Ноября 14-го дня; No 321.
Высочайшимъ приказомъ отъ 22-го минувшаго октября государь императоръ осчастливилъ меня назначеніемъ командующимъ 3-й манчжурской арміей.
Непродолжительно было мое командованіе войсками округа, но за это короткое время я видѣлъ плодотворную и неустанную работу войскъ и управленій округа по всѣмъ отдѣламъ подготовки ихъ къ боевой дѣятельности.
Полевыя войска, наряду съ постоянною заботою о благоустройствѣ матеріальной части своей, все время стремились къ усовершенствованію своей боевой подготовки. Крѣпости настойчиво развивали свою грозную силу отпора. Спеціальныя войска: крѣпостные артилеристы, саперы и минеры прекрасно выполнили цѣлый рядъ весьма серьезныхъ работъ по усиленію обороноспособности важнѣйшихъ пунктовъ округа. Десантное дѣло неустанно совершенствовалось.
Окружной штабъ и военно-окружныя управленія съ успѣхомъ выполняли свою нелегкую работу по руководству обученіемъ и всѣми занятіями войскъ и по обезпеченію ихъ и крѣпостей всѣми видами довольствія и снабженій.
Юнкерскія училища прилагали полную заботу къ дѣду подготовки нашего офицерскаго состава: достигнутые результаты доказываютъ прочную постановку у насъ его то труднаго дѣла.
Кадеты Одесскаго корпуса не мало радовали меня: и въ обученіи ихъ виденъ прогрессъ, и добрыя нравственныя и патріотическія чувства вложены въ душу дѣтей.
На сушѣ и на морѣ всѣ работали усердно и общая дружная работа увѣнчалась желаннымъ успѣхомъ.
Штаты и войсковыя части, удостоенныя нынѣ счастья быть призванными въ ряды дѣйствующихъ войскъ, прекрасно выполнили трудную и сложную работу по мобилизаціи, при чемъ управленіе мѣстной бригады, воинскіе начальники и завѣдывающій передвиженіемъ войскъ прилагали всѣ усилія къ оказанію имъ самаго широкаго содѣйствія въ этомъ отвѣтственномъ дѣдѣ.
Проникнутые серьезностью минуты и важностью дѣла, всѣ чины округа, призванные въ участію въ этой работѣ, свято выполнили свой долгъ предъ царемъ и отечествомъ, и всѣ мы осчастливлены за это дорогимъ нашему сердцу царскимъ спасибо.
Не могу не вспомнить съ чувствомъ глубокой признательности истинно товарищескихъ отношеній къ намъ со стороны всѣхъ чиновъ нашего славнаго Черноморскаго флота.
Разставаясь теперь съ вами, дорогіе товарищи, я всегда буду съ гордостью вспоминать, что командовалъ войсками славнаго Одесскаго округа и прошу всѣхъ васъ принять горячую признательность мою за честный и усердный трудъ.
Молодцамъ нижнимъ чинамъ прошу передать мое задушевное спасибо. Да поможемъ вамъ всѣмъ Господь.
Подписалъ: командующій войсками,
генералъ-отъ-кавалеріи Баронъ Каульбарсъ.
