отъ 30-го октября.

Ночью на 30-е октября японцы аттаковали съ трехъ сторонъ селеніе Вучжанинъ, въ двухъ верстахъ къ югу отъ селенія Шоуялиняа; атака отбита; наши потери -- 4 раненыхъ нижнихъ чина.

ВЫСОЧАЙШІЙ ПРИКАЗЪ ПО ВОЕННОМУ ВѢДОМСТВУ.

Октября 30-го дня, въ Витебскѣ.

Назначаются: по пѣхотѣ: числящійся по армейской пѣхотѣ, командиръ )-то Туркестанскаго армейскаго корпуса, генералъ-лейтенантъ Церпицкій -- командиромъ 10-го армейскаго корпуса; но инженернымъ войскамъ, командиръ 10-го армейскаго корпуса, генералъ-лейтенантъ Случевскій -- въ распоряженіе Главнокомандующаго всѣми сухопутными и морскими вооруженными силами, дѣйствующими противъ Японіи: но генеральному штабу: начальникъ отдѣленія Главнаго Штаба и заслуженный ординарный професоръ Николаевской академіи генеральнаго штаба, генералъ-маіоръ Алексѣевъ -- генералъ-квартирмейстеромъ 3-й Манчжурской арміи, съ оставленіемъ въ должности заслуженнаго ординарнаго професора названной академіи.

31-го окт.

ВСЕПОДДАННѢЙШАЯ ТЕЛЕГРАММА

ген.-адъют. Куропаткина.

Отъ 31-го октября.

Ночь на 31-е октября прошла спокойна; донесеній о боевыхъ столкновеніяхъ не поступало.

Объ изложенномъ всеподданнѣйше доношу Вашему Императорскому Величеству.

ВЫСОЧАЙШІЙ ПРИКАЗЪ ПО ВОЕННОМУ ВѢДОМСТВУ.