(The harp the monarch minstrel swept).

На арфѣ священной монарха пѣвца

Струна отзвучала навѣки.

Могучею силой волнуя сердца,

Она призывала на подвигъ борца,

Внимали ей горы и рѣки...

И звукъ ея сердцу отрадою былъ,

Смягчалися скорбь и обида,

И славившій пѣснею Господа силъ,

Давидъ псалмопѣвецъ -- затмилъ

Царя Іудеи Давида.

Властитель народа, избранникъ небесъ,

На арфѣ онъ славилъ священной

Красу мірозданья, величье вселенной

И тайны Господнихъ чудесъ.

Пусть звуки тѣхъ пѣсенъ давно отзвучали,

Но вѣрою бьются сердца,

И къ небу взывая въ тоскѣ и печали,

Мы внемлемъ и нынѣ, какъ прежде внимали,

Умолкнувшей арфѣ пѣвца.

О. Чюмина.