Transcriber's Note: Changes made to the original text are underlined with a thin dotted line. By hovering with your mouse pointer over the word, you will be able to see the spelling before change.
A full list of errata can also be viewed at the [end of the book].
THE
LAST WORDS OF DISTINGUISHED
MEN AND WOMEN
THE LAST WORDS
(REAL AND TRADITIONAL)
OF DISTINGUISHED
MEN AND WOMEN
COLLECTED FROM VARIOUS SOURCES
BY
FREDERIC ROWLAND MARVIN
The tongues of dying men
Enforce attention like deep harmony;
Where words are scarce they're seldom spent in vain,
For they breathe truth that breathe their words in pain.
—Shakspeare
NEW YORK CHICAGO TORONTO
FLEMING H. REVELL COMPANY
1901
Copyright 1901
by
Frederic Rowland Marvin
(June)
To my Wife
this Book is most Lovingly
Dedicated
Neither is there anything of which I am so inquisitive, and delight to inform myself, as the manner of men's deaths, their words, looks, and bearing; nor any places in history I am so intent upon; and it is manifest enough, by my crowding in examples of this kind, that I have a particular fancy for that subject. If I were a writer of books, I would compile a register, with a comment, of the various deaths of men: he who should teach men to die, would at the same time teach them to live.—Montaigne.
Last Words of Distinguished Men and Women.
Adam (Alexander, Dr., headmaster at the High School in Edinburgh, and the author of "Roman Antiquities"), 1741-1809. "It grows dark, boys. You may go."
"It grows dark, boys. You may go."
(Thus the master gently said,
Just before, in accents low,
Circling friends moaned, "He is dead.")
Unto him, a setting sun
Tells the school's dismissal hour,
Deeming not that he alone
Deals with evening's dark'ning power.
All his thought is with the boys,
Taught by him in light to grow;
Light withdrawn, and hushed the noise,
Fall the passwords, "You may go."
Go, boys, go, and take your rest;
Weary is the book-worn brain:
Day sinks idly in the west,
Tired of glory, tired of gain.
Careless are the shades that creep
O'er the twilight, to and fro;
Dusk is lost in shadows deep:
It grows dark, boys. You may go.
Mary B. Dodge.
Abd-er-Rahman III. (surnamed An-Nâsir-Lideen-Illah or Lidinillah, that is to say, "the defender of the religion of God," eighth Sultan and first Caliph of Córdova. Under Abd-er-Rahman III. the Mohammedan empire in Spain attained the height of its glory), 886-961. "Fifty years have passed since I became Caliph. Riches, honors, pleasures—I have enjoyed all. In this long time of seeming happiness I have numbered the days on which I have been happy. Fourteen." Though these sad words correctly express the spirit of the man who is reported to have spoken them, they are purely traditional.
Adams (John, second President of the United States), 1735-1826. "Independence forever!"
He died on the Fourth of July, the anniversary of the Declaration of Independence; and it is thought that his last words were suggested by the noise of the celebration. Some say his last words were, "Jefferson survives;" if so, he was mistaken, for Jefferson passed away at an earlier hour the same day.
Adams (John Quincy, sixth President of the United States), 1767-1848. "It is the last of earth! I am content!" On the twenty-first of February, 1848, while in his seat in the Capitol, he was struck with paralysis, and died two days later.
Addison (Joseph, poet and essayist), 1672-1719. "See in what peace a Christian can die!" These words were addressed to Lord Warwick, an accomplished but dissolute youth, to whom Addison was nearly related.
Adrian or Hadrian (Publius Ælius, the Roman Emperor), 76-138. "O my poor soul, whither art thou going?"
Adrian wrote both in Greek and Latin. Among his Latin poems (preserved by Spartianus, who wrote his life), are these lines addressed to his own soul:
Animula vagula blandula,
Hospes comesque corporis,
Quæ nunc abibis in loca?
Pallidula, rigida, nudula,
Nec, ut soles, dabis jocos.
Soul of me! floating and flitting, and fond!
Thou and this body were house-mates together;
Wilt thou begone now, and whither?
Pallid, and naked, and cold;
Not to laugh, nor be glad, as of old.
Adrian is known in history as one of the greatest of the Roman Emperors. It is hardly too much to say that, by his progress through all the provinces and his policy of peace, he was the consolidater of the empire founded a century and a half before by Augustus. He was the author of the Roman Wall between England and Scotland; he beautified the city of Athens; he founded the modern Adrianople; he built for his own mausoleum what is now the Castle of St. Anglo at Rome. He was also a patron of the fine arts and of literature.
Of the famous lines, "The Dying Adrian's Address to His Soul," no fewer than one hundred and sixteen translations into English have been collected, the translators including Pope, Prior, Byron, Dean Merivale, and the late Earl of Carnarvon. It should be added that Pope's familiar version, beginning "Vital spark of heav'nly flame," is a paraphrase rather than a translation. I quote Prior's version:
"Poor little, quivering, fluttering thing,
Must we no longer live together?
And dost thou prune thy trembling wing,
To take thy flight thou know'st not whither?
"Thy humorous vein, thy pleasing folly
Lie all neglected, all forgot:
And pensive, wavering, melancholy,
Thou dread'st and hop'st thou know'st not what."
This is the only certain composition of Adrian that has been preserved, though he is reported to have attempted many forms of literature. The authenticity of a letter ascribed to him with a reference to the Christians, is open to grave doubt. But now the sands of Egypt, which are daily yielding up so many secrets of antiquity, have given us what purports to be a private letter addressed by the Emperor Adrian to his successor, Antoninus Pius, and—what is more interesting—it is written, like the address to his soul, in view of his approaching death. Unfortunately the papyrus is very fragmentary, but its general meaning seems clear. We have evidently only the commencement of an elaborate epistle. After the assertion that his death is neither unexpected, nor lamentable, nor unreasonable, he says that he is prepared to die, though he misses his correspondent's presence and loving care. He goes on:
"I do not intend to give the conventional reasons of philosophy for this attitude, but to make a plain statement of facts.... My father by birth died at the age of forty, a private person, so that I have lived more than half as long again as my father, and have reached about the same age as that of my mother when she died."
All this accords with the known facts about Adrian. He died at the age of sixty-two, after a long illness, during which he was assiduously tended by Antoninus. Just before the end he withdrew to Baiae, leaving Antoninus in charge at Rome. His father had died when his son was ten years old; of his mother we know nothing. Prima facie, there is no improbability that letters of Adrian should be in circulation in Egypt, which he visited at least once. His freedman Phlegon is reported to have published a collection of them after his death.
On the other hand, it should be frankly admitted that some suspicious circumstances attach to the letter. Of the antiquity of the papyrus there is no doubt, for the handwriting cannot be later than the end of the second century a. d., bringing it within sixty years (at farthest) from Adrian's death. But it is written as a school exercise on the back of a taxing-list, which naturally gives rise to the suspicion that it may be merely the composition of the schoolmaster. The actual form of the document is interesting. At the top are about fifteen lines, written in a clear cursive, or running, hand. Below, the first five lines are repeated in large, irregular uncials, or capital letters. It is impossible not to recognize here an exercise set by a schoolmaster and a copy begun by a pupil.
The papyrus is one of the many found by Messrs. Grenfell and Hunt while excavating in the Fayoum on account of the Egypt Exploration Fund, and appears in the volume issued by the Græco-Roman Branch of Egypt Exploration Fund, called "Fayoum Towns and Their Papyri."
J. S. Cotton in Biblia for November, 1900.
Agis (King of Lacedæmonia, strangled by order of the Ephori. He was charged with subverting the laws of his country, but was in reality a brave and good man according to the light of the age in which he lived. He died with great calmness and courage),—240. "Weep not for me."
Agrippa (Henricus Cornelius, German physician, theologian and astrologer, skilled in alchemy and occult sciences), 1486-1535. "Begone, thou wretched beast, which hast utterly undone me." The story is that he was always accompanied by a devil in the shape of a black dog. When he perceived that death was near he wished, by repentance, to free his soul from the guilt of witchcraft, and so took off the collar from his dog's neck. This collar was covered with magical characters. As he removed the collar he muttered these, his last words: "Begone, thou wretched beast, which hast utterly undone me." The familiar dog disappeared with Agrippa's death, and was never more seen. This curious story was for a long time believed by the common people, and is to be found in one form or another in many old books.
Agrippa lectured on theology at Cologne, Pisa, Turin, and Pavia, and practiced medicine in France. Henry VIII. invited him to England, but he preferred the court of Margaret of Austria, regent of the Low Countries. He died poor, leaving behind him a number of books, and among them "On the Vanity of the Sciences," which has been translated into English and other languages.
Agrippina (mother of the Emperor Nero. She was one of the worst of women, and was condemned to death by her own son),—60. "Strike here! Level your rage against the womb which gave birth to such a monster." These words she said, placing her hand over her womb, to the man sent to dispatch her.
Albert (Francis-Augustus-Charles-Emmanuel, Prince of Saxe-Coburg and Gotha. He married Queen Victoria, his cousin, the tenth of February, 1840), 1819-1861. "I have had wealth, rank and power, but if these were all I had, how wretched I should be!" A few moments later he repeated the familiar lines:
Rock of Ages cleft for me,
Let me hide myself in Thee.
Inscription on the "Memorial Cairn" on a high mountain overlooking Balmoral Palace: "To the beloved memory of Albert the great and good Prince Consort, erected by his broken-hearted widow, Victoria R., 21 August, 1862." Upon another dressed slab, a few inches below the above, is this quotation: "He being made perfect in a short time, fulfilled a long time: for his soul pleased the Lord, therefore hasted he to take him away from among the wicked."
Wisdom of Solomon, chap. iv: 13, 14.
One year after Prince Albert died, the Queen erected a costly mausoleum in the grounds of Frogmore House, which is legally a part of the domain of Windsor Castle. The mausoleum is cruciform, eighty feet long, with transepts of seventy feet. As soon as it was completed and consecrated by the Bishop of Oxford, the remains of the Prince Consort were there deposited. Over the entrance is a Latin inscription, which in English reads as follows:
WHAT WAS MORTAL OF PRINCE ALBERT
HIS MOURNING WIDOW, QUEEN VICTORIA,
HAS CAUSED TO BE DEPOSITED IN THIS SEPULCHER.
FAREWELL, MY WELL BELOVED!
HERE AT LAST SHALL I REST WITH THEE.
WITH THEE IN CHRIST SHALL RISE AGAIN.
Alexander (Jannæus, son of John Hyrcanus, succeeded his brother Aristobulus as King of Judea in 105 b. c. The Pharisees rose in rebellion against his authority; they hated him during his life, and cursed his memory when he was dead)—b. c. 78 "Fear not true Pharisees, but greatly fear painted Pharisees," to his wife.
Alfieri (Vittorio, eminent Italian tragic poet), 1749-1803. "Clasp my hand, my dear friend, I die!" Addressed to the Countess Stolberg, who derived the title Countess of Albany from being the wife of Charles Edward Stuart, "the Pretender." After the death of Stuart, the countess lived with Alfieri, to whom it is believed she was privately married.
In the church of Santa Croce, Florence, reposes the body of Alfieri, and over it is an imposing monument erected by Canova for the Countess of Albany. It was while walking amongst the tombs of the illustrious dead in the great "Westminster Abbey of Italy" that the poet first dreamed of fame.
Alford (Henry, commonly called "Dean Alford," English poet and divine, Dean of Canterbury), 1810-1871. "Will you tell the Archdeacon?—will you move a vote of thanks for his kindness in performing the ceremony?" He wished the Archdeacon to assist in the services at his funeral.
He had expressed a wish to be buried in St. Martin's churchyard. The spot chosen for his grave is beneath a yew-tree on the brow of the hill on the south side of the path which leads from the lich-gate to the western door of the ancient church. At the distance of about half a mile to the west the towers of the Cathedral look down upon his tomb.
Among his papers was found the following memorandum, which, of course, was carefully obeyed:
"When I am gone, and a tomb is to be put up, let there be, besides any indication of who is lying below, these words, and these only:
DEVERSORIUM VIATORIS HIEROSOLYMAM PROFICISCENTIS.
i. e., the inn of a traveller on his way to Jerusalem."
Ambrose ("Saint," Latin Father, author of many books of varying value and interest, and author of a method of singing known as "the Ambrosian Chant"), 340-397. "I have not so behaved myself that I should be ashamed to live; nor am I afraid to die, because I have so good a Master."
Ames (Fisher, distinguished American statesman, leader of the Federal party in the House of Representatives during the administration of Washington), 1758-1808. "I have peace of mind. It may arise from stupidity, but I think it is founded on a belief of the gospel. My hope is in the mercy of God."
Anaxagoras (the most illustrious philosopher of the Ionian school, and "The Friend of Pericles"), b. c. 500-428. "Give the boys a holiday."
After his banishment he resided in Lampsacus and there preserved tranquillity of mind until his death. "It is not I who have lost the Athenians; it is the Athenians who have lost me," was his proud reflection. He continued his studies, and was highly respected by the citizens, who, wishing to pay some mark of esteem to his memory, asked him on his death-bed in what manner they could do so. He begged that the day of his death might be annually kept as a holiday in all the schools of Lampsacus. For centuries this request was fulfilled. He died in his seventy-third year. A tomb was erected to him in the city, with this inscription:
This tomb great Anaxagoras confines,
Whose mind explored the heavenly paths of Truth.
Lewes' Biographical History of Philosophy.
André (John, major in the British army at the time of the American Revolution, and executed as a spy, October 2, 1780), 1751-1780. "It will be but a momentary pang."
The order for execution was loudly and impressively read by Adjutant-General Scammel, who at its conclusion informed André he might now speak, if he had anything to say. Lifting the bandage for a moment from his eyes he bowed courteously to Greene and the attending officers, and said with firmness and dignity: "All I request of you, gentlemen, is that you will bear witness to the world that I die like a brave man." A moment later he said, almost in a whisper, "It will be but a momentary pang."
The London General Evening Post for November 14, 1780, in an article abusive of Washington, gives a pretended account of André's "last words," in which the unfortunate man is made to say, "Remember that I die as becomes a British officer, while the manner of my death must reflect disgrace on your commander." André uttered no sentiment like this. Miss Seward, his early friend, on reading this account, wrote thus in her "Monody on Major André:"
Oh Washington! I thought thee great and good,
Nor knew thy Nero-thirst for guiltless blood!
Severe to use the pow'r that Fortune gave,
Thou cool, determin'd murderer of the brave!
Lost to each fairer virtue, that inspires
The genuine fervor of the patriot fires!
And you, the base abettors of the doom,
That sunk his blooming honors in the tomb,
Th' opprobrious tomb your harden'd hearts decreed,
While all he asked was as the brave to bleed!
Lossing's Field Book of the Revolution, Vol. i, p. 768.
Andronicus I. (Comnenus, usurper and emperor), 1115-1185. "Lord, have mercy upon me. Wilt thou break a bruised reed?"
So great was his cruelty and so oppressive his tyranny, that his own subjects rose in desperation and slew him.
Anne (of Austria, daughter of Philip III. of Spain, and mother of Louis XIV. of France, Queen of France), 1601-1666. "Observe how they are swelled; time to depart." These words were spoken as she viewed her hands which had been greatly admired for their beauty.
Anselm ("Saint," Archbishop of Canterbury), 1034-1109. "I shall gladly obey His call; yet I should also feel grateful if He would grant me a little longer time with you, and if I could be permitted to solve a question—the origin of the soul."
Anthony or Antony ("Saint," surnamed Abbas, the reputed founder of monachism), 251-356. "Let this word of mine be kept by you, so that no one shall know in what place my body reposes, for I shall receive it incorruptible from my Saviour in the resurrection of the dead. And distribute my garments thus: To Athanasius, the bishop, give one of my sheepskins, and the cloak under me, which was new when he gave it me, and has become old by my use of it; and to Serapion, the bishop, give the other sheepskin; and do you have the hair-cloth garment. And for the rest, children, farewell, for Anthony is going, and is with you no more."
Antoninus (Marcus Aurelius, Roman Emperor, celebrated for nobleness of character and great wisdom. He is sometimes called "The Philosopher"), 121-180. "Think more of death than of me."
Notwithstanding the mild and upright character of the emperor, there took place during his reign a severe persecution of the Christians. Efforts have been made to excuse him from responsibility in the matter, but all such efforts have succeeded only in greatly palliating his guilt, which was probably much less than that of many other persecutors of the early followers of our Lord.
Aram (Eugene, executed for the murder of Daniel Clark. The story of Eugene Aram forms the subject of one of Bulwer's novels, and of a poem by Thomas Hood), 1704-1759. "No," on being asked upon the scaffold if he had anything to say.
While acting as an assistant to his father, who was a gardener, he studied mathematics and gave some attention to the languages. On marrying, he became a schoolmaster, and prosecuted his studies with such diligence and success as to obtain a good knowledge of the Latin, Greek, Hebrew, Chaldee, Arabic, Welsh and Irish languages. In 1759 he was tried for the murder of Daniel Clark, a shoemaker of Knaresborough, and found guilty. At the trial he made an elaborate and able defence, but after his condemnation he confessed his guilt. On the night before his execution he made an attempt to commit suicide, by opening the veins of his arms; but he was discovered before he had bled to death, and the sentence of the law was carried into effect.—Lippincott.
paper containing aram's reasons for attempting suicide, found on the table in his cell.
"What am I better than my fathers? To die is natural and necessary. Perfectly sensible of this, I fear no more to die than I did to be born. But the manner of it is something which should, in my opinion, be decent and manly. I think I have regarded both these points. Certainly nobody has a better right to dispose of a man's life than himself; and he, not others, should determine how. As for any indignities offered to my body, or silly reflections on my faith and morals, they are (as they always were) things indifferent to me. I think, though contrary to the common way of thinking, I wrong no man by this, and hope it is not offensive to that Eternal Being that formed me and the world; and as by this I injure no man, no man can be reasonably offended. I solicitously recommend myself to the Eternal and Almighty Being, the God of Nature, if I have done amiss. But perhaps I have not; and I hope this thing will never be imputed to me. Though I am now stained by malevolence, and suffer by prejudice, I hope to rise fair and unblemished. My life was not polluted, my morals irreproachable, and my opinions orthodox.
"I slept soundly till three o'clock, awaked, and then writ these lines:
"Come pleasing rest, eternal slumber fall,
Seal mine, that once must seal the eyes of all;
Calm and compos'd my soul her journey takes,
No guilt that troubles, and no heart that aches:
Adieu! thou sun, all bright like her arise;
Adieu! fair friends, and all that's good and wise."
Archibald (eighth Earl of Argyle), 1598-1661. "I die not only a Protestant, but with a heart-hatred of popery, prelacy, and all superstition whatsoever." Spoken upon the scaffold.
Ariosto (Lodovico, Italian poet), 1479-1533. "This is not my home."
Armistead (Lewis Addison, brigadier-general in the Confederate army), 1817-1863. "Give them the cold steel, boys."
Armistead put his hand on the cannon, waved his sword and called out, "Give them the cold steel, boys," then, pierced by bullets, he fell dead along side Cushing. Both lay near the clumps of trees about thirty yards inside the wall, their corpses marking the farthest point to which Picketts' advance penetrated, where the "High Water Mark Monument" at Gettysburg, now marks the top of the flood tide of the rebellion, for afterwards there was a steady ebb.
Baedeker's Handbook of the United States.
Arnold (Thomas, of Rugby, English historian and teacher. In August, 1841, he was appointed regius professor of modern history at Oxford. He is the author of five volumes of sermons, "Introductory Lectures on Modern History," and "The History of Rome"), 1795-1842. "Ah! Very well," to his physician who told him of the serious nature of his complaint, and described to him the remedies to be used.
"The benevolent and accomplished Dr. Arnold was taken from us by angina pectoris. He awoke in the morning with a sharp pain across his chest, which he had felt slightly on the preceding day, before and after bathing. He composed himself to sleep for a short time; but the pain seemed to increase, and to pass down the left arm, which called to Mrs. Arnold's remembrance what she had heard of this fatal disease. Their usual medical attendant, Dr. Bucknill, was sent for, and found Dr. Arnold lying on his back—his countenance much as usual—his pulse, though regular, was very quick, and there was cold perspiration on the brow and cheeks. He apologized in a cheerful manner for troubling Dr. Bucknill at so early an hour, and inquired as to the nature and danger of his illness: he was told it was a spasm of the heart. The physician quitted the house to furnish himself with remedies. On his return, Dr. Arnold said, 'If the pain is again as severe as it was before you left, I do not know how I can bear it.' He again questioned Dr. Bucknill as to the danger of his complaint—he was told of his danger—inquired as to the remedies, and on being told, answered, 'Ah! very well.' The physician, who was dropping the laudanum into a glass, turned around, and saw him quite calm, but his eyes were shut. In another minute he heard a rattle in his throat, and a convulsive struggle,—flew to the bed, and called to one of the servants to fetch Mrs. Arnold. The family soon arrived; but the sobs and cries of his children were unable to affect him—the eyes were fixed, the countenance was unmoved, there was a heaving of the chest, deep gasps escaped at prolonged intervals, and just as the usual medical attendant arrived, and as the old school-house servant, in an agony of grief, rushed with the others into the room in the hope of seeing his master once more, he breathed his last."
Stanley's Life of Arnold.
Arria (wife of Cæcina Pætus, a consul under Claudius), died about the year b. c., 42. When her husband was condemned to die by his own hand, seeing that he hesitated, she seized the dagger, and plunged it into her own breast. Then withdrawing it, she presented it to her husband, saying with a smile: "It is not painful, Pætus."
When to her husband Arria gave the steel,
Which from her chaste, her bleeding breast she drew;
She said—"My Pætus, this I do not feel,
But, oh! the wound that must be given by you!"[1]
Martial.
Augustine ("Saint," Latin Father, able controversialist and eloquent preacher, author of "On the City of God," "Confessions," and many other books of value), 354-430. "Oh, Lord, shall I die at all? Shall I die at all? Yes! Why, then, oh, Lord, if ever, why not now?"
His mother, Monica, was a woman of the most devoted piety. His father was a pagan, and from him Augustine inherited a vehement and sensual disposition. While a mere youth he gave way to his unbridled passions and sensual propensities. His mother's patient prayerfulness for both husband and son, which was at last crowned with success, has passed into a touching type of womanly saintliness for all ages.—A. H. Gottschall.
Augustus (Caius Julius Cæsar Octavianus, first Emperor of Rome), b. c. 63-14. "Vos plaudite," after asking how he had acted his part in life. These reputed last words of Augustus rest upon the authority of Cicero.
Suetonius gives his last words thus: "Live mindful of our wedlock, Livia, and so farewell."
Babington (Anthony, English gentleman devoted to the cause of Mary Stuart. Executed for having conspired against the life of Queen Elizabeth),—1586. "The murder of the Queen had been represented to me as a deed lawful and meritorious. I die a firm Catholic." Said on the scaffold.
Bacon (Francis, Baron Verulam, Viscount St. Albans), 1561-1626. "Thy creatures, O Lord, have been my books, but Thy Holy Scriptures much more. I have sought Thee in the fields and gardens, but I have found Thee, O God, in Thy Sanctuary—Thy Temple."
"In March, 1626, he came to London, and one day near Highgate was taken with a desire to discover whether snow would act as an antiseptic. He stopped his carriage, got out at a cottage, purchased a fowl, and with his own hands assisted to stuff it with snow. He was seized with a sudden chill and became so seriously unwell that he had to be conveyed to Lord Arundel's house near by. There his illness increased, and he died of bronchitis after a few days of suffering."—Encyclopedia Britannica.
For my burial, I desire it may be in St. Michael's Church, St. Albans; there was my mother buried, and it is the parish church of my mansion-house of Gorhambury, and it is the only Christian Church within the walls of Old Verulam. For my name and memory, I leave it to men's charitable speeches, to foreign nations and the next ages.
From the Will of Lord Bacon.
Bailli or Bailliff (Roche de, known by the name of La Riviere, a distinguished French physician),—1605. "I must now hasten away since my baggage has been sent off before me."
When feeling the approaches of death, he sent for all his servants, and distributed his money and property among them, on condition that they immediately left the house, which was so punctually complied with, that when the physicians came on their next visit, they found the doors open, and their patient by himself, with no property left but the bed he lay upon. When the physicians remarked this circumstance to him, he answered that he must now go likewise, "since his baggage was sent off before him," and immediately expired.
The Book of Death.
Bailly (Jean Sylvain, French astronomer and philosopher, first President of the States-General, and later a victim of the Revolution), 1736-1793. "My friend, it is only from cold," to one of the bystanders who, witnessing the refinement of cruelty attending his execution, said, "Bailly, you tremble."
He was led on foot, amidst a drenching fall of snow and sleet, to the banks of the river, where, to parody the scene on Calvary, the heavy beams which support the guillotine were placed on his shoulders. He sank under the weight, but barbarous blows obliged him again to lift it. He fell a second time, and swooned away; yells of laughter arose in the crowd, and the execution was postponed till he revived, and could feel its bitterness. But nothing could subdue his courage. "You tremble, Bailly," said one of the spectators. "My friend," said the old man, "it is only from cold."[2]
Barneveldt (Johan van Olden, Dutch statesman of liberal principles greatly in advance of his age. He has been called "the father of Dutch freedom and religious liberty." He was beheaded at the Hague in his seventy-first year, and met his fate without regret or a sign of fear), 1549-1619. "Oh God, what then is man!" Some say his last words were these, addressed to the executioners: "Be quick about it. Be quick."
Barre, de la (Jean François le Fèvre, Chevalier. He was condemned to death for having mutilated a crucifix, and was executed in 1766, at the age of nineteen), 1747-1766. "I did not think they would put a young gentleman to death for such a trifle."[3]
Poor young Barre was tortured, strangled and burned for not taking off his hat to a file of greasy monks. He remained covered while the Capuchins carried some mediæval trumpery in procession.
Walter Besant's "French Humorists."
Battie (William, English physician), 1704-1776. "Young man, you have heard, no doubt, how great are the terrors of death: this night will probably afford you some experience; but you may learn, and may you profit by the example, that a conscientious endeavor to perform his duties through life, will ever close a Christian's eyes with comfort and tranquillity," to his servant.
Baxter (Richard, noted English nonconformist, author of "The Saints' Everlasting Rest," and "The Call to the Unconverted"), 1615-1691. "I have pain—there is no arguing against sense—but I have peace, I have peace!" A little later he said, "I am almost well."
Bayard (Pierre du Terrail, called "le chevalier sans peur et sans reproche," the knight without fear and without reproach), 1475-1524. "At least, I may die facing the enemy."
At the defeat of Romaguans, Bonnivet, wounded and not able to serve any longer, gave the command of the army up to Bayard; who, as usual, performed prodigies of valor, until he was wounded by a musket shot, which broke the vertebrae of his back. He then caused himself to be helped off his horse, and to be placed at the foot of a tree. "At least," said he, "I may die facing the enemy;" and in a few moments he was dead.
Beard (Dr. George Miller, an American physician and scientist of unusual promise, who died upon the threshold of a great career), 1839-1883. He said to the doctors who endeavored to save his life, "You are good fellows, but you can do nothing for me. My time has come." His last words were, "I should like to record the thoughts of a dying man for the benefit of science, but it is impossible."
Dr. Beard had wonderful insight. He exposed and ruined the notorious Eddy Brothers, and comprehended, explained, and paralleled the exploits of Brown, the Mind Reader, showing the simple principle on which they were produced. His defects were too rapid generalization, and too positive and comprehensive assertion of results. Knowing well the uncertainty of average human testimony where the supernatural, or even the mysterious, is involved, he held that experts in the supposed supernatural alone were competent witnesses. Of these he thought that there were but three or four living, nor did he shrink from claiming that he was easily princeps among them. Of course, as there were no experts on earth when the miracles were wrought, he had no evidence of them. He was prone to comprehend as much as possible under one generic term. His work on Neurasthenia did not command general approbation, because it made almost everything a sign of nervous exhaustion. As a writer, he was brilliant and prolific. His fame would be more enduring if he had written five books, instead of fifty.
Obituary.
Beaton or Beatoun or Beton (David, Cardinal and Archbishop, an implacable enemy of Protestants. He knew neither rest nor mercy in his determination to crush the Reformed Faith, and his execution of George Wishart drew down upon him the execration of all good men), 1449-1546. "I am a priest! Fie! Fie! All is gone."
Cardinal Beaton was assassinated in May, 1546, in the chamber of his castle, by a band of men who sympathized with the Reformers, headed by Norman Leslie.
Beaufort (Henry, half-brother of Henry IV. He was made cardinal in 1426, and in 1430 he crowned Henry IV. at Notre Dame. He presided over the tribunal that sent the Maid of Orleans to the stake, and is supposed to have participated in the murder of the Duke of Gloucester), 1370-1447. "I pray you all pray for me." Some authorities give his last words thus: "And must I then die? Will not all my riches save me? I could purchase a kingdom, if that would save my life! What! is there no bribing death? When my nephew, the Duke of Bedford, died, I thought my happiness and my authority greatly increased; but the Duke of Gloucester's death raised me in fancy to a level with kings, and I thought of nothing but accumulating still greater wealth, to purchase at last the triple crown. Alas! how are my hopes disappointed! Wherefore, O my friends, let me earnestly beseech you to pray for me, and recommend my departing soul to God!"
Harpsfield: Hist. Eccles. edit. Duaci, 1622, p. 643.
A few minutes before his death, his mind appeared to be undergoing the tortures of the damned. He held up his two hands, and cried—"Away! away!—why thus do ye look at me?" He seemed to behold some horrible spectre by his bedside.[4]
Becket (Thomas à, first Saxon archbishop of Canterbury after the Norman conquest), 1117-1170. "For the name of Jesus and the defense of the church I am willing to die."
He was assassinated by four barons, servants of Henry II. The Roman Catholic Church regarded him as a martyr; and in 1172 he was canonized.
Bede (surnamed "The Venerable;" an English monk, and the author of "Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum"), 673-735. "Glory be to the Father, and to the Son and to the Holy Ghost."
It is related that on the night of his death he continued dictating to his amanuensis a translation of some work, probably of the gospel of St. John, into Anglo-Saxon. He asked the scribe how many chapters remained. "Only one," he replied; "but you are too weak to dictate." "No," said Bede, "take your pen and write quickly." After some time the scribe said, "Master, it is finished;" to which Bede replied, "Thou hast said truly, consummatum est," and shortly after expired.
Lippincott.
Beecher (Henry Ward, distinguished American clergyman, for many years pastor of Plymouth Congregational Church, Brooklyn, N. Y.), 1813-1887. "Now comes the mystery."
Beethoven (Ludwig van), 1770-1827. "I shall hear in heaven."
When about thirty-five years old, while at work upon his opera of "Leonora," known in English as "Fidelio," he was attacked with deafness. The malady began gradually, but after a year made more rapid progress, and soon his hearing was entirely destroyed.
Some authorities give his last words thus: "Is it not true, dear Hammel, that I have some talent after all?" Hammel was an old friend with whom he had once quarrelled, and who, after being separated from him for a long time, came to him when he was upon his death bed.
Beethoven received the sacraments of the Roman church, and at about one in the afternoon of the same day he sank into apparent unconsciousness, and a distressing conflict with death began which lasted the rest of that day, the whole of the next day, and until a quarter of six on the evening of the day following. As the evening closed in, there came a sudden storm of hail and snow, covering the ground and roofs of the Schwarzspanierplatz, and followed by a flash of lightning, and an instant clap of thunder. So great was the crash as to arouse even the dying man. He opened his eyes, clinched his fist, and shook it in the air above him. This lasted a few seconds while the hail rushed down outside, and then the hand fell, and the great composer was no more.
Grove's Dictionary of Music and Musicians.
Bellarmino (Cardinal Roberto), 1542-1621. "It is safest to trust in Jesus," to one who enquired whether it is safer to trust in the Virgin Mary than in Jesus.
Bentham (Jeremy, English philosopher and jurist, author of "Defence of Usury," "Theory of Penalties and Rewards," "The Rationale of Judicial Evidence," "Panopticon," and many other works of interest and value. He devoted much of his time and ability to the development of the theory that "Utility is the test and measure of virtue"), 1748-1832. "I feel now that I am dying."
Bérenger (de Tours, celebrated French ecclesiastic), 998-1088. "I shall not long hesitate between conscience and the Pope, for I shall soon appear in the presence of God, to be acquitted, I hope; to be condemned, I fear."
"No more 'twixt conscience staggering and the Pope,
Soon shall I now before my God appear:
By him to be acquitted, as I hope;
By him to be condemned, as I fear."—Coleridge.
Bérenger opposed the dogmas of Transubstantiation and the Real-Presence. His teachings were condemned by Pope Leo IX. in 1050.
Bergerus (councillor to the Emperor Maximilian), "Farewell, O farewell all earthly things, and welcome heaven."
Berkeley (George, Bishop of Cloyne, metaphysical philosopher and author), 1684-1753.
The last words of Berkeley are not recorded, but the peacefulness and suddenness of his death are interesting. One evening he and his family were sitting and drinking tea together; he on one side of the fire, and his wife on the other, and his daughter making the tea at a little round table just behind him. She had given him one dish which he had drunk. She had poured out another which he left standing some time. "Sir," said she, "will you not take your tea?" Upon his making no kind of an answer, she stooped forward and looked at him, and found that he was dead.
Life of Bishop Berkeley.
Berkeley directed in his will that his body should be kept above ground more than five days, and until it became "offensive by the cadaverous smell, and that during the said time it lye unwashed, undisturbed and covered by the same bedclothes, in the same bed, the head raised upon pillows."
Bernard ("Saint," Abbot of Clairvaux and active promoter of the crusade of 1146. He is the author of many beautiful hymns), 1091-1153. "May God's will be done," said when he was told that his last hour was at hand.
Berry or Berri (Caroline Ferdinande Louise, Madame de), 1798-1870. "Is not this dying with courage and true greatness?"
Biron (Armand Louis de Gontaut, Duc de Lauzun, French general-in-chief of the army of the Rhine), 1747-1793. "I have been false to my God, to my order, and to my king: I die full of faith and of repentance."
The executioner's messenger surprised him at a breakfast of oysters and white wine, and said he was at the duke's orders; to which the latter rejoined, "No morbleu, 'tis just the other way: I am at yours!" He then asked that he might be permitted to finish his breakfast, after which he answered the summons of the executioner.
Bismarck von Schonhausen (Karl Otto, Prince, the most distinguished of Prussian statesmen), 1813-1898. "Thank you, my child," to his daughter, Countess von Rantzau, who wiped the perspiration from his forehead.
On Thursday evening an improvement set in in the Prince's condition, in which repeated changes for the worse had occurred since October last, and he was able to appear at the table and take part in the conversation, drinking champagne and afterward smoking several pipes, which he had not done lately.
His condition was so satisfactory that Dr. Schweninger, after the Prince had gone to bed, went away, with the intention of returning on Saturday. His condition was comparatively satisfactory throughout Friday and Saturday morning. He read the "Nachrichten" and conversed on politics, particularly referring to Russian affairs. In the forenoon he took luncheon, grumbling jocularly at the small proportion of spirits in his drinking water. Then a sudden change for the worse occurred, and in the afternoon he frequently became unconscious.
Recently, besides periods of unusual mental clearness, the Prince had had intervals of drowsiness, falling into long, sound and beneficial sleep, on awaking from which he would be completely refreshed.
On Saturday evening grave symptoms appeared. Death came easily and painlessly. Dr. Schweninger was able to some extent to lighten the last moments, wiping the patient's mouth and enabling him to breathe more freely.
The last words Prince Bismarck uttered were addressed to his daughter, Countess von Rantzau, who wiped the perspiration from his forehead. They were, "Thank you, my child."
The whole family were assembled at the bedside at the time of his death, and Dr. Schweninger, Dr. Chrysander and Baron and Baroness Merck were also present. As no breathing, movement or pulse was perceptible for three minutes, Dr. Schweninger declared quietly and simply that the Prince was dead.
Dr. Schweninger telegraphed the news to Emperor William, in Norway.
The Prince lies as he used to sleep, with his head slightly inclined to the left. The expression on his face is mild and peaceful. It is remarked that his head remained warm for an unusually long time.
In accordance with Prince Bismarck's wish, he will be buried upon the hill opposite the castle in the vicinity of Hirschgruppe.
Nachrichten, July 31st, 1898.
Blake (William, English artist and poet), 1757-1828. Blake died singing.
"On the day of his death," writes Smith, who had his account from the widow, "he composed and uttered songs to his Maker, so sweetly to the ear of his Catherine, that when she stood to hear him, he, looking upon her most affectionately, said, 'My beloved! they are not mine. No! they are not mine!' He told her they would not be parted; he should always be about her to take care of her. A little before his death, Mrs. Blake asked where he would be buried, and whether a dissenting minister or a clergyman of the Church of England should read the service. To which he answered, that as far as his own feelings were concerned, she might bury him where she pleased. But that as father, mother, aunt and brother were buried in Bunhill Row, perhaps it would be better to lie there. As for service, he should wish for that of the Church of England.
"In that plain, back room, so dear to the memory of his friends, and to them beautiful from association with him—with his serene cheerful converse, his high personal influence, so spiritual and rare—he lay chanting Songs to Melodies, both the inspiration of the moment, but no longer as of old to be noted down. To the pious songs followed, about six in the summer evening, a calm and painless withdrawal of breath; the exact moment almost unperceived by his wife, who sat by his side. A humble female neighbor, her only other companion, said afterwards: 'I have been at the death, not of a man, but of a blessed angel.'"
Gilchrist's Life of William Blake.
"He said he was going to that country, he had all his life wished to see, and expressed himself happy, hoping for salvation through Jesus Christ. Just before he died his countenance became fair, his eyes brightened, and he burst out into singing of the things he saw in heaven. In truth he died like a saint, as a person who was standing by him observed."[5]
From a letter written at the time of Blake's death.
Blood (Thomas, an Irish adventurer who served in Cromwell's army. He seized the Duke of Ormond in his coach in London, and would have hanged him but for the resistance of his servants. In 1671 he came very near possessing himself of the crown jewels), 1628-1680. "I do not fear death."
Blood, that wears treason in his face,
Villain complete in parson's gown,
How much is he at court in grace,
For stealing Ormond and the crown!
Since loyalty does no man good,
Let's steal the king and outdo Blood.
Lord Rochester.
Blum (Robert, German democrat and politician, founder of the Schiller Association and of the German Catholic Church at Leipsic, popular leader of the Liberal party in the Revolution of 1848. On the capture of the city of Windischgrätz he was arrested, tried by court-martial, convicted of having instigated the uprising, and shot), 1807-1848. "I am ready—let there be no mistake and no delay," to the soldiers who were charged with the duty of shooting him.
He entreated as a last favor, that he might be permitted to write to his wife, which was agreed to, and the letter concluded with these words: "Let not my fate discourage you; but bring up our children so that they may not bring disgrace on my name." "Now I am ready," said he, addressing the officers of justice, when the letter was done. Arrived at the place of execution, he said to one of the cuirassiers of his escort, "Here, then, we are come to the last stage of my journey." He desired not to have his eyes bandaged; and this being refused, lest his unsteadiness should cause the men to miss their aim, he blindfolded himself, and knelt down with manly courage. He fell pierced by three balls, and died instantly.—Balleydier, ii. 366, 367.
Boehm or Bohme (Jacob, German mystic who believed himself divinely illuminated and gifted with an understanding of the secrets of nature and grace. Some of his writings are so obscure and visionary as to be well nigh incomprehensible, yet he numbered among his admirers many learned and distinguished persons who sat at the feet of the "phylosophical shoemaker of Görlitz," and adopted his most remarkable opinions), 1575-1624. "Do you hear the music? Now I go hence."
Boerhaave (Herman, Dutch physician and philosopher), 1668-1738. "He that loves God ought to think nothing desirable but what is pleasing to the Supreme Goodness."
The reputation of Boerhaave as a physician and a man of learning is perhaps without a parallel in history. His fame extended not only to every part of Christendom, but to the farthest bounds of Asia. A Chinese mandarin addressed a letter to him with this superscription, "To Boerhaave, Physician in Europe," and the missive was duly received.... His intense application to study, and the exposure incident to his professional duties, had brought upon him (in 1732) a severe illness, which confined him to his bed for several months. When he recovered, the inhabitants of Leyden celebrated the joyful event by a public illumination.—Lippincott.
Boileau (Boileau-Despréaux, Nicolas, eminent French poet and satirist), 1636-1711. "It is a great consolation for a dying poet to have never written a word against morality."
Boleyn or Bullen (Anne, wife of Henry VIII), 1507-1536. Just before she knelt to lay her head on the block she clasped her neck with her hands, and said: "It is small, very small indeed."
Bolingbroke (Henry St. John, Viscount, English author, orator, and politician), 1678-1751. At last, though the precise words are not preserved, he gave directions that no clergyman should visit him, and avowed his adherence to the deistical principles to which he had held through his life.
His last words to Lord Chesterfield were: "God, who placed me here, will do what he pleases with me hereafter, and he knows best what to do. May he bless you."[6]
The dreadful malady under which Bolingbroke lingered, and at length sank—a cancer in the face—he bore with exemplary fortitude, a fortitude drawn from the natural resources of his mind, and unhappily not aided by the consolation of any religion; for, having early cast off the belief in revelation, he had substituted, in its stead, a dark and gloomy naturalism, which even rejected those glimmerings of hope as to futurity not untasted by the wiser of the heathens.—Lord Brougham.
Booth (John Wilkes, American actor, the assassin of President Lincoln),—1865. "Useless! useless!" Said to the officer who demanded that he should surrender.
There has been some strange discussion of a mysterious paper said to have been delivered to Mr. John F. Coyle, editor of "The National Intelligencer" and purporting to be a statement to the public from John Wilkes Booth. An eye-witness relates that on the night of the assassination of President Lincoln, a private dinner-party was in progress in a back room at Wormley's restaurant, in Washington, at which were present General Baird, Robert Johnson, the Hon. Samuel J. Randall, John Morrissey, John F. Coyle, editor of "The National Intelligencer," and one other gentleman. During the progress of the dinner a waiter, who had been out on the street, returned and stated that the President had been shot at Ford's Theatre. The news created great consternation in the party, who at first thought the waiter was drunk or crazy. Later, when they were assured that it was a fact, and that John Wilkes Booth was accused of the crime, John F. Coyle, with blanched features and trembling lips, said: "My God, gentlemen! This very day I met John Wilkes Booth on the market-space. He was on a bay mare, and rode up to me and handed me a sealed envelope, saying, as he did so, 'If you hear of me within twenty-four hours, publish this; if you do not hear of me within that time, destroy this,' and he rode away. Here is the package," continued Mr. Coyle, producing a letter envelope from his pocket; "what shall I do with it?" "Destroy it at once," said Mr. Randall. "They will hang anybody who knows anything about the assassination, no matter how innocently he may have come by the knowledge; don't open it—burn it up just as it is!" "Yes," said Mr. Morrissey, "burn it up, for God's sake, at once." The doors were carefully locked. A fire was made in the grate, and the mysterious envelope and its contents were carefully burned. Even the ashes were collected and placed in a dish; water was poured upon them, and the two were mixed into a paste, which was afterward put into the fire and burned again.
Borgia (Cesare), killed at the siege of the Castle of Biano in 1507. "I die unprepared."
"Cesare Borgia was one of the most crafty, cruel, and corrupt men of that corrupt age. No crime was too foul for him to perpetrate or be suspected of. He was charged with the murder of his elder brother, Giovanni, duke of Gandia, and of Alfonso, the husband of Lucrezia; with plotting with his father the murder of Cardinal Corneto; and with incest with his sister. In his wars he had garrisons massacred, and carried off bands of women to gratify his lust."—Cate.
Bossuet (Jacques Bénigne, French divine and pulpit orator), 1627-1704. "I suffer the violence of pain and death, but I know whom I have believed."
Bourg du (Anne, French magistrate. He was falsely accused of the assassination of Minard, and was executed in 1559), 1521-1559. "Six feet of earth for my body, and the infinite heavens for my soul, is what I shall soon have."
Boyle (Robert, chemist and experimental philosopher), 1626-1691. "We shall there desire nothing that we have not, except more tongues to sing more praise to Him."
Boyle learned the Hebrew and Greek languages to qualify himself to write in defence of revealed religion; and printed at his own expense a translation of the gospels into the Malay language. He refused a peerage, which was offered to him repeatedly. It has been remarked that he was born in the year of Bacon's death, as the person destined by nature to succeed him; and he may be accounted the most zealous and successful disciple of Bacon in inductive philosophy. His merits were commemorated by Boerhaave in terms like these: "Mr. Boyle, the ornament of his age and country, succeeded to the genius and talents of Lord Verulam. We owe to him the secrets of fire, air, water, animals, plants and fossils." He was distinguished for his liberality and active benevolence.—Lippincott.
Bozzaris (Marcos, a Greek patriot, celebrated by Fitz-Greene Halleck in a thrilling poem), 1790-1823. "O, to die for Liberty is a pleasure and not a pain."
Bradford (Alden, Secretary of the State of Massachusetts from 1812 to 1824, and author of a history of Massachusetts and other works), 1765-1843. "Peace!"
Bradford (Andrew, publisher of the "American Weekly Mercury," the first newspaper that appeared in Philadelphia. He was the only printer in Pennsylvania from 1712 to 1723), 1686-1742. "O Lord, forgive the errata!"
Bradford's last words rest upon the doubtful authority of an old letter signed by George E. Clarkson.
Bradford (John, a martyr of the Reformation),—1555. "Be of good comfort, brother, for we shall have a merry supper with the Lord this night: if there be any way to heaven on horseback or in fiery chariots, this is it." These words were addressed to a fellow martyr.
Brainerd (David, Missionary to the Indians), 1718-1747. "Lord, now let thy servant depart in peace."
Some say his last words were: "I am almost in eternity. I long to be there. My work is done. The watcher is with me; why tarry the wheels of his chariot?"
Bremer (Fredrika, the most celebrated of Swedish novelists, called the "Miss Austen of Sweden"), 1802-1865. "Ah! my child, let us speak of Christ's love—the best, the highest love!"
Brocklesby (Richard, distinguished English physician), 1722-1797. "What an idle piece of ceremony this buttoning and unbuttoning is to me, now," to his servants who had undressed him and prepared him for bed.
Bronté (Rev. Patrick, father of Charlotte and Emily), 1774-1861. "While there is life there is will." He died standing.[7]
Bronté (Emily), 1818-1848. "No, no!" to her sister who begged her to allow them to put her to bed. She died sitting upon the sofa.
Brooks (Phillips, Bishop of Massachusetts), 1835-1893. His last written words were, "There is no other life but the eternal."
Brown (John, Scottish linguist and preacher), 1720-1787. "My Christ."
Brown (John, hanged December 2, 1859, for his part in the famous Harper's Ferry insurrection), 1800-1859. "I am ready at any time—do not keep me waiting," said to the sheriff who asked him if he should give him a private signal before the fatal moment.
His last request was not complied with. The troops that had formed his escort had to be put in their proper position, and while this was going on he stood for some ten or fifteen minutes blindfolded; the rope round his neck and his feet on the treacherous platform, expecting instantly the fatal act; but he stood for this comparatively long time upright as a soldier in position and motionless.—J. T. L. Preston (an eye-witness of John Brown's death) in the Bivouac for August, 1886.
Browning (Elizabeth Barrett, English poet), 1805-1861. "It is beautiful."
Bruce (Robert, distinguished divine of the Scottish Church), about 1554-1631. "Now God be with you, my dear children; I have breakfasted with you, and shall sup with my Lord Jesus Christ."
Robert Bruce, the morning before he died, being at breakfast, and having, as he used, eaten an egg, said to his daughter: "I think I am yet hungry; you may bring me another egg." But, having mused awhile, he said: "Hold, daughter, hold; my Master calls me." With these words his sight failed him, on which he called for the Bible, and said: "Turn to the eighth chapter of Romans and set my finger on the words, 'I am persuaded that neither death, nor life,' etc., 'shall be able to separate me from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.'" When this was done, he said: "Now, is my finger upon them?" Being told it was, he added: "Now, God be with you, my dear children; I have breakfasted with you, and shall sup with my Lord Jesus Christ this night." And then he expired.
Bruno (Giordano, philosopher of an independent and speculative mind. He was burned at Rome in 1600 by the Inquisition on the charges of heresy and apostasy), 1550-1600. "I die a martyr and willingly—my soul shall mount up to heaven in this chariot of smoke."[8]
Brutus (Decimus Junius, one of the murderers of Cæsar),—b. c. 33. Dion Cassius (Lib. xlvii) represents Brutus as quoting, just before his death, the following passage from Euripides, "O wretched virtue! thou art a bare name! I mistook thee for a substance; but thou thyself art the slave of fortune."
Bryant (William Cullen, American poet and journalist), 1794-1878. "Whose house is this? What street are we in? Why did you bring me here?"
His death was caused by a blow on the head received in falling upon the stone steps in front of Mr. James Grant Wilson's house in New York City. He was carried into Mr. Wilson's house, where he soon recovered sufficiently to be removed to his own home. But his thoughts were clouded, and he did not know where he was.
Buchanan (George, Scottish historian, scholar, and Latin poet), 1506-1582. "It matters little to me; for if I am but once dead they may bury me or not bury me as they please. They may leave my corpse to rot where I die if they wish." To his servant, whom he had directed to distribute his property among the poor, and who thereupon asked him, "Who will defray the expenses of your burial?"
Buchanan (James, fifteenth President of the United States), 1791-1868. "O Lord Almighty, as thou wilt!"
Buckle (Henry Thomas, author of "The History of Civilization"), 1822-1862. "Poor little boys!"
Bull (George, Bishop of Saint David's, author of "The Defence of the Nicene Faith"), 1634-1710. "Amen."
Bunyan (John, author of "Pilgrim's Progress"), 1628-1688. "Weep not for me, but for yourselves. I go to the Father of our Lord Jesus Christ, who no doubt will receive me, though a sinner, through the mediation of our Lord Jesus Christ; where I hope we shall ere long meet to sing the new song and remain happy forever—forever, world without end. Amen!"
Buonarotti (Michael Angelo), 1474-1564. "My soul I resign to God, my body to the earth, and my worldly possessions to my relations; admonishing them that through their lives and in the hour of death they think upon the sufferings of Jesus Christ. And I do desire that my body be taken to the city of Florence for its last rest."—Vasari xii: 269.
It was now necessary to convey the mortal remains to Florence. Opposition was feared from the Romans. It was asserted that it was not Michael Angelo's last wish to be buried in his native city. His friends went secretly to work. The coffin was conveyed as merchandise out of the gates.
On the eleventh of March it arrived at Florence. After thirty years of voluntary exile, Michael Angelo returned, when dead, to his native city. Only a few knew that it was he who entered the gate in that covered coffin.
In the sacristy the coffin was opened for the first time. The people had forced their way into the church. There he lay; and, in spite of three weeks having elapsed since his death, he seemed unchanged, and bore no symptom of decay; the features undisfigured, as if he had just died.
Grimm: "Life of Michael Angelo."
About the year 1720 the vault in Santa Croce was opened, and the remains of Michael Angelo were found not to have lost their original form. He was habited in the costume of the ancient citizens of Florence, in a gown of green velvet, and slippers of the same.—Bottari.
Burke or Bourke (Edmund, orator, and statesman), 1730-1797. "God bless you."
Burn (Andrew, major-general in the Royal Marines), 1742-1814. "Nobody, nobody but Jesus Christ. Christ crucified is the stay of my poor soul," to one who asked him if he wished to see any one.
Burns (Robert, the great peasant poet of Scotland), 1759-1796. "Oh, don't let the awkward squad fire over me!" He alluded to a body of Dumfries militia, of which he was a member, and of which he entertained a very poor opinion.[9]
Burr (Aaron, third Vice-President of the United States. In 1804 he fought his famous duel with Hamilton), 1756-1836. "Madame."
Burton (Sir Richard F.), 1821-1890. "Oh Puss, chloroform—ether—or I am a dead man," said to his wife who feared to administer an anæsthetic without the direction of a physician. Dr. Barker in a letter to Lady Stisled says that a moment later "suddenly the breathing became labored, there were a few moments of awful struggle for air, then, conscious to the last, he exclaimed, 'I am a dead man,' fell back on his pillow and expired."
Butler (Benjamin Franklin, attorney-general of the United States, from 1831 to 1834), 1795-1858. "I have peace, perfect peace. 'Thou wilt keep him in perfect peace whose mind is stayed on thee.'"
Butler (Joseph, English Bishop, and author of the celebrated "Analogy of Religion"), 1692-1752. "I have often read and thought of that scripture, but never till this moment did I feel its full power, and now I die happy." These words were spoken to his chaplain who read him John vi., and called attention to the 37th verse: "All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out."
Byron (George Gordon Noel, Lord, one of the greatest of English poets), 1788-1824. "I must sleep now."
It has been asserted, upon what authority the compiler does not know, that the last words of Byron were, "Shall I sue for mercy?" After a long pause he added, it is said, "Come, come, no weakness: let me be a man to the last."
Caesar (Caius Julius), b. c. 100-44. "Et tu Brute!" to Marcus Brutus, on discovering him among the assassins.
Authorities differ: some have it, "What! art thou, too, one of them! Thou, my son!" and others omit the words "my son." If, however, the last two words are to be retained, they express only the difference of age between Cæsar and Brutus. There is no good reason for regarding them as an avowal that Brutus was the fruit of the connection between Julius and Servilia.
He died in the fifty-sixth year of his age, and was ranked amongst the gods, not only by a formal decree, but in the belief of the vulgar. For during the first games which Augustus, his heir, consecrated to his memory, a comet blazed for seven days together, rising always about eleven o'clock; and it was supposed to be the soul of Cæsar, now received into heaven; for which reason, likewise, he is represented in his statue with a star on his brow. The senate-house in which he was slain was ordered to be shut up, and a decree was made that the ides of March should be called parricidal, and that the senate should never more assemble on that day.
J. Eugene Reed: "The Twelve Cæsars."
Calderon (Don Rodrigo, adventurer, who under the title of Marques de Siete Iglesias, rose to the first place in Spanish influence and power, in the time of Philip III.),—1621. "All my life I have carried myself gracefully," to his confessor who reproved him for his ill-timed regard for appearances when about to die upon the scaffold.
Cadogan (William Bromley, English clergyman), 1751-1797. "I thank you for all your faithful services; God bless you," to a servant who had been with him many years.
Calhoun (John Caldwell, Vice-President of the United States, called the "Father of State-rights"), 1782-1850. "The South! The South! God knows what will become of her!"
"He died under the firm impression that the South was betrayed and gone."
An unpublished letter from Senator Hunter of Virginia.
Calhoun (Simeon Howard, missionary in the Holy Land for nearly forty years. He was a thorough scholar in Arabic and Turkish languages, and assisted Dr. Goodell in making the first translation of the Bible into Turkish), 1804-1876. "Were the church of Christ what she should be, twenty years would not pass away without the story of the cross being uttered in the ear of every living person."
Calvin (John, one of the greatest of the Protestant Reformers, and "The Father of Presbyterianism"), 1509-1564. "Thou, Lord, bruisest me; but I am abundantly satisfied, since it is from thy hand."
On the day of his death, he appeared stronger, and spoke with less difficulty; but this was the last effort of nature, for about eight o'clock in the evening, certain symptoms of dissolution manifested themselves. When one of his domestics brought one of the brethren, and me, who had only just left him, this intelligence, I returned immediately with all speed, and found he had died in so very tranquil a manner, that without his feet and hands being in any respect discomposed, or his breathing increased, his senses, judgment and in some measure his voice, remaining entire to his very last gasp, he appeared more to resemble one in a state of sleep than death.... At two o'clock in the afternoon on Sunday, his body was carried to the common burying-place, called Plein Palais, without extraordinary pomp. His funeral, however, was attended by the members of the senate, the pastors, all the professors of the college, and a great portion of the citizens. The abundance of tears shed on this occasion afforded the strongest evidence of the sense which they entertained of their loss. According to his own directions, no hillock, no monument was erected to his memory.—Theodore Beza: "Life of John Calvin."
Campbell (Thomas, English poet), 1777-1844. "No; it was one Tom Campbell." Campbell's friends were doubtful whether he was conscious or not of what was going on in his presence, and had recourse to an artifice to learn. One of them spoke of the poem "Hohenlinden," and pretending to forget the author's name, said he had heard it was by Mr. Robinson. Campbell saw the trick, was amused, and said playfully, but in a calm and distinct tone, "No; it was one Tom Campbell."
Some time before he uttered his last words he said:—
"When I think of the existence which shall commence when the stone is laid over my head, how can literary fame appear to me, to any one, but as nothing? I believe, when I am gone, justice will be done to me in this way—that I was a pure writer. It is an inexpressible comfort, at my time of life, to be able to look back and feel that I have not written one line against religion or virtue."
Cano (Alonzo, the "Michael Angelo of Spain"), 1601-1667. "Vex me not with this thing, but give me a simple cross, that I may adore it, both as it is in itself and as I can figure it in my mind," to a priest who gave him an elaborate but badly carved cross. He had previously refused the sacrament from the hand of a priest who had administered it to converted Jews.
Carlyle (Thomas, essayist, translator, and historian), 1795-1881. His mind was wandering when Froude went to his bedside, but he recognized him and said: "I am very ill. Is it not strange that these people should have chosen the very oldest man in all Britain to make suffer in this way?" Froude answered, "We do not know exactly why those people act as they do. They may have reasons we cannot guess at." "Yes," said Carlyle, "it would be rash to say that they have no reasons." When Froude saw him next, his speech was gone.[10]
Carnot (Marie François Sadi-Carnot, President of the French Republic, assassinated by Cesare Giovanni Santo in Lyons, June 24, 1894), 1837-1894. "I am grateful for your presence." These words were in response to those of Dr. Poncet who leaned over the bed on which the President was lying, and said, "Your friends are here, Monsieur le President."
Cary (Alice, American poetess and magazine writer), 1820-1871. "I want to go away."
Cavour (Camillo Benso, Count de, Italian statesman), 1810-1861. "No, your Majesty, to-morrow you will not see me here," to Victor Emmanuel, who, as he turned away in tears, said to Cavour, "I shall come to see you again to-morrow."
He secured liberty of the press, and favored religious toleration and free trade. Among the important measures of his administration were his rebellion against papal domination, and his alliance with France and England in the war against Russia in 1855. After the close of the war he devoted his efforts to the liberation and unity of Italy, undismayed by the angry fulminations of the Vatican.
Lippincott.
Cazotte (Jacques, French poet and royalist, executed by the revolutionists September 25th, 1792), 1720-1792. "My dear wife, my dear children, do not weep: do not forget me, but above all, remember never to offend God."
Channing (William Ellery, distinguished Unitarian clergyman and writer of rare grace and beauty. He has been called the "Father of American Unitarianism"), 1780-1842. "You need not be anxious concerning to-night. It will be very peaceful and quiet with me."
He turned his face toward that sinking orb, and he and the sun went away together. Each, as the other, left the smile of his departure spread on all around,—the sun on the clouds; he on the heart.
Theodore Parker.
His remains were brought to Boston, and committed to the grave amidst the regrets of all classes and parties; and, as the procession moved from the church, the bell of the Catholic Cathedral tolled his knell,—a fact never perhaps paralleled in the history of Romanism. And so departed one of the great men of the Republic,—one who, amidst its servility to mammon and slavery, ceased not to recall it to the sense of its honor and duty,—a man whose memory his countrymen will not willingly let die. As the visitor wanders among the shaded aisles of the western part of Mount Auburn, he sees a massive monument of marble, designed by Allston, the poet-painter. Generous and brave men, from whatever clime, resort to it, and go from it more generous and brave; for there reposes the great and good man whom we have commemorated. The early beams, intercepted by neighboring heights, fall not upon the spot; but the light of high noon and the later and benigner rays of the day play through the foliage in dazzling gleams upon the marble,—a fitting emblem of his fame; for, when the later and better light which is yet to bless our desolate race shall come, it will fall with bright illustration on the character of this rare man, and on the great aims of his life.
Methodist Quarterly Review, January, 1849.
Charles I. (Charles Stuart, King of England), 1600-1649. "Remember!" to William Juxon, Archbishop of Canterbury, who declared to the Commissioners of the Commons that the king's last words were meant as a message to his son, and were intended to enjoin forgiveness of his enemies by his son in the future. Some say his last words were, "I fear not death; death is not terrible to me." He was executed January 30, 1649.[11]
Charles II. (of England, "The Merry Monarch"), 1630-1685. "Don't let poor Nelly starve!" The king referred to Margaret Symcott, known as Eleanor Gwynne or Nell Gwynn. She commenced life as an orange-girl in the streets of London. Later she sang in taverns, and after a time became a popular actress in the Theatre Royal. She is remembered as the mistress of Charles II. She seems to have been a very kind and good-hearted woman. She was faithful to her royal lover, and upon his death retired from the world and lived in seclusion.[12]
Charles V. (of France, called "The Wise." He was the son of John II. who was made prisoner by the Black Prince at Poitiers), 1337-1380. "Ah, Jesus!"
Charles IX. (of France, second son of Henry II. and Catharine de' Médici), 1550-1574. "Nurse, nurse, what murder! what blood! Oh! I have done wrong. God pardon me!" The king referred, no doubt, to the massacre of St. Bartholomew, which he occasioned. Voltaire tells us his dying remorse was so great that "blood oozed from his pores."[13] There are recorded other examples of bloody sweat. It is said of a man at Lyons that when sentenced to death a bloody sweat covered his body. In the Medical Gazette, December, 1848, is an account by Dr. Schneider of some Norwegian sailors who, in a tremendous storm, sweated blood from extreme terror. See also the British Critic, 1831, p. 1. When our Saviour bore the sins of the world in the Garden of Gethsemane, "his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground." (Luke xxii., 44.)
Charles V. (Don Carlos I. of Spain, afterwards Emperor of Germany), 1500-1558. "Now, Lord, I go!" a moment later, with eyes fixed upon the crucifix, he added, "Ay, Jesus!" and expired.
Charlemagne (Charles I., King of France and Emperor of the West), 742-814. "Lord, into thy hands I commend my spirit."
Charlotte (Augusta, commonly called the Princess, daughter of George IV. and Queen Caroline), 1796-1817. "You make me drink. Pray leave me quiet. I find it affects my head." She died in child-bed.
Chastelard, de (Pierre de Boscosel, a young French poet and musician who became enamoured of Mary Queen of Scots, and concealing himself in her bedchamber, attempted her honor. Mary pardoned his offence, but upon his repeating it, he was executed at Edinburgh), 1540-1563. He died chanting a love-song, having on the way to the scaffold prepared his mind for the work of the executioner by reading Ronsard's hymn on death.
Chaucer (Geoffrey, "Father of English Poetry"), 1328-1400. Chaucer died repeating the "Balade made by Geoffrey Chaucyer, when upon his dethe-bedde, lying in his grete anguysse."
Chénier (André), 1762-1794. He was waiting for his turn to be dragged to the guillotine, when he commenced this poem:
"Comme un dernier rayon, comme un dernier zéphyre
Anime la fin d'un beau jour;
Au pied de l'échafaud j'essaie encore ma lyre,
Peut-être est ce bientôt mon tour;
"Peut-être avant que l'heure en cercle promenée
Ait posé sur l'émail brillant,
Dans les soixante pas où sa route est bornée,
Son pied sonore et vigilant,
"Le sommeil du tombeau pressera me paupière—"
Here, at this pathetic line, was André Chénier summoned to the guillotine! Never was a more beautiful effusion of grief interrupted by a more affecting incident.—Curiosities of Literature.
Chesterfield (Philip Dormer Stanhope), 1694-1773. "Give Day Rolles a chair."
Chopin (Frederick, distinguished Polish pianist and composer), 1810-1849. "Who is near me?" he was told Gutman—his favorite pupil. He bent his head to kiss the hand of his dear friend and pupil, and in that act of love and devotion died.
Chrysostom (John, called "Saint"), 350-407. He died at the close of church-service, with the words, "Glory to God for all things, Amen."
Splendor of intellect, mellowness of heart, and gorgeousness of fancy were the characteristics of this greatest of preachers.
Chudleigh (Elizabeth, Duchess of Kingston. She was an adventuress famous throughout England for her wonderful beauty and for her wild and wayward life), 1720-1788. "I will lie down on the couch; I can sleep, and after that I shall be entirely recovered."
Cleopatra (Queen of Egypt, daughter of Ptolemy Auletes), b. c. 69-30. "Here thou art, then!" These words, which are traditional, she is said to have addressed to the asp with which she committed suicide.
When she heard that it was Cæsar's intention to send her into Syria, she asked permission to visit Antony's tomb, over which she poured forth most bitter lamentations. "Hide me, hide me," she exclaimed, "with thee in the grave; for life, since thou hast left it, has been misery to me." After crowning the tomb with flowers, she kissed it, and ordered a bath to be prepared. She then sat down to a magnificent supper, after which a peasant came to the gate with a small basket of figs covered with leaves, which was admitted into the monument. Amongst the figs and under the leaves was concealed the asp which Cleopatra applied to her bosom. She was found dead, attired in one of her most gorgeous dresses, decorated with brilliants, and lying on her golden bed.—Winslow: "Anatomy of Suicide."
Coke (Sir Edward, Lord Chief Justice of England, and author of the celebrated work, "Coke upon Littleton"), 1552-1633. "Thy kingdom come, thy will be done."
Collingborn (William), "Lord Jesus! Yet more trouble?" These words he is reported to have spoken after the executioner had opened his body to extract his heart.
William Collingborn was condemned for making this rhyme on King Richard III.,
The cat, the rat, and Lovel, our dog,
Rule all England, under the hog.
Collingborn was hanged and cut down alive, his bowels ripped out and cast into the fire; when the executioner put his hand into the bulk of his body, to pull out his heart, he said, "Lord Jesus! Yet more trouble?" and so died, to the great sorrow of many people.—Fab. Chron., p. 519.
Collins (Anthony, essayist and deist), 1676-1729. "I have always endeavored, to the best of my ability, to serve God, my king and my country. I go to the place God has designed for those who love him." Some say his last words were, "The Catholic faith is, to love God and to love man. This is the best faith, and to its entertainment I exhort you all."
Columbus (Christopher, discovered America October 12th, 1492), 1435-1506. "In manus tuos, Domine, commendo spiritum meum."
Columbus died at Valladolid, a disappointed, broken-hearted old man; little comprehending what he had done for mankind, and still less the glory and homage that through all future generations awaited his name.—Ticknor.
Confucius (His name was Kong, but his disciples called him Kong-Fu-tse, which is "Kong the Master," and this the Jesuit missionaries Latinized into Confucius), b. c., 551-479. "I have taught men how to live."
Early one morning, it is said, he rose, and with his hands behind his back dragging his staff, moved about by his door, crooning, "The great mountain must crumble, the strong heart must break, and the wise man wither away like a plant. In all the provinces of the empire there arises not one intelligent monarch who will make me his master. My time has come to die." He went to his couch and never left it again.... His mind was magnanimous and his heart was serene. He was a lonely old man—parents, wife, child, friends, all gone—but this made the fatal message so much the more welcome. Without any expectation of a future life, uttering no prayer, betraying no fear, he approached the dark valley with the strength and peace of a well-ordered will resigned to Heaven, beyond a doubt treasuring in his heart the assurance of having served his fellow-men in the highest spirit he knew, and with the purest light he had.
For twenty-five centuries he has been as unreasonably venerated as he was unjustly neglected in his life. His name is on every lip throughout China, his person in every imagination. The thousands of his descendants are a titled and privileged class by themselves. The diffusion and intensity of the popular admiration and honor for him are wonderful. Countless temples are reared to him, millions of tablets inscribed to him. His authority is supreme. He is worshiped by the pupils of the schools, the magistrates, the emperor himself in full pomp. Would that a small share of this superfluity had solaced some of the lonesome hours he knew while yet alive!—Alger's "Genius of Solitude."
Conradin (Konradin of Swabia, the last descendant of the imperial House of Hohenstaufen, son of Konrad IV.), 1252-1268. "O my mother! how deep will be thy sorrow at the news of this day!"
A few minutes before his execution, Conradin, on the scaffold, took off his glove and threw it into the midst of the crowd as a gage of vengeance, requesting that it might be carried to his heir, Peter of Arragon. This duty was undertaken by the Chevalier de Walburg, who, after many hairbreadth escapes, succeeded in fulfilling his prince's last command.
Chambers' Encyclopædia.
Cookman (Alfred, American clergyman connected with the Presbyterian church), 1828-1871. "I am sweeping through the gates, washed in the blood of the Lamb."