Августа 4-го дня, въ Петергофѣ.
Государь Императоръ, въ 1-й день сова августа, Всемилостивѣйше соизволилъ утвердить назначенныя генералъ-адъютантомъ Стесселемъ нижепоименованнымъ лицамъ, за проявленное ими мужество и самоотверженіе во время осады крѣпости Портъ-Артуръ, награды (ордена).
Капитанамъ 2-го ранга: Пекарскому и Хоменко -- св. Анны 2-й степ. съ мечами; Циммерману Иванову 8-му и Стеценко 2-му св. Станислава 2-й степ съ мечами; лейтенантамъ: Лукину 1-му -- св. Анны 2-й степ. съ мечами; Карцеву и Щетинину -- св. Станислава 2-й степ. съ мечами; Подушкину 2-му -- св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость" и 2-й степ. съ мечами: Баранову 2-му, Сухомлину 2-му и Макалинскому 2-му -- св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость" и 3-й степ. съ мечами и бантомъ; Никольскому и Подгурскому 1-му -- св. Анны 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Станислава 2-й степ. съ мечами; Азарьеву 2-му и Кованько -- св. Станислава степ. съ мечами и бантомъ и св. Анны 3-й степ. съ мечами и бантомъ; Королеву, Ломану 3-му и Максимовъ 7-му -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Анны 4-й степ. съ надписью за храбрость" и 3-й степ. съ мечами и бантомъ; Нищежкову -- св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость" и 3-й ст. съ мечами и бантомъ и св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и 2-й степ. съ мечами; Ромашееу, Алексѣеву 3-му, Толбухину и Вильсону 1-му -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Анны 4-й степени съ надписью "за храбрость"; мичманамъ: Власьеву, Боку и Ренгартену -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Анны 3-й степ. съ мечами и бантомъ; Беклемишеву 3-му и Витгефту 2-му -- св. Анны 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Станислава 2-й ст. съ мечами; Палицыну -- св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость" и 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и 2-й степ. съ мечами; Ралль -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость" и 3-й степ. съ мечами и бантомъ; Круссеру, Николаеву 2-му, Арбеневу, Зотову 3-му, Романову 2-му, Вѣщицкому, Дудкину, Изенбеку, Унковскому 2-му, Вонлярлярскому 2-му -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость"; Бошняку 2-му -- св. Станислава -- 3-й степ. съ мечами и бантомъ и 2-й степ. съ мечами; корпуса инженеръ-механиковъ флота: поручикамъ: Лосеву и Глинкѣ -- св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость" и 3-й степ. съ мечами и бантомъ; Вахринъ-Каминскому -- св. Анны 3-й ст. съ мечами и бантомъ и св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и 2-й степ. съ мечами; Лаврову 4-му -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ; и св. Анны 3-й степ. съ мечами и бантомъ Беренсу и штатному кандидату на судебныя должности, штабсъ-капитану Дандре -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ и св. Анны 4-й. степени съ надписью "за храбрость"; прапорщику по морской части Ромашкину -- св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость" и 3-й степ. съ мечами и бантомъ; подполковнику по адмиралтейству Змѣицыну -- св. Анны 4-й степени съ надписью "за храбрость" и св. Станислава 2-й степ. съ мечами: старшему врачу 10-го флотскаго экипажа, надворному совѣтнику Ферману и младшему врачу 19-го флотскаго экипажа, лѣкарю Воробьеву -- св. Анны 3-й степ. съ мечами и св. Станислава 2-й степ. съ мечами; лейтенантамъ: Кроткову 1-му, Винку, Оленеву, Шевелеву и Поливанову 1-му; мичманамъ: Барановскому 2-му, Пеликану 2-му и корпуса инженеръ-механиковъ флота, капитану Бергу 1-му -- св. Анны 3-й степ. съ мечами и бантомъ; младшему врачу 15-го флотскаго экипажа, коллежскому асессору Арнгольду -- св. Анны 3-й степ. съ мечами; лейтенантамъ: Постельникову 1-му, Развозову, Гертнеру 2-му, Сахновскому, Сиденснеру, Давыдову 2-му, Черкасову 2-му, Барону Мамделю 2-му и Катеру; мичманамъ: Безкровному 2-му, Меньшикову, Свѣтлину, Графу Бенкендорфу, Александрову, Денисову 2-му и Столицѣ; корпуса инженеръ-механиковъ флота, поручику Сачковскому 2-му; прапорщикамъ: по морской части Іодко и по механической части Семенову -- св. Анны 4-й степ. съ надипсью "за храбрость"; младшимъ врачамъ: коллежскому ассесору Кистяковскому и лѣкарю Стеблову -- св. Станислава 2-й степ. съ мечами; лейтенантамъ: Щербачеву 1-му, Пущину, Сипайло и Иванову 17-му; мичманамъ: Бершадскому, Феншоу, Саблину 3-му, Шефнеру, Лонткевичу, Воробьеву 2-му, Барону Фитингофу 3-му, Билыищкому, Леванду, Шнакенбургу, Будкевичу и Воронцову-Вельяминову; корпуса инженеръ-механиковъ флота: штабсъ-капитанамъ: Витте и Куличенко; поручикамъ: Видстедту и Титову, заурядъ-прапорщику Курилову -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами и бантомъ; лѣкарю Штерибергу -- св. Станислава 3-й степ. съ мечами.
Особый отдѣлъ Главнаго Штаба по сбору свѣдѣній объ убитыхъ и раненыхъ въ войну съ Японіей объявляетъ, что при рекогносцировкѣ контуженъ заурядъ-прапорщикъ Терско-Кубанскаго казачьяго полка Мальсаговъ.