Сентября 5-го, въ Транзундѣ на яхтѣ "Полярная Звѣзда".
Производятся: за отличія въ дѣлахъ противъ японцевъ: по пѣхотѣ: изъ подполковниковъ въ полковники: пѣхотныхъ полковъ: 218-го Борисоглѣбскаго, Эккерсдорфъ; 288-го Куликовскаго, Филипьевъ; изъ капитановъ въ подполковники: 220-го Епифанскаго: Невскій и Афанасьевъ, послѣдній -- со старшинствомъ съ 25-го февраля 1905 года; 241-го Орскаго, командиръ дивизіоннаго обоза 61-й пѣхотной дивизіи, Мартыновъ.
Государь Императоръ Всемилостивѣйше соизволилъ пожаловать ордена:
Св. Равноапостольнаго Князя Владиміра 3-й степени съ мечами -- состоявшему въ распоряженіи командующаго 1-ю Манчжурскою арміею, нынѣ командиру 51-го драгунскаго Черниговскаго Ея Императорскаго Высочества Великой Княгини Елисаветы Ѳеодоровны полка, полковнику Алексѣю фонъ-Кауфману, за отличія въ дѣлахъ противъ японцевъ.