Открытое письмо
Всем табунщикам, конюхам, всем заведующим коневодческих ферм, директорам конзаводов, всем ветеринарным и зоотехничесиим работникам, всем партийным и советским работникам Киргиз. АССР.
Маршал Советского Союза Семен Михайлович Буденный — начальник коневодческого управления Союзного Наркомзема, написал о коневодстве нашей республики специальную статью.
Семен Михайлович правильно анализирует состояние коневодства нашей республики. Мы добились, как и другие братские республики, уже крупных успехов в сохранении молодняка, в росте и улучшении качества советской лошади. Наши колхозное фермы, наши конзаводы, в особенности передовой в нашей республике конзавод № 54, быстро растут, все наше большое коневодческое хозяйство преобразовывается коренным образом.
Нынешняя киргизская лошадь уже не та, что была до революции и даже 5–6 лет тому назад. Раньше, до революции, киргизская лошадь, крепкая и выносливая, мало отличалась резвостью и стройностью. Теперь она значительно улучшена на базе английских и донских производителей. Кони Киргизии в этом году участвовали на мночисленных состязаниях во Фрунзе, Ташкенте, в Москве и взяли не мало призов — завоевали свидетельства прекрасных качеств.
Но, товарищи, впереди у нас еще много и много работы. Установленный план развития по коню в ряде районов срывается. Нас, товарищи, подводит беспечность многих работников, недостаточная их поворотливость. Нас подводит слепота многих районных и колхозных работников, особенно в Нарынском, Атбашинском, Джалал-Абадском, Алайском, Кзыл-Джарском и Тогуз-Тороусском, которые подпускают к коню классового врага.
Прекратить убыль конского поголовья, сохранить весь молодняк — вот что, прежде всего, требуется от нас, чтобы завершить этот год новой крупной победой в советском коневодстве.
1937 год в коневодстве нашей республики должен быть годом мощного разбега, У нас сейчас десятки стахановцев. Их должно быть сотни и тысячи. У нас сейчас только несколько передовых коневодческих хозяйств. Их должно быть сотни. У нас в этом году в коневодстве большие потери.
Они, эти потери, должны быть сведены на-нет.
Организуйте, товарищи, клубы и кружки "Ворошилов Атчандары", тренируйте, отрабатывайте и воспитывайте лучшие качества киргизской лошади. Зорко охраняйте табуны, добивайтесь полного сохранения приплода, ликвидируйте все заболевания. Все коневодство Киргизии должно быть крепким и здоровым, должно выйти на первое место в Советском Союзе!
Не забывайте ни на одну минуту, что конь нам нужен не только для нужд сель-ского хозяйства, но и для обороны страны строящегося социализма.
На статью Семена Михайловича Буденного, авторитетнейшего руководителя делом коневодства во всей стране, отвечайте, товарищи, высокой производительностью труда, новыми рапортами побед на участке советского коневодства.
Секретарь Обкома ВКП(б) М. Белоцкий.
Председатель Совнаркома Киргиз. АССР Б. Исакеев.
город Фрунзе.
Дружнее драться за подъем коневодства
(Статья маршала Советского Союза — начальника Главного коневодческого управления Наркомзема Союза ССР тов. С.М. БУДЕННОГО, написанная для "Советской Киргизии")
Советская Киргизская республика одной из первых добилась прекращения дальнейшей убыли конского поголовья. 1935 год для нее, как и для других передовых краев областей и республик нашего Союза, был годом под'ема.
Государственный план выращивания жеребят, установленный для 1935 года был выполнен на 114 проц., общее поголовье лошадей по всем секторам увеличилось на 5,7 проц. Цифры эти — не плохой аттестат работникам колхозов и совхозов, руководителям местных партийных и советских организаций.
На 1936 год партия и советское правительство установили для Киргизии план по совхозам всех систем в 135,9 тыс. лошадей и 6,5 тыс. жеребят, по колхозам — 115,6 тыс. лошадей и 17,7 тыс. жеребят, по хозяйствам колхозников — 149,8 тыс. лошадей и 30,6 тыс. жеребят и по хозяйствам единоличников — 27,5 тыс. лошадей и 3,7 тыс. жеребят.
Первое полугодие показало, что этот план, вполне реальный, экономически обоснованный, по ряду показателей уже не выдерживается.
Падеж жеребят в колхозах Нарынского района, например, достиг 6,8 проц., в Кугартском — 7 проц., Баткенском — 9 проц., по хозяйствам колхозников в Алайском районе — 9,7 проц. По всей республике, по далеко неточной статистике, в хозяйствах колхозников пало 760 жеребят, или 4,7 проц., в хозяйствах единоличников — 1.250 жеребят, или 7,7 проц.
Даже на конзаводах, где имеется большой опыт ведения крупного коневодческого хозяйству, потери этого года достигли огромных размеров. Например, по конзаводу № 113 скинуло и абортировало 97 маток и 30 жеребят пало, по конзаводу № 53 скинуло и абортировало 100 маток и около 120 жеребят пали. Общие потери в коневодстве Киргизии в этом году, к величайшему нашему сожалению, исчисляются тысячами голов. Легко сказать, только за 1 полугодие этого года убыль конского поголовья составила более 18 тысяч! Примеры передовых ферм, конзавода № 54, где в этом году достигнуты значительные успехи в сохранении и выращивании жеребят, показывают, что этих больших потерь можно было бы избежать.
Говорить о каких-нибудь об'ективных причинах, оправдывающих большие потери в коневодстве, не приходится. В Киргизии были и есть корма, помещения, есть люди, овладевшие техникой коневодческого дела, и они растут с каждым днем. Советская Киргизия имела все условия для выполнения установленного государственного плана развития коневодства.
Крупнейшие потери в коневодческом хозяйстве Киргизии — итог, прежде всего, некоторой самоуспокоенности, итог недостаточного, а порой прямо никуда негодного руководства этим важным участком работы со стороны местных партийных и советских организаций и в первую очередь работников колхозов и конзаводов.
Газета "Советская Киргизия", районная печать неоднократно сигнализировали о плохом уходе за лошадьми в колхозах и совхозах, о срыве ветеринарного и зоотехнического обслуживания конского поголовья. Сигналы эти, надо сказать, чаще всего оставались незамеченными. Даже в самом Кирконупре, являющемся, как известно, штабом всего коневодческого хозяйства Киргизии, мало было большевистской мобилизованности, занимались подчас никому ненужными вещами. Кирконупр вопросам развития коневодства в колхозно-крестьянском секторе внимания не уделял. Племенная работа заброшена. Тренинг и испытание племенного конского молодняка поставлены безобразно плохо. Даже на Фрунзенском ипподроме Кирконупр не навел еще должного порядка.
Борьба с потерями в конепроизводстве до настоящего времени не организована. Быстрая перестройка работы земельных органов, мобилизация колхозников и рабочих совхозов, конзаводов на борьбу за сохранение всего конского поголовья могут еще выправить отдельные показатели по выполнению государственного плана.
Многие края и области нашего Союза добились в текущем году значительных успехов. Июньский учет животноводства показывает выполнение и перевыполнение плана выращивания жеребят по Сталинградскому и Саратовскому краям. Курской, Оренбургской, Челябинской, Свердловской и целому ряду других областей.
По данным этого учета, в колхозно-крестьянском секторе Киргизской АССР имеется 50,1 тыс. жеребят, а государственный план выращивания жеребят 52 тыс. годов.
Но ведь учет проходил в июне, когда еще далеко не все кобылы выжеребились, следовательно, есть полнейшее основание рассчитывать, что при сохранении уже полученных на июнь жеребят за счет поздней выжеребки государственный план выращивания жеребят по Киргизской АССР может быть выполнен.
Перед советской Киргизией должна быть поставлена одна боевая задача — сохранить все конское поголовье, вырастить весь молодняк, коренным образом улучшить качество киргизской лошади на базе английских и донских улучшателей (производителей). Другой задачи быть не может. Надо решительно и беспощадно изгнать из коневодческой системы канцелярско-бюрократические методы руководства.
Коневодство — дело сложное. Руководить по-большевистски этим участком работы можно только в том случае, если все работники будут упорно овладевать техникой своего дела. Осень и зиму надо использовать для того, чтобы организовать по-настоящему учебу во всех колхозах и совхозах.
Из вопросов, связанных с подготовкой к зимовке, надо под особое наблюдение взять корма и помещения. Кормов в этом году в Киргизии много. Но приходится признать, что выделение кормов для лошадей, охрана их от порчи и расхищения еще как следует не организованы.
В прошлом году, как известно, в некоторых районах Киргизии пытались контрактовать сено в колхозах, имеющих конетоварные фермы. Во многих колхозах концентраты с освобожденных площадей для конского поголовья нередко расходовались на другие нужды. Надо, товарищи, с этим покончить. Все полагающиеся корма для лошадей должны быть выделены полностью… Под развитие коневодства должна быть подведена прочная кормовая база.
Строительство конюшен, ветеринарных амбулаторий и других животноводческих помещений в Киргизии сильно отстает. На 1 сентября план строительства, как сообщают работники Кирконупра, был выполнен едва на 30 процентов. Позорное отставание!
Местные работники обычно жалуются, что у них нет стройматериалов — гвоздей, стекла, леса. Органы Сельхозснаба проявляют удивительную неповоротливость в продвижении на места дефицитных стройматериалов. Однако, главное не в этом. Главное в том, что руководители колхозов и совхозов проявляют мало инициативы в изыскании стройматериалов на месте. Надо принять срочные меры к усилению темпов строительства животноводческих построек. План строительства должен быть выполнен до наступления холодов.
Киргизия — южная окраина Союза. Пастбищный период здесь длится 8–9 и даже 10 месяцев. Имеют ли, однако, право колхозы и совхозы на этом основании ослаблять борьбу за корма, за теплые, хорошо оборудованные помещения? Нет, неимеют. Опыт истекшей зимовки показал, что всякое упущение, малейшие недоделки в организации сытой и теплой зимовки вызывают большие потери в коневодстве. Не допустить повторения прошлогодних ошибок — вот что требуется от партийных и непартийных большевиков Киргизии.
Киргизская республика имеет ряд особенностей. К этим особенностям, в частности, относится и то, что сталинский устав артели допускает рабочий скот в личном пользовании колхозников. В личном пользовании колхозников и единоличников Киргизии сосредоточено несколько десятков тысяч лошадей. Надо сказать, что наше организующее влияние на это поголовье еще очень невелико. Яркое доказательство этому — срыв плана случной кампании этого года (по хозяйствам колхозников он выполнен на 74 процента и единоличников лишь на 47 процентов).
Не все работники Киргизии, очевидно, учли, что среди колхозников и единоличников должна быть развернута особая работа и прежде всего — партийно-массовая. Надо терпеливо и настойчиво доказывать колхозникам и единоличникам, что они могут и должны разводить в личном пользовании рабочий скот до размеров, установленных уставом, что забой лошадей, плохая забота об их дальнейшем воспроизводстве в нынешних условиях ослабляют нашу мощь, ставят под удар план развития коневодства 1937 года.
Центральным лозунгом нашей работы в области коневодства должна быть борьба за ускоренно с воспроизводство, за такое население республики конем, при котором все нужды колхозов, колхозников, единоличников и государства были бы удовлетворены целиком и полностью. Конь — наш верный помощник в боях за социализм, и забывать о нем, пренебрегать им никто не имеет права.
Стахановцы, ворошиловские кавалеристы, вся огромная армия работников коневодства, все руководители партийных и советских организаций должны по-большевистски драться за под'ем коневодства. Советская Киргизия по развитию коневодства должна быть одной из самых передовых республик в Стране Советов.
г. Москва. Октябрь.
О книге
С.М. БУДЕННЫЙ
Дружнее драться за под'ем коневодства.
Издание: Фрунзе, КИРГИЗГОСИЗДАТ, 1936 г.
Иллюстрации: Фото автора из брошюры
Ответ. по выпуску: Чолоков С.
Тех. редактор: Милушев Ш.С.
Сдано в набор 1/XII 36 г. Подписано к печати 3/XII 36 г.
Формат бумаги: 62Х94.
Типографских знаков в одном печатном листе 47000.
Всего 0,5 печ. листов.
Киргизглавлит № 320. Киргизгосиздат № 208. Заказ-1909. Тираж 1500+125.
Фрунзе. Типография № 1. "Дом печати".
S.N.Morozoff: на имеющемся экземпляре стоит штамп Краевой Библиотеки Куйбышевского края, рег. номер 095433 и штамп "Обязательный экземпляр".