(On the eyes of Miss А. -- H.).

Прелестный взоръ ея очей

Какъ въ небѣ солнышко сіяетъ

И щедрый свѣтъ своихъ лучей

Равно повсюду разливаетъ.

Пусть всѣ сомнѣнья замолчатъ

Предъ тихой радостью привѣта.

Всегда намъ этотъ ясный взглядъ

Несетъ чарующее лѣто.

[Написано 14 января 1807 г. и относится въ миссъ Аннѣ Гоусонъ.] Перевод: С. Ильинъ.