Повѣсть.
Недовольный былъ родомъ Шотланецъ, обучался въ Эдинбургѣ и успѣлъ въ наукахъ столько, что на тридцать первомъ году своей жизни весьма мало зналъ. Хорошій признакъ ума! ибо знать мало, обучавшись прилѣжно наукамъ, значитъ хорошо знать самаго себя! Наскучивъ жить въ отечествѣ, гдѣ уже ничто ему не нравилось, отправился онъ путешествовать и прибылъ въ Лондонъ.
Онъ вскорѣ свелъ знакомства съ людьми различныхъ состояній. Лордъ А. пригласилъ его въ Парламентъ, гдѣ въ то время произходили сильныя пренія о средствахъ отразить войска Бонапарта. Спорили долго и съ жаромъ; не щадили восклицаній и намѣковъ и не рѣшили споровъ ни чѣмъ. По окончаніи засѣданія Лордъ, его знакомецъ, подошелъ къ нему. "Понравился ли вамъ способъ нашъ соглашать мнѣнія?" спросилъ онѣ его. Нисколько, отвѣчалъ Недовольный. Лордъ взглянулъ на него грозно и повернулся къ нему спиной.
Другой его знакомецъ, журналистъ и великій наглецъ, повелъ его въ театръ. Представляли Макбета. Мущины плакали, женщины нюхали спиртъ, а Недовольный -- съ трудомъ удержался отъ смѣха, видя, что Актеръ ужасно кривлялся, билъ себя въ грудь и топалъ ногами, ни мало, не думая, нужно ли то было. Занавѣсь опустилась; публика била въ ладоши, а онъ готовъ былъ свистать. Идучи домой Журналистъ спросилъ его: "какова трагедія?" какъ и всѣ Шекспировы. А Актеры?-- весьма дурные." Журналистъ назвалъ его Провинціаломъ и обѣщалъ разругать въ своемъ журналѣ.
Молодой Р. любимецъ женщинъ и Мома, представилъ Недовольнаго Герцогинѣ, у которой всякой вечеръ собиралось общество первокласныхъ щеголей и красавицъ. Она пригласила его къ ужину. Недовольный былъ прекрасный мущина, вежливъ и ловокъ. Женщины принуждали себя къ равнодушію, а мущины, щеголи и молодые разумѣется, завидовали ему. Онъ говорилъ женщинамъ -- вежливости, а мущинамъ -- эпиграммы. Какъ милъ, думали первыя. Какой педантъ, шептали послѣдніе. Весело ли вамъ, любезный другъ, спросилъ его З. Очень -- скучно, отвѣчалъ Недовольный. Съ сего времени Р. прекратилъ съ нимъ знакомство.
Богатый купецъ N. привезъ его на Биржу. Какъ Англія богата, говорилъ купецъ, указывая на сокровища частію выгружаемыя, частію же разложенныя по мѣстамъ. Отъ чего же такъ много нищихъ? спросилъ Недовольный.
Не полюбивъ Лондона, онъ оставилъ Англію и пріѣхалъ въ Парижъ подъ чужимъ именемъ.
"Это ужъ не Лондонъ! говорилъ про себя Недовольный, проѣзжая улицы сего обширнаго города." Великолѣпно! прекрасно!-- думалъ онъ, прохаживался по набѣрежной Сены. Величественно, воскликнулъ онъ, приближась къ Луврской Колоннадѣ. Каково-то внутри."? Онъ остановился въ одномъ изъ самыхъ славныхь отелей. "Не пойдете ли въ Театръ? спросилъ его содержатель отели." -- Зачѣмъ?-- Смотрѣть на игру величайшихъ Актеровъ во Франціи, слѣдовательно и въ цѣломъ свѣтѣ: Тальмы и дѣвицы Жорель. Сего дни даютъ Федру, первую Трагедію величайшаго Трагика. "Какое, просвѣщеніе, подумалъ Недовольный, здѣсь и содержатели постоялыхъ дворовъ судятъ о Литтературѣ.--
Онъ пришелъ въ Театръ и сѣлъ возлѣ человѣка довольно важнаго. "И вы если не ошибаюсь, Господинъ чужестранецъ, пришли удивляться искуству величайшаго изъ Геніевъ?-- Не удивляться, а посмотрѣть, Государь мой -- если вамъ угодно".-- Какъ? вы не хотите удивляться Расину? Развѣ вы не читали моего журнала?-- Съ кѣмъ я имѣю честь говорить?-- Я Жофруа.-- Не читалъ вашего журнала; но буду его читать, Государь мой.-- Жофруа поклонился." --
Когда представленіе кончилось, скромный сосѣдъ его спросилъ: что скажите, о піесѣ и Актерахъ?-- "Я слышалъ прекрасные стихи и видѣлъ искусныя тѣлодвиженія." Ignorant! проворчалъ Жофруа.
Выходя изъ Театра, онъ получилъ толчекъ отъ человѣка весьма, толстаго и, какъ казалось, весьма надменнаго. Подвинься столбъ!-- сказалъ толстый. Столбы не двигаются, возразилъ Недовольный, заплативъ ему тѣмъ же. Толстый грубіянъ подалъ ему руку и попросилъ его къ ужину.--
Недовольный нашелъ у него великое собраніе. Щеголи тѣснились вкругъ дамы, молодой и прекрасной. Кто эта дама? спросилъ онъ у одного изъ гостей.-- Первая красавица въ Парижѣ, Г-жа Реканье. Недовольный подошелъ къ первой красавицѣ въ Парижѣ и увидѣлъ дѣйствительно прекрасную и милую женщину. Жаль, что она не скромнѣе одѣвается! думалъ Недовольный, въ первый разъ почувствовавъ огорченіе съ неудовольствіемъ.
Подали карты. Недовольный отказался отъ игры. "Вы не играйте?" спросила Г-жа Реканье, съ милой улыбкой.-- "Не нахожу удовольствія играть съ мущинами, Сударыня." -- Красавица улыбнулась еще пріятнѣе.
За ужиномъ спросилъ его какой то Господинъ довольно сурово: "любители вы нашего Императора?-- Онъ врагъ моего отечества.-- Не правда ли, что онъ первѣйшій Полководецъ?-- Не правда, Государь мой! если позволите сказать: Серторій, Тюрень, Евгеній и Фридрихъ были болѣе его.-- Почему?-- Они производили важныя дѣла маловажными средствами."-- На другой день по утру въ 7 мь часовъ взяли его и посадили въ темницу.
По прошествіи года онъ освободился и поспѣшилъ убраться изъ Франціи, гдѣ правда награждалась темницами. Не останавливаясь въ Германіи и въ Венгріи, онъ побывалъ, въ Турціи, гдѣ за правду едва было не посадили его на колъ; потомъ объѣздилъ Индію, по сю и по ту сторону рѣки Ганга. Тамъ хотѣлъ онъ жениться на молодой, простодушной и милой дѣвушкѣ, которая объявила ему съ величайшею откровенностію, что имѣла полное право не только на любовь, но и на уваженіе его, потому что покрайней мѣрѣ пять человѣкъ могли засвидѣтельствовать способность ея къ нѣжности. Недовольный хотя и любилъ откровенность; но не очень любилъ такого родства, и посему не медля, возвратился въ Шотландію, гдѣ написалъ книгу о суетѣ всего земнаго.--
Влад. Бриммеръ.
"Соревнователь просвещенія и благотворенія", Ч. 2, 1818.