Без отца и без матери с детства
Я остался давным-давно,
И куда малышу было деться?
Сердце страхом истомлено.
Обессилел я. Где б укрыться?
Где поесть бы — всегда о том
Я мечтал, но чужие лица
Отвечали мне холодком.
Будь для бая рабом покорным, —
Непокорные не нужны!
Видно, дни мои были черные,
Ночи черные без луны.
О, как долго страданье длится,
Яду горя предела нет.
Все ж с мечтою освободиться
Я дружил уже с малых лет.
Я дождался моей свободы —
Всех врагов пробирает дрожь.
Кто тот муж, что прогнал невзгоды?
Это Ленин — народа вождь!
Голытьбы угнетенной много
На земле было — без земли!
По прямой, по его дороге
Миллионы людей пошли.
Смерть подкралась, и Ленин умер!
Как песок пронеслись года,
В наших песнях и в наших думах
Он останется навсегда.
Перевел с кара-калпакского А. Ситковский