(Со слов Н. Я. Прокоповича)
...Между тем у Гоголя была в запасе поэма "Ганц Кюхельгартен", написанная, как сказано на заглавном листке, в 1827 году. [Возможно, что поэма писалась и позже (в 1828-1829 гг.). Вышла в свет в июне 1829 г.] Не доверяя своим силам и боясь критики, Гоголь скрыл это раннее произведение свое под псевдонимом В. Алова. Он напечатал его на собственный счет, вслед за стихотворением "Италия", и роздал экземпляры книгопродавцам на комиссию. В это время он жил вместе с своим земляком и соучеником по гимназии Н. Я. Прокоповичем, который поэтому-то и знал, откуда выпорхнул "Ганц Кюхельгартен". Для всех прочих знакомых Гоголя это оставалось непроницаемою тайною. Некоторые из них, и в том числе П. А. Плетнев, [Петр Алдр. Плетнев (1792-1865) - поэт, друг Пушкина и первый литературный покровитель Пушкина. По происхождению - разночинец (сын сел. священника). С 1814 г. учитель Екатерининского института, с 1832 г. - профессор Петербургского университета, с 1840 по 1861 г. - ректор его.] которого Гоголь знал тогда еще только по имени, получили инкогнито по экземпляру его поэмы; но автор никогда ни одним словом не дал им понять, от кого была прислана книжка. Он притаился за своим псевдонимом и ждал, что будут говорить о его поэме. Ожидания его не оправдались. Знакомые молчали или отзывались о "Ганце" равнодушно, а между тем Н. Полевой, [Н. A. Полевой в "Моск. Телеграфе", в рецензии на "Ганца", процитировав 5 строк, где, между прочим, было слово "заплата" в смысле "плата", закончил так: "заплатою таких стихов должно бы быть сбережение оных под спудом".] прихлопнул ее в своем журнале насмешкою, от которой сердце юноши-поэта сжалось болезненною скорбью. Он понял, что это не его род сочинений, бросился с своим верным слугой Якимом по книжным лавкам, отобрал у книгопродавцев все экземпляры, нанял в гостинице нумер и сжег все до одного.
"Опыт биографии", стр. 37.