights our eyes and charms our soul,—oh, what a glorious existence it must have been, that led by these two beings!
But the sad voice of the abbé recalled me from these imaginings.
I sighed and followed him, quite determined to penetrate his secret.
Very soon the sky became overcast. The morning, which had been beautiful, became sombre; great clouds swept over the sky and some drops of rain began to fall.
"There is no inn here," said the curé, "you are on horseback, monsieur, there is a mountain storm gathering, and, if a hurricane comes on, the little river, which you found fordable, will become in a few hours a rapid torrent. Allow me to offer you such poor hospitality as I can in the presbytery until the violence of the storm is over. Your guide and his horses will find a shelter in the barn."
I accepted his offer, delighted by the hope that I might have an opportunity of satisfying my curiosity. We entered the house.
"Eh bien, Joseph?" said Jeanne to the curé, overcome with emotion.
"Hélas! Jeanne, may God's will be done! But it was a great trial to me, and I had not the courage to enter her room."
Jeanne wiped away her tears, and began to busy herself about receiving me as well as possible in their modest home.
Very soon the storm broke with the greatest violence, and I finally decided to spend the night at the presbytery of ——.
CHAPTER III
THE CURÉ'S TALE
After a sojourn of three days at the presbytery of —— I had so far gained the curé's confidence that he opened his heart to me, and related all that he knew as to the history of those persons in whom I had become so singularly interested.
I will try to tell the tale in his grave and simple words.
"I had been the curé of this parish for about four years, monsieur, when the house that we have been to look at was bought by an agent, for M. le Comte Arthur de ——, whose portrait you have seen. I am still ignorant as to his family name, but I presume that the count was of a noble and ancient lineage. I judge so, at least, from his title, and from the almost religious respect he paid the old family portraits which hung in his study.
"Before the arrival of Count Arthur (for I never heard him called by any other name) in the village, there came a confidential servant, accompanied by an architect and several workmen from Paris, who changed the plain and unpretending country house that then stood here into the charming habitation you have so much admired. When this was finished the workmen all went away, and the confidential man alone remained to await his master.
"Although it was neither in accordance with my avocation nor my nature to seek information about the people who came to dwell in our little village, it was impossible to avoid hearing certain rumours, spread abroad, no doubt, by the foreign workmen. According to these tales, the count, who was very rich, was coming to live among us with a lady who was not his wife. Moreover, the life of this gentleman had been, they said, of such scandalous and shameless immorality that, though he had not positively been banished from good society, the sort of repulsion which he inspired, because of certain adventures, was so great that he felt it would be better for him to live henceforth in retirement.
"You can easily conceive, monsieur, that my first impression, if it was not hostile, was certainly very unfavourable to this stranger. It is true, I did not know him, but supposing that these rumours had some foundation, here he was coming, I say, to set a bad example to our poor mountaineers, in whose eyes the fortune and rank of the newcomers would seem to authorise their culpable behaviour.
"These thoughts gave me a great distrust of the count, and I promised myself, if by a scarcely probable chance he should make me any personal advances, to meet them with a severe and inexorable coldness, thus protesting against the immorality of the life he was leading.
"It was two years ago, then, that the count established himself here with a young woman and a child, whose portraits you have seen. A few days after his arrival I received a note from him, asking the favour of an interview. I could not very well refuse, and consequently the count presented himself at the presbytery. Although my resolution, my habits, my character, my principles, and the way I have of looking at certain things and certain men, all prejudiced me against him, I could not help being immediately prepossessed by his remarkable individuality. You have seen his portrait, monsieur. I was also captivated by his grave, polished, and dignified manners, and, above all, by the extent and nobility of mind which he revealed in the long conversation we had together, that very first day.
"He began by saying that, coming to dwell in the village of ——, he considered it a duty and a pleasure to pay me a visit, and that he would be under a great obligation to me if I would be willing to supervise the disbursement of twenty-five louis a month which he wished to place at my disposition, either for the poor of the parish or for the amelioration of their condition in whatever way I judged most suitable. He also begged me to talk things over with the doctor of the village, who would probably know more of the suffering and necessity of the poor than any one else.
"He furthermore begged me to believe that any request destined to lighten suffering or prevent misfortune would be heard and granted by him with the greatest gratification. What shall I say, monsieur? How shall I tell it to you? The count showed himself to be such a wise and enlightened philanthropist that, notwithstanding my resolutions and prejudices, I could not help being struck with astonishment, almost with admiration, at the sight of a man, still young, and who had, so they said, surfeited himself on all the pleasures which the rich and fortunate in this life enjoy, who was able to understand so truly the sorrows and misery of the obscure, and how to go about helping them in the surest way.
"But alas! at the end of this conversation, which had held me under an inexplicable charm, though I struggled against it in vain, my dislike returned stronger; and I know not to this day whether to my glory or to my shame, for the count avowed to me shamelessly, as though wishing to proclaim his impiety, that he 'had no faith in our religions,' but that he respected them sufficiently to amuse himself with them, and that I must therefore understand that I need never expect to see him in church.
"What did he mean by those words, 'he had no faith in our religions?' I ignore the meaning still. Did he mean the religions of Europe? Did he wish to have it understood that he was neither Catholic nor Protestant, nor a member of any one of the dissident sects which diverge from Catholicism, though clinging still to it by the root of Christianity? I am still ignorant of his creed, though I saw him in his last dreadful hour.
"As I have told you, monsieur, this resolution of his, never to take part in the celebration of our holy mysteries, caused me a feeling of indignation. I saw in it only a disdainful pretext used to hide a total indifference or a culpable estrangement. Thus I could only see a scarcely meritorious commiseration in the liberal display of almsgiving, which his brilliant position and fortune enabled him to make at no personal sacrifice.
"I was wrong in this, because he confined himself not merely to the bestowing of gold; he had discussed at length with me the misery of the poor, and had sought my advice as to the best means of being helpful; but as I keep telling you, his want of faith in our religion rendered me unjust, oh, very unjust, as you will see, for I allowed the blow of my righteous indignation to fall on one who was completely innocent.
"On the Sunday following my conversation with the count, I saw kneeling in the church the young woman who lived with him, and who, they said, did not bear his name. This was the truth, as I have since found out. The liaison was culpable in the eyes of God and men; but alas! if the crime of these unfortunate beings was great, their chastisement was terrible.
"Pardon me for being so touched by this remembrance. I was telling you," said the abbé, as he wiped away his tears, "that I saw, one Sunday, this lady kneeling in the church.
"I mounted the pulpit stairs, and went so far in my sermon as to make direct and even cruel allusions to the detestable immorality of the rich of this earth, who hoped, I added, to extenuate their faults by disdainfully throwing alms to the poor. I exalted the poor unfortunate who prays, believes, and divides the bread for which he is famishing with one more miserable than himself; while I had only a few cold words of eulogy to give to the rich man, whose beneficence is only of his superfluity. I did more; I went further; I exalted the peaceful and virtuous existence of the poor man who seeks forgetfulness of his ills in the sweetness of a union blessed by God, and I raised my voice violently against the rich, who seem to trample underfoot all received morality, and take a wicked delight in setting at defiance those duties which, in their impious pride, they regard as beneath their station, and only suitable for the lower classes.
"Ah, monsieur, I do not reproach myself for those bitter words, for they but expressed my horror of a conduct which at this hour I think as criminal as I did then. But can you believe it? since that time I have been weak enough to bitterly repent of all I then said.
"That Sunday, on hearing my discourse, to which my indignation lent great energy, the eyes of all our mountaineers were turned towards this unfortunate woman who was humbly kneeling in their midst. She bent her head lower, and covered her face with the folds of her veil, while from the convulsive movements of her shoulders she seemed to be weeping bitterly. I was elated with triumph, for I thought I had awakened the spirit of remorse in a guilty soul. When holy service was over I returned to the presbytery.
"While I had no fear for the anger of the count, who might justly take offence at my allusions, I was nevertheless preoccupied as to the effect on him of my discourse.
"The next day he came to see me.
"When my sister came to announce his visit, I could not help feeling a certain emotion, but his manner was as cordial as on the former occasion. He said not a word about the sermon of the previous day, but spoke about the needs of our poor people. He had come to speak to me of a project he had of establishing a school for the children of the parish under my direction, communicated to me his ideas on the subject, showed what I thought to be a wise and remarkable distinction between the education which ought to be given to children who were destined to manual labour, and that which would be suitable for those who intended to follow the liberal professions. He disclosed in this conversation, during which I again fell under his charm, the highest and broadest views, and a spirit of maturity and justice. Then he quitted me.
"Alas! monsieur, how inexplicable are the weaknesses of our poor human nature! I was almost offended by the count's apparent indifference to my sermon, whereas he showed, by the moderation of his behaviour, a respectful submission to the duty which my convictions and my nature imposed on me.
"Soon afterwards, one of the great festivals of the Church drew nigh. I went to the church to hear the confessions of our mountain people, and as I was about to enter the confessional I saw among the peasants this same woman, who was humbly kneeling like all the rest on the cold, moist stone floor. She waited there a long time, and came in her turn to the penitential tribunal.
"I am far from indulgent towards our peasants, but I know not why I should have felt myself disposed to be unusually severe to a person whose rank seemed to place her above them. The lady's voice was trembling with emotion, her accent was timid and sweet; and without here disclosing one of our greatest, one of our most sacred secrets, since, alas! monsieur, I only tell you the facts which have since been made public by a frightful event, I recognised that day, and from thenceforth, a most noble and repentant soul, but at the same time most weak and guilty in its criminal attachment to the count. This attachment resembled a sort of exaltation which, were it not almost a profanation of the words, I might describe as holy and religious.
"What more can I tell you, monsieur! After six months' residence in our part of the country, the count and this lady, whom our peasants in their grateful simplicity called 'l'Ange Marie' (for no one had ever heard her called by any name but Marie),—the count and this lady had been so charitable that one could hardly find an unhappy creature in the whole parish. What is more, such was the strange confidence that our mountaineers had in the inexhaustible beneficence of this sweet soul, that if sometimes I would seek to deter them from some perilous hunting excursion by reminding them of their families, should any of them perish, they would reply to me, 'Father, the Angel Marie will take care of them.' In short, this lady had become the providence of the village, and the poor folks relied on her goodness as on the bon Dieu.
"At the end of a year this beloved and blessed lady fell dangerously ill. At the sad news, I cannot describe to you, monsieur, the fear or the despair of our peasants, the prayers, the ex-voto which they offered for her, the desolation which reigned in the village.
"Fearing to compromise the rigorous severity of my character, although the count had been to see me every day I had never been to return any of his visits; but when that lady was very ill, and asked for me, and the count came and besought me to go to her, I could not refuse to do so. I found her apparently dying.
"It was a dreadful moment. Never until now had her piety been revealed to me in all its depth and fervour. I consoled her, I exhorted her. For eight days we watched her with the greatest anxiety. Finally, her youth saved her.
"I cannot describe to you, monsieur, the frightful state of mind of the count during this illness. One night, when we had given up all hope of saving the sick woman, he terrified me, for, by some words which escaped him, I realised that, should death be the result of this illness, he would throw himself from the region of high aspirations and generous sentiments into an abyss of the greatest perversity, and in that moment I believed in the reality of all the stories I had heard told about the count. At last l'Ange Marie was restored to health. Little by little beauty returned to this noble and charming face, where remorse for a great fault and the consciousness of a great happiness constantly struggled for supremacy. Ah, monsieur, as I have said, I had fully determined never to return to that house, fearing to compromise my dignity, but I continued to go there. I was wrong, no doubt, but perhaps in the sight of God I may be forgiven, for that woman and the count were so charitable to the poor. Thanks to him and thanks to her, I was enabled to do so much good that I have faith in the pardon of God for not having repulsed the hand that scattered abroad his alms with so much kindness and discernment.
"And then, poor priest as I was, I loved science, I was a student, and there was no one in the village with whom I could converse, while in the count I discovered one of the most brilliant intellects I have ever encountered, I will not say among men, for I am very inexperienced in men and things, but in the books that I had read. His learning was vast, profound, and almost universal. He appeared to have travelled a great deal, and yet not to have neglected public life, for when by chance we would discuss some political question, he would discourse with a powerful and energetic conciseness. His judgment was clear, penetrating, and went straight to the point; but strange to say, whether from reflection, indifference, or contempt, he appeared to be devoid of all party prejudice or sentiment of caste; it amounted to what you might call a frightful impartiality. What alarmed and shocked me the most was that I never heard him pronounce a single word which might lead one to believe that he entertained the slightest faith in any form of religion. Although it was tacitly understood between us that we were never to discuss religious opinions, it would sometimes happen, in the course of the conversation, he would let fall some words on these formidable questions which would seem so coldly disinterested that I should, for the hope of his salvation, have preferred an attack or a denial of these eternal truths; for then his conversion might have seemed possible at some future time, whereas this icy indifference left me no hope on that subject.
"And yet his conduct was a practical example of the most splendid application of the principles of Christianity, it was the spirit without the letter. Neither did I ever hear between him and l'Ange Marie any religious conversation whatever, although their child was piously reared by its mother in our faith. Though I have frequently seen the count's eye moistened with tears when the woman he loved would join the hands of this little angel and make it repeat its prayer to God, I think his emotion was caused more by the sight of the beautiful face of the child, and the innocent accents of its voice, than by any devotional words it may have uttered.
"The lady had received a solid and varied education. She had a remarkable mind, and, above all, an ineffable indulgence which reached all classes.
"If the count, whose speech was sometimes biting or sarcastic, attacked some person or event, contemporaneous or historical, she would always try to discover in the vilest soul, or the saddest event, some kindly feeling, some generous instinct, which might serve as an excuse. Then tears would come into my eyes as I fancied it must be self-reproach, an unceasing remorse, which rendered this poor woman so forgiving to every one, as though, feeling her own guiltiness, it was not for her to raise her voice in accusation of whomsoever it might be.
"And the count, monsieur, if you could have seen with what profound and respectful tenderness he addressed her! How he would listen to her! With what delicate pride he knew how to appreciate and draw out all that was great and noble in the mind and heart of the one he loved so well! How his face would beam, at the sight of her! Many a time I have seen him thus silently gaze on her, and then, as though words failed him to express his admiration, he would join his hands and raise his eyes to heaven, with a look of indescribable happiness.
"Ah, monsieur, how many long and happy evenings have I thus passed in the intimacy of these two persons, so culpable and yet so virtuous! How many times has this fatal and bizarre contrast almost troubled my reason! How many summer evenings, in quitting them, have I, instead of returning to the presbytery, gone to wander on the mountain slopes, to meditate in silence in the sight of God alone! 'Oh, Lord,' cried I, 'how impenetrable are thy ways! This woman is an adulteress, and is fully conscious of her fault, since she constantly deplores it. She is very guilty in thy sight and in the sight of men, and yet, what life could be more exemplary, more beneficent, more practically touching and virtuous, than the one she leads? How many times have I not heard her chanting hymns in thy praise, in a voice so filled with religious fervour as to carry conviction of her faith! Oh, dear Lord, what dangerous things are vice and crime, when they clothe themselves under such deceptive appearances! Must we hate them more? Ought we to have pity on them? Should they not deserve our pardon? And he, that strange man who says he has no faith in our religions, of what religion is he? What can be that ignored religion which imposes on him a life of such goodness and generosity, which makes him so humane, which causes him to be loved and blessed by every one? From what unknown source does he derive those principles of a wise and far-reaching charity? And yet they say that he has respected nothing that men hold holy and sacred, that he has trampled underfoot every law of social life. And it must be true, for if his love of to-day is unlawful, his former life was more criminal still; they say so, and I believe it; for, as by a flash of lightning one can see the immensity of the abyss, so, in that fearful moment in which he feared to lose the one he loved, I had penetrated into the depths of his soul, and I had shuddered with terror. And yet his conduct has never given the lie to the nobility of his sentiments. Oh, God, thy ways are impenetrable!' I repeated more undecided than ever, as I humbled myself before the mysterious designs of Providence. I was soon to have a terrible proof of how his inexorable justice inevitably reaches the guilty.
"Alas! monsieur, my tale is nearing its end, and that end is a frightful one.
"Three months ago, one evening, I was talking with my sister about an occurrence which had greatly alarmed me. Two peasants had assured me that they had seen an old man, with white hair and black eyebrows, whose face was the colour of copper, and who appeared to be very vigorous for his age, climb over the wall of the count's garden. Soon afterwards they had heard two pistol-shots. I had just made up my mind to go and find out what it all meant, when some one came rushing in and begged me to go with all speed to the count. Ah, monsieur, imagine my terror! I found the count and the lady, each one pierced by a ball. One of the two shots had also reached the poor little child, who was lying in the sleep of death in his cradle.
"The count had not two minutes to live. His last words were these: 'Marie will tell you all—care for her first.' Then he turned towards the lady and said, 'Adieu, Marie!—alas!—'tis for ever! Ah,—it is my fault! If I only had believed you—However—!' And he was dead.
"The lady scarcely survived him a quarter of an hour; and, before expiring, she confided to me this terrible adventure, to the end that justice might be done, and to prevent a false accusation of the innocent.
"In a word, as you have perhaps already guessed, monsieur, the old man was the husband of this unfortunate woman. Availing himself of the fearful right which the law gives him, finding his wife and the count seated near the cradle of their son, he had fired on them twice at close range. The same ball that killed the mother had killed the child."
"But the old man, what became of him?" I asked the curé, whose story had greatly affected me.
"I never could find out, monsieur. All that I know is, that a little Genoese schooner, which had been riding at anchor off the coast for about eight days, got up sail the evening of this triple murder."
You can conceive the interest this recital awakened in me, and you may easily fancy that, after hearing the terrible story, I had very little desire to purchase a place which was connected with such a sad past, and which seemed to me to be accursed.
I remained at the presbytery until, the time allowed by law for a private sale having passed, the house was sold to a retired merchant, who, finding the furniture out of date, put it up at auction.
I bought at the sale, as souvenir of this sad adventure, the harp on which Marie used to play, a marquetry cabinet which had belonged to the count, and a few other articles of small value, which I begged the curé to accept. According to the count's wishes, as expressed in his will, the price of the house and of its contents (with the exception of all the family portraits, which were to be burned) was left to the commune of ——, to be employed in the assistance of its poor.
I left the village full of sad reflections on the mournful tale I had heard. I had sent to my home the marquetry cabinet.
One day, as I was examining the latter very minutely, I discovered a drawer with a double bottom. In this secret place was hidden quite a voluminous manuscript. It was the count's journal.
These fragments appeared to me remarkable in their spirit of analysis, and by a succession of adventures, very simple, very natural, and perhaps worthy of interest and study, inasmuch as they portray some facts common to the lives of most men.
They consist of the following fragmentary sketches, which I will try to give as nearly as possible in all their simplicity and curious scepticism. The memoirs seem to include a period of about twelve years.
Although they relate the life of this inconnu from the age of twenty, and seem by the last date to have been continued until the day preceding his death, one can see by the note that the story of the first seven years was written by the count only about five years before his death, while the history of the last five years constitutes a journal written almost day by day, and according to the circumstances.
The handwriting of this journal was fine, correct, and often hastily current, as though the hand and mind had been carried away by the rush of memories. At other times it was calm and distinct, as though traced by an iron hand. On the margins were an infinite number of portraits and silhouettes sketched with a pen with much facility and grace, which must have been excellent likenesses. Finally, interpolated here and there were many letters in various handwritings, which were evidently intended to verify the truth of the statements in this singular manuscript.
[HÉLÈNE]
CHAPTER IV
THE BEREAVEMENT
I was twenty years old, and had just returned from a long sojourn in England and in Spain, where I had gone under the guidance of my tutor, a good, modest, firm, and enlightened man.
On my return to Serval, our country-seat, where my father had been living for many long years in retirement, I found him seriously ill. Never in my life will I forget the sight of him on my arrival.
The château, which was extremely secluded and overlooked a straggling village, raised itself in solitary grandeur on the confines of a great forest. It was a vast Gothic edifice built of bricks which had become black with age. The interior was composed of vast echoing apartments, which were but dimly lighted by their long diamond-paned windows.
The servants were all in mourning for my mother, who had died while I was still absent. They were almost all elderly retainers of the house, and nothing could have been more lugubrious than the sight of them walking silently about in those immense gloomy rooms, where their figures were scarcely perceptible against the red or dark green hangings which covered the walls of that ancient habitation.
On descending from the carriage I was received by my father's valet de chambre, who said not a word, but his eyes were filled with tears. I followed him, and traversed a long gallery which had been the terror of my childhood's nights as it had been the joy of its days. I found my father in his study. He tried to raise himself to embrace me, but his strength failed him, and he could only stretch out his arms to me in welcome. He appeared to me frightfully changed; when I had quitted him he was still alert and vigorous; I found him weak and broken down. His tall frame was bent, he had become very thin, he was pale and expressionless, except that a nervous smile, caused by the continuity of his sufferings, gave to his naturally severe face an indescribable expression of habitual pain.
I had always greatly feared my father. His mind was vast, serious, meditative, concentrated, and occasionally coldly ironical. His knowledge was prodigious on every sort of subject. His character was masterful. In manner he was grave, thoughtful, and taciturn, but extremely cold. High principled to a striking degree, his devotion to me was extreme in every act of his life, but he was never demonstrative. Thus he had inspired me with a profound and timid veneration, a respectful gratitude, rather than a confiding and expansive affection, such as I felt for my mother.
Having quitted the service while still young, in spite of the wishes of Napoleon, who admired his iron will and indefatigable activity, my father had almost always resided at his château, but, strange as it may seem, he received no company. The Reign of Terror in '93 had so thinned the ranks of our family that, with the exception of a sister of my father, we had no near relations, simply some very distant connections whom we never saw. Now that my age and experience permit me to appreciate and compare my souvenirs, I can say that my father remains in my mind as the only really misanthropic man I have ever met; for he was not one of those misanthropists who like to live among men for the pleasure of telling them how despicable they are, but he was a misanthropist who had positively fled society, and broken off all connection with his kind. I have searched in vain among my childish memories to find that my father possessed a single friend, or even what might be called an intimate acquaintance.
My mother, my aunt, and my cousin Hélène, who was three years younger than I, were the only persons who, from time to time, came to see us. This is no exaggeration, my mother has assured me of the fact; during the thirty years' residence of my father at Serval, not a single visitor ever came near the place.
My father was a great hunter, but always went alone; he was passionately fond of horses and extended agriculture. These occupations, as well as my education, which he personally superintended, until he gave me a tutor, and sent me to see the world, filled up his whole leisure. Then his fortune was considerable, and as he never would consent to have an intendant, he, with the assistance of my mother, whose sense of order was extremely keen, attended to the administration of his property himself; the rest of his time was taken up with reading, scientific experiments, and long, solitary walks.
When I started for that fatal voyage, during which I was to lose my mother, she had seen in a dream a warning of her death, and had told me about it; but we hid it from my father, not because she feared him, but because, having always had a certain awe of his superiority, she dreaded his severe sarcasm, which never spared any poetical, exaggerated, or romantic sentiment.
I was thus prevented from taking a last farewell of my mother. I say nothing of my grief; she was the only person in the world to whom I had ever dared to tell everything freely and confidentially.
My aunt and her daughter Hélène had come to reside at Serval after my mother's death, almost in spite of my father, whose habitual need of solitude and silence seemed to become stronger as he became more and more feeble.
I led in those days a most distressing and harrowing life. Every morning my father would send for me to come to his bedside; his valet de chambre would then bring him the great strong box, where were kept the books containing the administration of our property, and day by day he would explain to me the state of affairs with an icy clearness which chilled me to the heart. One day he made me read aloud his will, with the same appearance of insensibility. My voice was choked with the effort I made to suppress my sobbing; he did not even seem to notice it. He would generally end this sort of initiation into the future management of the fortune he meant to leave me by some counsels he would give me in a brief manner, a long silence following each sentence.
These conversations revealed the most direct and exact judgment, and the deepest and truest knowledge of the miseries, or, as he said, the moral necessities of the human race, for a very striking trait of my father's character was the calm and disinterested manner with which he could discuss the inherent weaknesses of our species. According to his idea, we were obliged to admit that certain facts, certain low and selfish instincts, from which even noble minds could not escape, were the consequences of our moral organisation. He thought it as idle to hide or deny this defect as it would be to blame men for being attainted by it.
Thus, if any one ever asked of him a favour, he would generally consider that he would in return only receive ingratitude; nevertheless, he would render the service with the most perfect benevolence.
To sum up all, the moral sense of the conversations I had with him, and which on his part consisted of short, concise, and decided phrases, affirmed that the pivot on which everything turned was gold, since the noblest characters when pressed by need would descend to the lowest degradation, even to infamy,—it was necessary to remain rich so as to be sure of remaining honest; that there was an object in every sacrifice; that every man was corruptible, but that the time or the price of each man varied according to the nature of the individual; that all friendship had its negative pole, and that, therefore, it would be folly to count on a sentiment which would assuredly fail you in your need; and, to conclude, I should, according to these direful maxims, count myself as fortunate in the fact that I had neither brother nor sister, and was thus free from the guilt of venial fratricide, man being so constituted that he scarcely ever sees anything in fraternity but a diminished inheritance; "for," said my father, "there are very few, even of the purest souls, who can deny having thought, at least once in a lifetime, in calculating the fortune that they were to divide, 'If I were the only one!'"
I can not express how these axioms, in one sense strictly true perhaps, but of an affirmation so exaggerated and so disheartening, filled me with dismay, when I heard them coldly stated as a proposition by my dying father.
My tutor, who was a man of good sense, but of mediocre intellect, had never in his life started any philosophical discussion in my presence. Upon such subjects my mind had thus far remained unawakened and inert, but, being prepared by education and by a precocious habit of reflection due to my solitary life, and the experience I had gained by travel, was ready to receive the germs of any idea, good or bad, which the ardour of my imagination would inevitably cause to expand.
It was thus that these discouraging and bitter sentiments took deep root and became the sole source of all my thoughts. Later in life I was enabled to modify them, to graft on them, so to speak, other ideas, but the later buds partook of all the bitterness of the original sap.
After one of these melancholy seances with my father, which generally lasted about two hours, he would allow himself to be dressed, or rather to be wrapped in warm and very light clothing (for his old wounds had become open and heavy clothing caused him to suffer cruelly); then, seated in a bath-chair, he would have himself rolled up and down in the sunny paths of the park.
Through a strange caprice, my father, who had hitherto taken the greatest pleasure in keeping this park in luxurious beauty, prohibited, so soon as he believed himself to be seriously ill, every one from making the most necessary and ordinary improvements.
Nothing can be imagined more desolate than the aspect of these wide driveways, which were now taken possession of by grass and weeds; of these arbours and bowers of elm-trees, which, formerly clipped so symmetrically, were now abandoned and left to grow in every wild way; of these great flower beds, where all the dead summer flowers, that should have been pulled up by the roots at the beginning of autumn (for it was now that season), were still displaying their tall blackened stems.
Nothing, I repeat, could have been more dismal than this spectacle of neglect and ruin around a house which was still inhabited. My father had even forbidden any one to make the most ordinary repairs to the house itself. If a shutter was unhinged or a chimney blown down by a storm, it was allowed to remain just as the wind had left it. After his airing, which my father generally took in silence, his head bowed on his breast, while beside him walked either I, my aunt, or Hélène, he would be taken into his study. I can see the room still, lighted by its three great windows which opened on the park, its numerous old family portraits, its pictures and priceless curiosities. A great black bookcase filled one entire side of the room; from the ceiling swung a great chandelier of rock-crystal. But what gave the place its look of utter desolation was the same sort of neglect which devastated the park.
The pictures and the furniture were heavy with dust; a valet de chambre having once dared to dust a few articles, my father had flown into such a rage that the dust was allowed to settle where it pleased from that day, and the spiders to spin their webs where they pleased.
My father would remain there alone during two or three hours, after which we would go and take him out for a second promenade, which was the only time when he would seem to arouse himself from the sullen apathy into which he had fallen.
The object of our promenade was to go to a vast enclosure where some horses were allowed to run at liberty. There were, I believe, seven or eight, of which three were old hunters which had been favourite mounts during many years; the others were carriage horses, also very old. As soon as my father had known that it would in future be impossible for him to either ride or drive, he had caused his horses to be turned loose in this enclosure; one of the clauses of his will expressly ordered that these horses were to remain at liberty and never to be worked any more until their death.
As I said before, it was on these occasions alone that my father ever had anything to say. He would sometimes speak of one of his hunting parties, where a certain horse had distinguished himself; he would recall some road that another had travelled over with surprising speed; then, the promenade over, he would return home to dine. Although for quite a long time he had only been able to take the lightest nourishment, he insisted that his table, of which he was rather vain, should be served with the same dainty abundance as when he was in health, but he never partook of anything. My aunt and Hélène assisted at these silent repasts, where we were waited on by the old white-headed servants, dressed in their funereal black. My father never spoke at meal-times, and as we had noticed how the least noise seemed to distress him, we confined our conversations to exchanging a few remarks spoken in an undertone.
After dinner, which was soon over, we would go into the parlour, and, getting out the chess-board, I would sit down to it opposite my father. I would arrange the chessmen and we would begin the pretence of a game; for my father was entirely too absent-minded to really play any more. At long intervals he would push one of his men from one square to another on the board, and for the form of it I would advance one of mine,—all this was done in perfect silence; for it was a sort of mechanical occupation rather than an amusement that my father sought in this simulation of chess-playing. While we were so occupied my aunt would read and Hélène seat herself at the piano for about an hour's time.
This musical hour, except the visit to the horses' pound, was the only other incident of our daily life which appeared to make any impression on my father; for as he continued to push about his pieces in an aimless way, he would say to Hélène, in his low and penetrating voice: "Hélène, I should like you to play such or such an air for me."
Sometimes, though very rarely, he would ask her to repeat the same piece for him two or three times, when he would place his elbows on the chess-board, and, hiding his head in his two hands, would seem lost in meditation.
One day, only after having asked a second time for a song, I noticed when he raised his venerable head, where suffering had marked such deep lines, that his eyes were filled with tears.
The airs which he liked best to have Hélène repeat to him were few in number and very old-fashioned. I remember among others "Pauvre Jacques," the cavatina of "Don Juan," one of the Beethoven symphonies, and two or three romances by Paësiello. One of these last, a simple, sweet, and sad melody called "La Mort d'Elvire," seemed to affect him more profoundly than any of the others, so that he would say, after a deep sigh, "That is enough, Hélène. Thank you, my child." And as soon as the music ceased, a deep silence would fall on us.
It would be impossible to describe the melancholy thoughts which the daily repetition of such a scene caused to spring up in my mind. I would listen with rapt attention to those old songs, whose simple rhythm suited so well the freshness and purity of Hélène's voice.