Русские. -- Колюжские.
Бара бара. -- Ите.
Пушка. -- Унатлин.
Ложка. -- Селтль.
Чашка. -- Цик.
Котел. -- Контль.
Народ около Ситки. -- Ситка-коган.
Чилехатские. -- Чилхат коган.
Сильный человек. -- Льтли-чинка.
Промышленник. -- Цатыка.
Воин. -- Кка-ака.
Мы хотим мирно жить. -- Лытмо конкан уган.
Вы с нами живите -- Ихван кун ахту-
мирно и никого -- гухет какхет
не обижайте. -- чаехх накаты итугу мрван.
Друг. -- Ахекаву.
Знакомый. -- Читлиок хасяису-ка.
Белое. -- Тлеете-хеты.
Красное. -- Каане-хеты.
Черное. -- Туче-хеты.
Зеленое. -- Нехенток-ехеты.
Зима. -- Тааку.
Лето. -- Кутаан.
Север. -- Хун.
Восток. -- Сяалахет.
Полдень. -- Генды.
Запад.
Орел. -- Чаак