Ноября 7-го дня, въ Царскомъ Селѣ.

Утверждается пожалованіе командующимъ 1-ю манчжурскою арміею состоящему по военно-судебному вѣдомству, подполковнику Владиміру Апушкину ордена Св. Анны 3-й степени съ мечами и бантомъ, за отличіе въ дѣлахъ противъ японцевъ.

О ЧИНАХЪ ГРАЖДАНСКИХЪ.

7-го ноября 1904 года, No 48:

Утверждается пожалованіе командующимъ 1-й манчжурскою арміею орденовъ, за отличія въ дѣдахъ противъ японцевъ:

Св. Анны 2-й степени съ мечами: ветеринарному врачу 2-го аргунскаго полка забайкальскаго казачьяго войска, надворному совѣтнику Наумову.

Св. Анны 3-й степени съ мечами: ветеринарнымъ врачамъ: 1-й забайкальской казачьей батареи, Александру 1-го читинскаго полка забайкальскаго казачьяго войска, Ахмету Виглову.

Св. Станислава 2-й степени съ мечами: ветеринарному врачу 1-го аргунскаго полка забайкальскаго казачьяго войска, коллежскому ассесору Ивану Ѳедорову.

Св. Станислава 3-й степени съ ветеринарнымъ врачамъ: 1-й сибирской артиллерійской бригады, надворному совѣтнику Здиславу Пухальскому; оренбургскихъ казачьихъ полковъ: 11-го -- Николаю Чиняеву и 12-го -- Виктору Агранову; полковъ забайкальскаго казачьяго войска: 1-го верхнеудинскаго -- надворному совѣтнику Николаю Лобода и 2-го нерчинскаго -- Евгенію Маттиссенъ; 20-й конно-артиллерійской батареи, Владиміру Веселовскому.