жречества Хрисиды в Аргосе: в аргосской святыне Геры велись списки (ἀναγραφαί) верховных жриц богини с указанием продолжительности службы каждой из них; в этих списках, как и в списках, например, архонтов-эпонимов в Афинах (с 683/682 г.) и спартанских эфоров (с 755 г.), мы имеем первые точно определенные хронологические даты. -- оставалось до срока: афинские архонты вступали в должность в начале месяца гекатомбеона (т. е. в начале второй половины июля). -- беотархов: высшие должностные лица Беотийского союза; в описываемую эпоху их было 11; они командовали союзным ополчением. -- Платею (у Фукидида и форма ед. ч. и форма мн. ч., Платеи): город в Южной Беотии, на границе с Аттикой. -- бывший в союзе с афинянами: с 519 г.
вступить в их союз: Беотийский союз, с Фивами во главе, организовался в 447/446 г.
в конце месяца: аттического анфестериона, т. е. в первых числах апреля.
концом ... шкворня: заостренный и обитый железом конец древка был вложен вместо обыкновенной закрепки в отверстие болта, который таким образом был прикреплен к другому косяку ворот.
Асоп: теп. Вурыни, река в южной части Беотии, в верхнем течении образует границу между Афинами и Платеями.
договора: тридцатилетнего. -- вне их владычества: т. е. не принадлежали ни к Пелопоннескому, ни к Афинскому морскому союзу.
Кефаллению, см.: к I. 272. -- Закинф, см.: I. 472. -- дружба... обеспечена: указанные пункты могли служить операционными базами для действий афинского флота.
чего никогда... не было: Геродот. VI. 98, упоминает о землетрясении на Делосе незадолго до Марафонской битвы.
заявлению их, ср.: I. 691.
Истма: Коринфского перешейка.
пелленяне: жители Пеллены, восточного из ахейских городов, теп. Цугра, пограничного с областью Сикиона. -- локры: опунтские и эпикнемидские, или восточные; локры озольские, или западные, были на стороне афинян. III. 951.972. 1011
смежные с карийцами доряне: жители Родоса, Коса, Книда. -- Геллеспонт: эллинские города, расположенные на европейской и азиатской стороне Геллеспонта, Пропонтиды и Боспора Фракийского. -- Мелоса: теп. Мило, дорийский остров, в юго-западной части Эгейского моря, колонизованный спартанцами. -- Феры: теп. Санторин, самый южный из Кикладских островов, заселенный дорянами.
связанный... узами гостеприимства: узы гостеприимства были у греков очень прочные; всякий, кто принимал гостя, обязан был оказывать ему всяческую помощь и поддержку, давать помещение и пищу; боги, в частности Зевс Гостеприимный (Ξένιος), наблюдали за сохранением обычаев гостеприимства. Одною из непременных обязанностей, налагаемых узами гостеприимства, было охранение "гостя" в своем государстве от каких-либо обид.
шестьсот талантов дани: ранее (ср.: I. 962) размер дани, установленный Аристидом, составлял 460 талантов; присоединение новых союзников и замена натуральной повинности денежною увеличили сумму дани. -- прочих доходов: главными статьями афинских обычных доходов были пошлины и налоги, подать на метеков, арендная плата за Лаврийские рудники, за государственные земли и имущества, тяжебные и штрафные деньги. Сумма постоянных доходов, по указанию Ксенофонта (Анабасис. VII. 1. 27), доходила до 1000 талантов -- 1 456 000 руб., но, вероятно, это цифра слишком низка. -- на акрополе: в сокровищнице "богини" (Афины) было 5200 талантов, в сокровищнице "прочих божеств" около 800, в сокровищнице Ники (Победы) около 20; см.: Michel Ch. Recueil d'inscriptions grecques. Paris, 1900. P. 561; Meyer Ed. Forschungen zur alten Geschichte. II. Halle, 1899. S. 110 ff. - монеты: серебряной. -- Пропилеи акрополя: роскошные входные ворота, ведшие с западной стороны на акрополь, построенные в 437--432 гг. Мнесиклом из пентелийского мрамора и обошедшиеся в 2012 талантов. -- другие постройки: Парфенон (окончен в 438 г.), или телестерион в Элевсине, см.: Плутарх. Перикл. 13. -- на Лотидею: осада ее до взятия стоила афинянам 2000 талантов. П. 702.
посвящений: божествам. -- процессиях: торжественные процессии (πομπαί), при которых несли к храму изображения божеств, священные символы, жертвенные дары; в Афинах во время многих празднеств происходили такого рода торжественные процессии, из них самая знаменитая -- Ланафинейская, см.: I. 202. -- состязаниях, которыми сопровождались различные празднества. -- добыча от персов: по схолиасту, трон Ксеркса на серебряных ножках, с которого царь смотрел на Саламинскую битву, и золотой палаш Мардония.
золотым облачением: золото, находившееся на статуе из золота и слоновой кости Афины Девы Фидия; работа статуи закончена была в 438 г.
вдоль стен: в Афинах, в Пирее и на так называемых Длинных стенах.
из граждан... возрастов: т. е. от 50- до 60-летнего и от 18- до 20-летнего возраста. -- от фалерской стены ... под охраной: указываемое Фукидидом протяжение стен может быть переведено на современные меры длины при таком расчете, что 40 аттических нормальных стадий -- 7.1 км. История постройки стен вкратце такова: Афины были обнесены стеною, имевшею более 10 верст длины после Персидского погрома в 480 г. (I. 932). Стена эта строилась в 479/478 г. спешно, что подтвердилось при раскопках ее в западной части города: здесь стена состояла из каменного цоколя, высотою около 80 см, сложенного только по обеим лицевым сторонам из аккуратно пригнанных друг к другу полигональных камней, внутри же состояла из всевозможных камней, взятых откуда попало и положенных без разбору. На этом цоколе возвышалась стена из необожженного кирпича. Пирей, с его тремя гаванями, был окружен стеною с суши и с моря немного позже. Эта стена в отличие от афинской строилась тщательно долгие годы и состояла целиком из правильных больших тесанных камней. Проследить ее направление можно и теперь. При Перикле для соединения Афин с морем проведены были две стены: одна от юго-западного угла Афин, к Пирею, приблизительно в 7 км, другая от юго-восточного угла Афин к восточному краю Фалерской бухты, приблизительно в 6 км; позднее фалерская стена была заброшена и вместо нее построена, параллельно пирейской стене, вторая, так что между обеими стенами было лишь узкое пространство вдоль дороги, ведшей из Афин в Пирей. Это -- так называемые Длинные стены. -- с Мунихией, см.: к I. 933.
жить на... полях, вести сельский образ жизни.
при Кекропе: прааттическое местное божество, которое представляли себе со змеиными ногами, как сына земли; по его имени и Аттика в первобытные времена называлась Кекропией; по местному преданию, Кекропу приписывалось учреждение двенадцатиградия (додекаполя), он считался создателем аттической культуры, стоял в ближайшем отношении к Афине, при споре которой с Посидоном из-за обладания Аттикой был, по некоторым свидетельствам, третейским судьею. -- до Фесея: аттический национальный герой. -- отдельными городами: т. е. политически самостоятельными сельскими общинами, имевшими такое же значение, какое позже имели города-государства. -- пританеи: правительственное здание, где собирались пританы, должностные лица, значение и функции которых в греческих государствах были различны; в Афинах в древнейшие времена так называемые пританы навкраров были председателями совета; со времени реформы Клисфена пританы -- часть членов совета, принадлежащих к той филе, которая в течение месяца занималась текущими государственными делами и имела председательство в совете и народном собрании. Говоря о существовании в древнейшую пору Аттики пританеев, Фукидид просто желает указать на то, что тогда в каждом из отдельных городов-селений Аттики была своя законосовещательная власть, соответствовавшая совету (βουλή) исторической эпохи. -- правителей: должностных лиц. -- на общие совещания к царю: который управлял всей Аттикой, был ее представителем при политической самостоятельности отдельных городов-селений.
Элевсин с Евмолпом во главе: селение на морском берегу в Аттике, бывшее в древнейшее время самостоятельным государством наряду с Афинами, потом вошедшее в состав Афинского государства, хотя, быть может, до конца VII в. и сохранявшее свою самостоятельность. Евмолп, сын Поспума и Хионы, прибывший в Элевсин из Фракии, мифический основатель мистерий Деметры и Коры, родоначальник одного из знатнейших аттических родов, Евмолпидов. -- Эрехфея: аттический герой, предание о котором тесно связано с культом Посидона. -- синэкизма: политического объединения. -- принадлежали... к одному городу: не только в политическом смысле, но и в отношении уплаты податей, как центру управления. -- Синэкии: празднество в память политического объединения Аттики Фесеем, справлявшееся в месяце гекатомбеоне (вторая половина июня -- первая половина июля).
акрополь: скалистый холм, возвышающийся на 50 м над равниною, верхняя площадь которого имела 300 м длины и около 150 м ширины.
к югу обращенная часть его склона: под этою "частью" нужно понимать также и часть западного склона акрополя уже по одному тому, что с запада вел естественный доступ на акрополь. -- святыня Зевса Олимпийского: к юго-востоку от акрополя; предание относит начало ее к мифическому времени, к Девкалиону; храм начал строить Писистрат, заложивший, однако, по-видимому, лишь его капитальные стены; начало сохранившейся и по сие время постройки восходит к первой половине II в. до Р. X.; закончена была постройка лишь при императоре Адриане, вероятно, в 129 г. по Р. X. -- Пифий: к югу от святыни Зевса Олимпийского, отделялся от нее лишь городскою стеною, построенною при Фемистокле. -- святыни Геи (Олимпийской): или близко от святыни Зевса, или даже в ее черте. -- Диониса в Лимнах. древнейшая святыня Диониса в Афинах, у западного склона акрополя. -- древнейшие Дионисии: иначе назывались Анфестериями, по имени месяца анфестериона, справлялись 11, 12 и 13 числа (конец февраля--начало марта); 12 анфестериона -- главный день праздника, когда от имени государства совершалась торжественная церемония в храме Диониса, открывавшемся только в этот день, главную роль в которой играла супруга архонта-царя, так называемая царица. -- Ионяне: в Малой Азии, ср.: I. 2б.
тираны: Писистрат и его сыновья. -- Эннеакрунами... Каллирои: по водопроводу, проведенному Писистратом в Афинах, шла вода к древнему источнику Каллирое, на восточном склоне холма Пникса; канал водопровода был выбит в скале на высоту человеческого роста, в долине же он был сооружен на такую же высоту из больших тесанных камней; канал проходил, как установлено раскопками, вдоль всего южного склона акрополя, залегая местами под поверхностью на глубину до 12 м, далее к востоку он прерывается и не прослежен; вода шла, вероятно, с Гиметта.
"городом" (πόλις): таково официальное название акрополя в афинских документах вплоть до IV в. до Р. X.
Элевсиния: святыня элевсинских богинь Деметры и Коры, называемая в отличие от святыни в Элевсине, "Элевсинием в городе", расположена была у первого поворота Священной дороги, ведшей из Афин в Элевсин. -- Пеларгик (или Пеласгик): центр Афин в древнейшую, так называемую микенскую эпоху, состоявший из сильно укрепленного замка на вершине акропольской скалы и части его западного и южного склонов; название объясняется тем, что Пеларгик (Пеласгик) приводили в связь с пеласгами, которые будто бы построили древнейшие стены Афин; остатки этих стен еще и теперь видны в нескольких местах акрополя.
Э но и: аттическое пограничное укрепление у подошвы Киферона, на пути в Фивы.
Элевсина и Фриасийской равнины, ср.: к I. 1142. -- Рейтов: соленые ключи на Священной дороге из Афин в Элевсин. -- Кропию: аттическое селение между горами Эгалеем и Парнефом. -- Ахарны: в северо-западной части афинской равнины. -- демов: общины, составлявшие подразделения Клисфеновских фил, пользовались во внутренних делах самоуправлением, но подчинены были в делах государственных центральному правительству; демы представляли группы местечек или селений с относящимися к ним землями и с населением, имевшим в них оседлость; сами Афины были также подразделены на демы.
Фригии: небольшое селение между Ахарнами и Афинами, у северо-восточного подножия Эгалея. -- без уговора: указание на нерешительный исход битвы.
ларисеяне: жители Ларисы, теп. Гардики, города в южной Фессалии, на берегу Пенея. -- фарсальцы, см.: к I. 1111. -- краннонцы: жители Краннона, к юго-западу от Ларисы. -- пирасии: жители Пираса, в Фтиотиде фессалийской. -- гиртоняне: жители Гиртоны, к северу от Ларисы. -- фереяне: жители Фер, главного города фессалийской Пеласги-отиды. -- партии: указание на то, что тогда, вероятно, были в Ларисе внутренние смуты.
Парнефом: теп. Озеа, горный хребет вдоль беотийской границы, в северо-восточной части Аттики. -- Брилессом: иначе Пантеликон, горный хребет к юго-востоку от Парнефа; между Парнефом и Брилессом лежали демы Кефисия, Эон, Афидна.
Ороп: при впадении Асопа в Еврип, занятый афинянами, может быть, еще при Писистратидах. -- Грайскую землю: по имени древнего города Граии.
предложит... на баллотировку: всякий член народного собрания в Афинах имел право вносить то или иное предложение, которое затем поступало на рассмотрение совета, и после того снова обсуждалось в народном собрании, выливаясь в форму законопроекта. Этот законопроект вручали председателю народного собрания, который, в случае признания его законным, и ставил на баллотировку.
триерархами: к числу государственных повинностей, так называемых литургий, падавших главным образом на зажиточных граждан в Афинах, относилась триерархия, снаряжение триеры: готовые остовы судов с мачтами были передаваемы триерархам, которые обязаны были оснащать их, снабжать всем необходимым и набирать экипаж, получавший жалованье от государства; триерархия продолжалась год, в течение которого триерарх командовал триерой, заботясь о том, чтобы она была всегда готова к плаванию, и обязан был сдать ее в исправном виде своему преемнику; в V в. на каждую триеру был назначаем один триерарх.
Мефоны: теп. Модон, городе на юго-западной оконечности Мессении.
Фий: теп. Катаколо, на южной стороне Писатиды. -- Глубокой Элиды: северная часть Элиды.
Ихфисом: собств. Рыба, оконечность полуострова в Писатиде с удобной бухтой.
Фроний: город в Локриде Опунтской. -- Алопе: город в Локриде Опунтской.
проксеном: в древнейшее время проксен -- представитель одного государства в другом, обязанный принимать у себя граждан того государства, которого он был представителем и служить посредником в сношениях их с властями чужого государства. Впоследствии одно государство могло делать проксенами любое число граждан другого государства, и проксения стала своего рода почетным титулом; ее значение старались поднять тем, что проксену предоставлялись различные, определенные законом права. -- абдерского гражданина: Абдеры, теп. Адра, город во Фракии, у устья Неста, состоял в Афинском морском союзе.
одрисов: фракийское племя в долине верхнего Гебра.
Тереем... Пандиона: афинский царь Пандион во время войны с Фивами призвал на помощь фракийского царя Терея и с его помощью вышел из войны победителем. В награду Пандион выдал за Терея дочь свою Прокну, которая родила Итиса. Терей изнасиловал сестру ее, Филомелу, и, чтобы скрыть свое преступление, отрезал у нее язык. Но Феломеле удалось передать все Прокне. Сестры решили убить Итиса и накормить мясом его Терея. Царь погнался за бежавшими, но Филомела превратилась в соловья, Прокна в ласточку, Терей в удода, Итис в фазана. -- имя -mo имеет иное: по-гречески Терес -- Τήρης, Терей -- Τηρεύς.
пелтастов: пелтаст -- воин, вооруженный особым небольшим легким щитом ( πέλτη ) и имеющий остальное более легкое вооружение (полотняный короткий панцирь, дротик и длинный меч).
Соллий; прибрежный город в северной части Акарнании, коринфская колония. -- палерянам: жителям города Палера, к югу от Соллия. -- Астак: прибрежный город Акарнании, к северу от устья Ахелоя.
Пала... Пронны: Пала и Крании на западной стороне, Сама и Пронны на восточной стороне Кефаллении.
от болезни, см.: 47 сл.
Нисеи, см.: к I. 1034.
Аталанту: теп. Талантониси, небольшой остров у берега Локриды Опунтской.
филу: филы -- территориальное деление Аттики со времени Клисфена; всех фил было десять; со времени Клисфена и к войску было применено деление на 10 фил, соответственно которому пехота делилась на 10 полков (τάξεις или φυλαί), а конница на 10 эскадронов.
в... предместье: Керамике, к северо-западу от Акрополя.
прибавил... слова: по свидетельству Лаертия Диогена (Солон., 55), обычай государственных похорон установлен Солоном; по Диодору Сицилийскому, произнесение похвального слова над павшими воинами вошло в обычай после Платейской битвы 479 г.
венок: т. е. награду.
болезни: что это была за болезнь, точно до сих пор не установлено; это, во всяком случае, ни бубонная чума, ни сыпной тиф. В. Эбштейн (Ebstein W. Die Pest des Thukydides. Stuttgart, 1899; Nochmals die Pest des Thukydides // Deutsche medizinische Wochenschrift. 1889. No 36) приходит к выводу, что описываемая Фукидидом болезнь принадлежит к числу "тяжелых, контагиозных, эпидемических инфекционных заболеваний". P. Waltz в Revue des études grecques. XXVII. 1914. P. 39 сл., подвергший внимательному разбору описание болезни, даваемое Фукидидом, приходит к заключению, что все симптомы ее соответствуют симптомам бубонной чумы. Только один из этих симптомов не подходит к бубонной чуме: сильное нагноение, образовывавшееся в животе. По мнению Waltz'a, однако, рукописное чтение этого места (49б) испорчено и должно быть исправлено так: ἑπικατιόντος τοῦ νοσήματος ἐς τὰ κοῖλα καὶ ἑλκώσεως ταύτη ἰσχυρᾱς ἐγγιγνομένης καὶ διάρροιας ἅμα ἀκρατονς ἐπιπιπτούσης; тогда это место нужно переводить так: "болезнь, спускаясь ниже, поражала паховую область, где образовывалось сильное нагноение, в то же время начинался жестокий понос". Бубоны в паху -- один из самых существенных признаков бубонной чумы.
водопроводов ...не было: они были устроены незадолго до 414 г. -- верхнего города: Афин.
не чума, а голод: по-гречески чума -- λοιμός, голод -- λιμός; оба эти слова произносились греками одинаково, или близко одно к другому, "лимос".
по опустошении равнины ...Паралом: равниною (ἡ πεδιάς, τό πεδίον) называлась равнина в Аттике, простиравшаяся к северу до подошвы Парнефа, к северо-востоку до Пентеликона, с юго-востока ограниченная Гиметтом; Парал (или Паралия) -- приморская полоса Аттики, в значительной части покрытая горными отрогами. -- Лаврия: гора в южной части Аттики. -- Андросу, северный из Кикладских островов, между Евбеей и Теносом.
Эпидавру, см.: к I. 272.
Прасии: спартанская гавань на восточном берегу Лаконики.
созвал народное собрание: это Перикл мог сделать по своему званию стратега.
денежной пеней: по Диодору Сицилийскому (XII. 45), в 80 талантов -- около 117 000 руб.
войну он пережил: т. е. от начала войны он прожил.
первому гражданину: в качестве представителя демократии; Аристотель (Афинская полития. 28 О говорит: "пока Перикл стоял во главе демоса" (προειστήκει τοῦ δήμου).
были... равны между собою: ничем не выдавались один над другим. -- стать первым: ср.: 659.
Киром: сын Дария Нота, сатрап западной части Малой Азии, заключивший в конце Пелопоннесской войны союз со спартанским полководцем Лисандром против Афин.
Закинф, см.: к I. 472.
навархом: адмирал спартанского флота; навархи были не ординарными магистратами, но экстраординарными, назначавшимися по мере надобности.
тегеец: гражданин Тегеи, главный город области Тегеатиды, в Аркадии. -- частным образом: так как Аргос держался нейтралитета. 92. -- персидскому царю: Артоксерксу II, см.: I. 1041. -- Фарнаку. правителю Даскилитиды, ср.: I. 1291.
имело отношение... и к нему: так как Садок был афинским гражданином.
в яму: куда бросали трупы казненных преступников.
Амфилохский Аргос... Амфилохию: главный город Амфилохии, области между Эпиром и Этолией.
Амфиарая: сын Оикла и Гиперместры, знаменитый прорицатель, участник Калидонской охоты и похода Аргонавтов, вытеснил Адраста из Аргоса и женился на его сестре Эрифиле. Предвидя неудачный исход похода Семи против Фив, Амфиарай не хотел в нем участвовать, но был склонен к тому Эрифилой, которую подкупил золотым ожерельем Полиник. Амфиарай завещал своему сыну Алкмеону отмстить за это Эрифиле. По некоторым версиям легенды, и Амфилох помогал Алкмеону в деле отмщения Эрифиле.
схаонами: эпирское племя на северном побережье Эпира, Хаонии.
Крисейского залива, см.: I. 1073. -- Ликии: береговая область в юго-западной части Малой Азии. -- Фаселиды: город в Ликии, у границ ее с Памфилией, принадлежал к Афинскому морскому союзу.
делать вам столько взносов: лакедемоняне как бы предлагают взять в аренду землю платеян.
частоколом: или палисадом (атабрсоца), оборонительное сооружение, состоявшее из кольев, воткнутых в землю, связанных или перемешанных с ветвями.
на Кифероне: горный хребет на границе Аттики и Беотии.
стенобитной машины: имела, вероятно, устройство позднейшего тарана.
к восходу Арктура: восхождение его приходится за несколько дней до осеннего равноденствия.
к Спартолу: город к западу от Олинфа.
Крусидою: в Македонии, у Фермейского залива.
Феспроты, см.: к I. 303.
Молоссов и атинтанов; паравеями: племена, обитавшие в Эпире. -- орестов: племя в Македонии.
Лимнею: в юго-восточном углу Ампракийского залива. -- к Страту: главный город Акарнании, на Ахелое.
Анапу: приток Ахелоя.
Патр: город в северо-западной части Ахайи, теп. Патрас. -- Халкиды: город в Южной Этолии. -- Евена: теп. Фидарис, река в Этолии.
келевстов: начальники гребцов, дававшие сигнал к началу гребли, устанавливавшие ее темп и прекращавшие ее, заботившиеся также о провианте для гребцев. -- Диму: западный из городов Ахайи.
к Моликрею: город в Этолии, к западу от Навпакта, коринфская колония. -- на Рии: в Ахайи, против Моликрея.
советников (ξυμβούλους): они снабжались от спартанского правительства определенными полномочиями и посылались в войско к его начальникам.
Гортины: город во внутренней части Крита. -- к Кидонии: теп. Кания, в северо-западной части Крита. -- полихнянам: жителям Полихны.
в Панорм: в Ахайи, около Рия, против Навпакта.
с пением пеана, см.: к I. 50s.
Будора: на северо-западной оконечности Саламина.
Гемом: горная цепь на севере Фракии. -- Родопою: теп. Деспотодаг, горный хребет между Македонией и Фракией. -- гетов: фракийское племя на нижнем Дунае. -- Истра: Дуная.
агрианов... пеонов: племена, жившие к северо-западу от Родопы и к северу от Македонии, между Иллирией и Фракией. -- Скомбра: гора Македонии.
трибаллов: фракийское племя, обитавшее в теп. Сербии. -- треры и тилатеи: фракийские племена на крайнем севере царства одрисов. -- Оския: теп. Искра, приток Дуная. -- Нест: теп. Места, река во Фракии. -- Гебр: теп. Марица, река в восточной Фракии.
при Севте: племянник Ситалка. -- династам: правителям отдельных местностей
скифы... в рассудительности: иначе судит о скифах Геродот. IV. 46.
Керкину: гора между верхним Стримоном и Аксием. -- синтов: племя во Фракии.
медов: фракийское племя к северо-западу от Керкины. -- к Доберу, по-видимому, горная плоскость; точное местоположение неизвестно.
в нижнюю Македонию: песчаная долина, известная под именем Эмафии или собственной Македонии.
линкесты: у верховьев Эригона, притока Аксия. -- элимиоты: в долине Элимее, на среднем течении Галиакмона.
Темениды: потомки Темена, сына Аристомаха, одного из Гераклидов, получившего при Дорийском переселении Аргос. -- Пиерии: область в Македонии, между Олимпом и Фермейским заливом. -- Пангея: в Македонии, к востоку от устья Стримона. -- Боттиеей, см.: к I. 575.
Аксия: теп. Вардар, впадает в Фермейский залив. -- Пеллы: теп. Агии Апостоли, в центре Эмафии, к востоку от Аксия. -- Мигдонией: область на нижнем течении Аксия. -- эдонов, см.: к 1.1003.
Эордии: область к западу от Пиерии и Боттиеи. -- Алмопии: область к северу от Эордии.
Анфемунт... Бисалтию: область к северу от Халкидики, между Аксием и Стримоном.
Архелай: царствовал в 414--399 гг.
Идомену... Аталанта: города Македонии по среднему течению Аксия. -- Европ: на Аксии, к югу от Аталанты.
Кирра: город к северу от Пеллы.
магнеты: жители полуострова Магнесии, омываемого Фермейским и Пагасейским заливами.
панеи... дерсеи: жили между Стримоном и Нестом.
Линда: горный кряж в Северной Греции. -- Долопии: в южной части отрогов Пинда.
Ахелой: величайшая река Греции, теп. в верхнем течении Мегдова, в нижнем -- Аспропотам.
Алкмеону, см.: к 683.