Выполняя распоряжение императора Петра I о посылке экспедиции под командованием В. Й. Беринга, сподвижник императора, генерал-адмирал, президент Адмиралтейств-коллегии граф Федор Матвеевич Апраксин (1661-1728) обратился с просьбой о содействии этому начинанию к губернатору Казани и Сибири князю Михаилу Владимировичу Долгорукову (1667-1750).
Знаменитый историограф наш Миллер говорит, что император Петр I, желая решить вопрос соединяется ли Азия с Америкой, приказал снарядить для сего особенную экспедицию и незадолго пред кончиною написал собственноручно инструкцию для назначенного в оную капитана Беринга.
Исполнение дела сего, продолжает Миллер, возложено было на генерал-адмирала графа Апраксина, и уже по кончине императора отправились чиновники в сию экспедицию, назначенные из Санкт-Петербурга.
Журнал мичмана Чаплина не согласуется с последним заключением.
-----
ПИСЬМО Ф.М. АПРАКСИНА М.В. ДОЛГОРУКОВУ
ОБ ОКАЗАНИИ СОДЕЙСТВИЯ
ЭКСПЕДИЦИИ ВИТУСА БЕРИНГА
1725 г., февраля 4.
Санкт-Петербург.
Государь мой, князь Михайло Володимирович.
В надежде вас яко моего благодетеля прошу: отправился отсюда в сибирь морского флота капитан Беринг (с порученной командою), которому по прибытии в Якутской велено сделать боты и на оных следовать для исполнения порученной экспедиции, как на то данная ему инструкция повелевает, которого изволите принять благоприятно. И в потребностях его к той экспедиции прикажите ему чинить всякое вспоможение, чтоб в действо произведена была неотменно, понеже во оной замыкается немалое дело, о чем паки прилежно прошу, изволите к оному приложить свой труд и производить с осторожностию. Я же, впрочем, навсегда пребываю,
послушный ваш слуга адмирал Апраксин.
-----
Января 24 дня 1725 года, говорит Чаплин, отправились мы из Адмиралтейства; всего было нас 26 человек: лейтенант Чириков, лекарь, 2 геодезиста, гардемарин, квартирмейстер, писарь, 10 матросов, 2 ученика мачтового и шлюпочного дела, десятник с 3 плотниками, 2 конопатчика, 2 парусника и кузнец. При отделении сем было 25 подвод с материалами.
-----
СОСТАВ ЭКСПЕДИЦИИ
Капитан 1-го ранга
Витус Беринг
Лейтенанты:
Алексей Чириков
Мартын Шпанберг
Мичман
Петр Чаплин
Писарь
Семен Турчанинов
Лекарь
Ниман
Геодезисты:
Путилов
Федор Лужин
Штурманы:
Ричард Энгель
Жорж Морисон
Иеромонах
Илларион
Монах
Игнатий Козыревский
Комиссар
Дурасов
Дворяне:
Алексей и Иван Шестаковы
Боярский сын
Антипин
Ученики:
ботовый: Козлов
мачтмакерский: Ендогуров
Мореходы:
Мошков
Бутин
-----
В экспедицию сию назначены были вышеименованные чиновники, из коих часть отправлена была из Санкт-Петербурга, а другая приобщена в Тобольске и Охотске.
Февраля 8, продолжает он, прибыли мы в Вологду, и вслед за нами получил господин генерал-лейтенант Чекин известие о кончине государя императора. Февраля 14 прибыл наш командующий морского флота господин капитан Беринг, и с ним лейтенант Шпанберг, два штурмана и 3 матроса.
Инструкция, данная капитану Берингу, писана была императором Петром I декабря 23 дня 1724 года и состояла из следующих трех пунктов.
I. Надлежит на Камчатке или в другом месте сделать один или два бота с палубами.
II. На оных ботах [плыть] возле земли, которая идет на норд по чаянию, понеже оной конца не знают, кажется, что та земля часть Америки.
III. И для того искать, где оная сошлася с Америкою, и чтоб доехать до какого города европейских владений, или ежели увидят какой корабль европейский, проведать от него, как оный кюст называют, и взять на письме, и самим побывать на берегу, и взять подлинную ведомость, и, поставя на карту, приезжать сюда. Историограф Миллер говорит, что поводом к отправлению этой экспедиции было желание Парижской академии, узнать: соединяется ли Америка с Азией, Академия, относясь о сем к императору как к своему сочлену, просила его величество приказать исследовать сию географическую задачу.
В указе из Сената от 13 сентября 1732 года, о вторичном отправления капитана Беринга на Камчатку, сказано про первую экспедицию: по требованиям и желанию как Санкт-Петербургской, так Парижской и иных академий блаженный и вечнодостойный памяти император Петр Великий для куризит посылал осведомиться от своих берегов, сходятся ли берега американские с берегами Азии.
-----
Участники Первой Камчатской экспедиции отправились из Петербурга двумя группами. Одна группа, в состав которой входили гардемарин П. А. Чаплин, геодезист Г. Путилов, ученики ботового дела Ф. Козлов и мачтового дела И. Ендогуров, лекарь В. Буцковский, писарь С. Турчанинов, четыре плотника, два конопатчика, два парусника, кузнец, 10 матросов, двинулась в путь во главе с А. И. Чириковым 24 января 1725 г. на 25 подводах. В. Й. Беринг выехал из Петербурга 5 февраля 1725 г. после вручения ему инструкции Петра I; вместе с ним в экспедицию отправились: лейтенант М. П. Шпанберг, штурманы Ж. Морисон и Р. Энгель и три матроса. Отряд А. И. Чирикова прибыл в Вологду 7 февраля, В. Й. Беринг со своей группой - 14 февраля, через два дня экспедиция в полном составе двинулась в путь через Сольвычегодск, Соликамск, Верхотурье, Тюмень и 16 марта достигла Тобольска, где вынуждена была надолго задержаться. Только 14 мая участники экспедиции отправились по рекам Иртышу, Оби и Кети.
-----
Марта 16 прибыли все благополучно в Тобольск, и мичман Чаплин говорит, что по наблюдению его оказалось, что широта места 58°05'N, склонение компаса 3°18', восточное. По наблюдению астронома Делиля де ла Кроуера 1734 года оказалась широта Тобольска 58°12', а брата его Николая в 1740 г. - 58°12'30".
Мая 15 отправились все в дальнейший путь на 4 дощаниках и 7 лодках. Во время всего плавания их по Иртышу и прочим рекам вели они настоящее морское счисление.
Прибавленное расстояние есть старинная, ныне уже не употребляемая точность; поскольку плавание или проплытое расстояние снимается с меридиана, то вычисляли оное, дабы так же снимать и с экватора. Чириков говорит в журнале своем: оное чинится для проверки меркаторской карты {Меркаторская карта - карта, составленная в меркаторской проекции (по имени фламандского географа Г. Меркатора). Эта проекция, являясь равноугольной, сохраняет правильность углов и направлений, но не сохраняет правильности размеров. При ее применении с увеличением широты растет и масштаб. Но у нее есть и неоценимое достоинство -- простота построения и нанесения на нее точек и линий. Кроме того, прямая линия, проведенная в произвольном направлении, пересекает меридианы под одинаковым углом, т.е. является линией постоянного курса. Именно поэтому меркаторскую проекцию применяют для навигационных карт. (Примеч. ред.) } и узнания, верно ли она сочинена.
Мая 22 приказал капитан Беринг сделать к ладьям рули, кои названы сопцами; а гардемарину Чаплину предписал ехать вперед до Якутска с 10 человеками команды и принять от комиссара Дурасова на путевые издержки 10 рублей денег.
Сентября 6 прибыл Чаплин в Якутск и явился к тамошнему воеводе Полуэктову и сборщику князю Кириллу Голицыну. В городе сем, говорит он, находится 300 домов. Отсюда отправил Чаплин несколько человек в Охотск, дабы они заготовили лес к постройке судна.
-----
РАПОРТ ВИТУСА БЕРИНГА В АДМИРАЛТЕЙСТВ-КОЛЛЕГИЮ
О ПРОДВИЖЕНИИ ЭКСПЕДИЦИИ ОТ ЕНИСЕЙСКА ДО ИЛИМСКА
1725 г., октября 3.
Прошедшего августа 4 дня сего 725 года рапортовал Государственную Адмиралтейскую коллегию о состоянии команды и о пути нашем рекою Кетью и сухим путем чрез Маковский волок, который рапорт для посылки до Тобольской губернской канцелярии отдал в Енисейскую земскую контору с распискою. И от Енисейска отправился 12 числа августа на 4 дощаниках, на которых имел тракт реками Енисеем до Тунгуски 40 верст, Тунгускою до илимского устья 804 версты, на которой реке много больших и малых порогов и быстрота, и вся оною рекою дорога камениста, и для того без лоцманов идти невозможно, а берега - высокие горы и иные места, 3 и 4 версты оной реки ширина. Местами имеются русские деревни, а народу тунгусов мало видели для оспы, от которой их много померло.
По оной реке шли до илимского устья до 11 числа сентября поутру с немалым трудом, а иные места на порогах не без страха, и на реке Илиме от устья 4 версты поднялись один порог, а оттуда 3 версты другой порог, чрез который невозможно было подняться, и для того выгружали несколько тяжелых материалов во обретающийся нарочно для казенной выгрузки построенной там амбар. И для возки легких материалов послал до Илимска по лодки и карбузы того ж числа, которые прибыли к нам 20 числа сентября: 12 малых и 4 больших лодки, на которые для груза материалы обносили за порог людьми и, нагрузя, лошадьми тянули до города Илимска, до которого прибыли 29 числа сентября. И потом, выгрузя несколько лодок, отправил того ж числа для остальных материалов, ежели возможно, чтоб до больших морозов убраться. По оной реке счисляют до города Илимска 152 версты и часты русские деревни.
Сентября 1 числа был у нас снег и часто мороз по ночам. И ныне мороз и снег, и по том видно, что здешняя река Илим скоро замерзнет и летний путь окончился. А имеем быть в Илимске до первого зимнего пути, и желаю, ежели возможно, чтоб по первому зимнему пути отсель отправиться до Якутска.
При сем прилагаю Государственной Адмиралтейской коллегии из имеющего протокола экстракт и при том мое ответствие, для чего и по какому известию по прибытии в Тобольск требовал людей и другие вещи и что в приеме и в отдаче, також и в присланной ко мне от Енисейской земской конторы промемории [памятной записке, лат.] копию с ответствием же моим о том, что мне кажется лишним написано, и потом, учиня доношение, послал в Тобольскую губернскую канцелярию. Да при сем же прилагаю табель обретающимся со мною морским и адмиралтейским служителям и тобольского гарнизона, также плотником и кузнецам из Енисейска.
Сентября 19 дня получил я рапорт от гардемарина Чаплина, что оный отправился с Ускута августа 21 числа в Якутск водяным путем рекою Леною, до которых мест плавают, по известию здешних жителей, две недели.
А прошедшего месяца не рапортовал я Государственную Адмиралтейскую Коллегию, для того что такого случая в пути не было, того ради о нижеписанном требовании и о прочем покорно Государственную Адмиралтейскую Коллегию прошу милостивого рассуждения.
Государственной Адмиралтейской
Коллегии покорный слуга.
Помета: Послано для отсылки
до Тобольска в Иркутск
нарочно с солдатом Садиловым