17/IV [1916. Клецк, Минской губ.]

Вообще у нас о войне никто еще не писал активно: все писавшие как бы живут при войне, переносят войну, но не живут в ней, не участвуют, т. е. метафоры их вращаются либо в кругу интимных, либо-архаических (Хлебников) восприятий. Этого нет у Маяковского, напр., но вещь его ("Вы, переживающие"1 и т. д.) -- слабая в чисто техническом смысле, не говоря уже о ритме (всегда у него слабом), а и потому, что связь-то вся только диалектическая. Кстати, при расчете с поэтами следовало бы четвертаки выдавать за основную строку, а то Маяковский свои трехстопные анапесты печатает по одному слову в стихе да еще односложному. Караул!

(Ф. 2554, оп. 1, ед. хр. 5, л. 14 и об.)

Аксенов Иван Александрович (1884--1935) -- поэт, критик. Примыкал к футуристической группе "Центрифуга".

Бобров Сергей Павлович (1889--1971) -- поэт, прозаик.

1 Возможно, имеется в виду стихотворение "Вам!" ("Вам, проживающим за оргией оргию...").