Письмо Гетмана Виговскаго к Государю Царю Алексею Михайловичу.
Божиею милостию Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу, всеа Великия и Малыя и Белыя России Самодержцу, Московскому, Киевскому, Владимирскому, Новгородскому, Царю Казанскому, Царю Астраханскому, Царю Сибирскому, Государю Псковскому и Великому Князю Литовскому, Смоленскому, Тверскому, Волынскому, Подольскому, Югорскому, Пермскому, Вятскому, Болгарскому и иных, Государю и Великому Князю Новагорода Низовския земли, Черниговскому, Рязанскому, Полоцкому, Ростовскому, Ярославскому, Белоозерскому, Удорскому, Обдорскому, Кондинскому, Витебскому, Мстиславскому и всеа Северныя страны Повелителю и Государю Иверския земли, Карталинских и Грузинских Царей и Кабардинския земли, Черкаских и Горских Князей и иным многим Государствам и землям Восточным и Западным и Северным отчичу и дедичу и наследнику и Государю и Обладателю, Вашему Царскому Величеству, Иван Виговский, Гетман, с Войском Вашего Царскаго Величества Запорожским низко до лица земли челом бьем.
Уже есмы не поединократно, а в последний с Дьяком с Василием Михайловичем, Вашему Царскому Величеству извещали, что мы никакою мерою присяги и веры нашия Вашему Царскому Величеству изменить не мыслим, но совершенно на милость Вашего Царскаго Величества надеемся и в том во всем на Бога упование полагаем. А нынешняго времени досталася нам Грамота друкованая, писана именем Вашего Царскаго Величества, в которой с немалою жалостью прочли, что меня за единаго почитано изменника, будто я имел изменить присягу Вашему Царскому Величеству, Войско Запорожское на веру Латинскую приводити, что как по все
где времена под крепкою Вашего Царскаго Величества рукою пребываючи от меня не показалося, но и паче кровь мою проливал есмь и здоровье за достоинство Вашего Царскаго Величества полагати готов был есмь, так и ныне, не дай того Боже, чтоб то и в помышлении моем имело быть, будучи всегда от предков моих Православным Восточныя Церкви сыном; и да сам Бог такого судит, который меня так перед Вашим Царским Величеством оглашает и милость Вашего Царскаго Величества нарушает. А что мы двожды с войски на за-Днепр ходили, и то есмы не каковую Вашему Царскому Величеству чинили измену, но для усмирения домовыя, своеволи, которая многия людем обиды чинила, и усмиря тоя, тогож часу с войсками возратились, никакия зацепки с городами Вашего Царскаго Величества не чиня и ни на которые наступаючи; да и под Киевом что сталося, без моей учинилось ведомости и указу на то от меня не было, чтоб войною идти, только для разговору. А буде в ком покажется вина, и Ваше Царское Величество, прислав кого, вели розыскать всякаго таковаго, справедливость учинить, рати Своего Царскаго Величества не изволь посылать, для большаго городов Украйных разоренья, что мы рук на Ваше Царское Величество подымать не мыслим; но верою и правдою, по присяге нашей, служити Тебе, Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу, всеа Великия и Малыя и Белыя России Самодержцу, Вашему Царскому Величеству, хощем, и Указу от Вашего Царскаго Величества на месте, в Чигирине, ожидать будем. А будет, за оглашением людей ложных, милости Своей на нас Ваше Царское Величество не покажешь и ратем Своим прикажешь на нас наступать, и о том все иноверцы утешатся и многие иного Государства искать будут, чего как себе не желаем, так Вашему Царскому Величеству низко до лица земли челом бьем, не хотя кровопролития меж Православными Християны; и пожалуй нас Своего Царскаго Величества скорою Грамотою, чтоб есмя были обнадежены милости Вашего Царскаго Величества. А с тою Грамотою нашею отпустили есмя Подьячего Якова Портомойна с товарищи, да и своих Послов наскоро к Вашему
Царскому Величеству, со объявлением вернаго и невиннаго подданства нашего, с тем желаючи Ваше Царское Величество долголетно на пресветлых престолех царствующаго видети, подданство мое под ноги Вашего Царскаго Величества поддаю, слезно Вашему Царскому Величеству челом бьючи, чтоб еси меня, котораго Бог от рук Ляцких боронил, не предавал в руки таковыя, но милость мне, верному подданному, показал. Дан в Чигирине, дня 17 Октября, 1658.
Вашему Пресветлому Царскому Величеству нижайшие слуги и верные подданные
Иван Виговский, Гетман, с Войском Вашего Царскаго Величества Запорожским.
[Из Малороссийских дел Коллежскаго Архива под No 15.]