Wolfe remained silent.
“Sorry,” I said. “Never met him.”
Cramer left me for Wolfe. “Under the circumstances,” he argued, still sarcastic, “you may concede that I have a right to ask what she came to you for. It was only after she tried two lies on us about how she spent yesterday morning that we finally got it out of her that she came here. She didn’t want us to know, she was dead against it, and she wouldn’t tell what she came for. Add to that the fact that whenever you are remotely connected with anyone who is remotely connected with a murder you always know everything, and there’s no question about my needing to know what you were consulted about. I came to ask you myself because I know what you’re like.”
Wolfe broke his vow. He spoke. “Is Miss Nieder under arrest?”
The phone rang before Cramer could answer. I took it, a voice asked to speak to Inspector Cramer, and Cramer came to my desk and talked. Or rather, he listened. About all he used was grunts, but at one point he said “Here?” with an inflection that started my mind going, and simple logic carried it on to a conclusion.
So as Cramer hung up I pushed in ahead of him to tell Wolfe. “Answering your question, she is not under arrest. They turned her loose because they didn’t have enough to back up anything suffer than material witness, and they put a tail on her, and the tail phoned in that she came here, and the call Cramer just got was a relay on the tail’s report. She’s in the front room. I put her there because I know how you are about having your meals interrupted. Shall I bring her in?”
Cramer returned to the red leather chair, sat, and said to someone, “You snippy little bastard.” I ignored it, knowing it couldn’t be for me, since I am just under six feet and weigh a hundred and eighty and therefore could not be called little.
Cramer went at Wolfe. “So the minute we let her go she comes here. That has some bearing on my wanting to know what she was after yesterday, huh?”
Wolfe spoke to me. “Archie. You say Miss Nieder is in the front room?”
“Yes, sir.”
“It was she who rang the bell while Mr. Cramer was trying to knock my luncheon dishes off the table?”
“Yes, sir.”
“What did she say?”
“Nothing, except that she wanted to see you. She has spent hours with cops and her tongue’s tired.”
“Bring her in here.”
Cramer started offering objections, but I didn’t hear him. I went and opened the connecting door to the front room, which was as soundproof as the wall, and said respectfully for all to hear, “Inspector Cramer is here asking about you. Will you come in, please?”
She stood up, hesitated, stiffened herself, and then walked to me and on through. I placed one of the yellow chairs for her, facing Wolfe, closer to my position than to Cramer’s. She nodded at me, sat, gave Cramer a straight full look, transferred it to Wolfe, and swallowed.
Wolfe was frowning at her and his eyes were slits. “Miss Nieder,” he said gruffly, “I am working for you and you have paid me a retainer. Is that correct?”
She nodded, decided to wire it for sound, and said, “Yes, certainly.”
“Then first some advice. The police could have held you as a material witness and you would have had to get bail. Instead, they let you go to give you an illusion of freedom, and they are following you around. Should you at any time want to go somewhere without their knowledge, there’s nothing difficult about it. Mr. Goodwin is an expert on that and can tell you what to do.”
Cramer was unimpressed. He had got out a cigar and was rolling it between his palms. I never understood why he did that, since you roll a cigar to make it draw better, and he never lit one but only chewed it.
“I understand,” Wolfe continued, “that Mr. Cramer and his men have dragged it out of you that you came here yesterday, but that you have refused to tell them what for. Is that correct?”
“Yes.”
“Good. I think that was sensible. You are suspected of murder, but that puts you under no compulsion to disclose all the little secrets you have locked up. We all have them, and we don’t surrender them if we can help it. But my position in this is quite different from yours. It is true you have hired me, but I am not an attorney-at-law, and therefore what you said to me was not a privileged communication. In my business I need to have the good will, or at least the tolerance, of the police, in order to keep my license to work as a detective. I cannot afford to be intransigent with a police inspector. Besides, I respect and admire Mr. Cramer and would like to help him. I tell you all this so that you will not misunderstand what I am about to do.”
Cynthia opened her mouth, but Wolfe pushed a palm at her, and no words came. He turned to Cramer.
“Since your army has had several hours to poke into corners, you have learned, I suppose, that Mr. Goodwin went to that place yesterday and sat through a show.”
“Yeah, I know about that.”
“You didn’t mention it.”
“I hadn’t come to it.”
“Your reserves?” Wolfe smiled, as mean a smile as I had ever seen. “Well. You heard what I just told Miss Nieder. She came yesterday morning to consult me about her uncle.”
“Yeah? What uncle?”
“Mr. Paul Nieder. He is dead. Miss Nieder inherited half of that business from him. Back files of newspapers will tell you that he committed suicide a little over a year ago by jumping into a geyser in Yellowstone Park. Miss Nieder told me about that and many other things — the present status of the business, her own position in it, the deaths of her uncle’s former partner and his wife, and so on. I don’t remember everything she said, and I don’t intend to try. Anyhow it was a mélange of facts which your men can easily collect elsewhere. The only thing I can furnish that might help you is the conclusion I formed. I concluded that Miss Nieder had herself pushed her uncle into the geyser, murdered him, and had become fearful of exposure, and had come to me with the fantastic notion of having me get her out of it.”
“Why you—” Cynthia was sputtering. “You—”
“Shut up,” Wolfe snapped at her. He turned. “Archie. Was that the impression you got?”
“Precisely,” I declared.
Cynthia had done fine, I thought, by shutting up as instructed, but I would have risked a wink at her, or at least a helpful glance, if Cramer’s eyes hadn’t been so comprehensive.
“Thanks for the conclusion,” Cramer growled. “Did she tell you that? That she had killed her uncle?”
“Oh, no. No, indeed.”
“Exactly what did she want you to do?”
Wolfe smiled the same smile. “That’s why I came to that conclusion. She left it very vague about what I was to do. I couldn’t possibly tell you.”
“Try telling me what you told Goodwin to do when you sent him up there.”
Wolfe frowned and called on me. “Do you remember, Archie?”
“Sure I remember.” I was eager to help. “You told me to keep a sharp lookout and report everything that happened.” I beamed at Cramer. “Talk about the dancers of Bali! Did you ever sit and watch six beautiful girls prancing—”
“You’re a goddam liar,” he rasped at Wolfe.
Wolfe’s chin went up an eighth of an inch. “Mr. Cramer,” he said coldly, “I’m tired of this. Mr. Goodwin can’t throw you out of here once you’re in, but we can leave you here and go upstairs, and you know the limits of your license as well as I do.”
He pushed back his chair and was on his feet. “You say I’m lying. Prove it. But for less provocation than you have given me by your uncivilized conduct in my dining room, I would lie all day and all night. Regarding this murder of a bearded stranger, where do I fit, or Mr. Goodwin? Pah. Connect us if you can! Should you be rash enough to constrain us as material witnesses, we would teach you something of the art of lying, and we wouldn’t squeeze out on bail; we would dislocate your nose with a habeas corpus ad subjiciendum.”
His eyes moved. “Come, Miss Nieder. Come, Archie.”
He headed for the door to the hall, detouring around the red leather chair, and I followed him, gathering Cynthia by the elbow as I went by. I presumed we were bound for the plant rooms, which were three flights up, and as we entered the hall I was wondering whether all three of us could crowd into Wolfe’s personal elevator without losing dignity. But that problem didn’t have to be solved. I was opening my mouth to tell Wolfe that Cynthia and I would use the stairs when here came Cramer striding by. Without a glance at us or a word he went to the front door, opened it, crossed the sill to the stoop, and banged the door shut.
I stepped to the door and put the chain bolt in its slot. Any city employee arriving with papers would have only a two-inch crack to hand the papers through.
Wolfe led us back to the office, motioned us to our chairs, sat at his desk, and demanded of Cynthia, “Did you kill that man?”
She met his eyes and gulped. Then her head went down, her hands went up, her shoulders started to shake, and sounds began to come.