Wilk i baran

Pragnieniem przymuszeni, raz do jednej strugi1

Pierwszy wilk pić był przyszedł, a baranek drugi;

Stanął po nim. Wilk: «Po co ty mi mącisz wodę?»

Baranek: «Do mnie płynie». Wilk: «Ja ci dowiodę,

Żeś przed sześciu miesięcy...» «Mam tylko pół czwarta2».

«Może, lecz twoja matka na wilki zażarta». I zjadł go.

Kiedy przemoc do niecnoty zajdzie,

Grzech się uświątobliwi i przyczyna znajdzie.

Przypisy:

1. struga — rzeczka, strumyk. [przypis edytorski]

2. pół czwarta a. półczwarta (daw.) — trzy i pół. [przypis edytorski]