Жутко пришлось французам возвращаться домой. Уже был ноябрь, когда они подходили к Березине реке, через которую надо было переправляться. Начались морозы, хотя и не особенно сильные, но для французов, непривычных к холоду, они были не выносимы. Форменная одежда у них обносилась, сапоги потрепались, и стали они, несчастные, закутываться во что попало: в женские юбки, рогожи, в священнические ризы; вместо шапок на головах у них были старые женские шляпы, и платки.
По этому поводу и ходила но рукам у народа ниже помещаемая картинка с надписью:
Домой пора! марш! марш! Довольно погостили,
Без носу, рук и ног, в чепцах нас отпустили.