17
IIl)VI списка Мамадышскаро мы старались приве-
сти BC'l; извеЬстныя намъ о всј; ихъ п.
•въ теЬхъ случая.хъ l'J('h представлялось возможным•ь. о(уьяснешя этихъ
Если изъ такихъ преданјй могуть оказаться вымышленными. могутъ
быть не иное. какъ дј;ланные разсказы. образчики которыхъ приводить
П. И. Мельниковъ Р,'Ь своихъ на ..Нижегородку•' Х. С. Гацисскаго
что ими все таки не с.тьдует•ь пренебрегать: они дороги намъ
то мы думае.мъ.
'['T,M'I,.
что знакомить съ народнымъ ТВОРЧеСТВО.МЪ, фанта,здей и съ попытками на-
рода объяснить по своему то. что v него утратилось изъ памяти.
Объясняя bIHopo:vreckiH и переводя ихъ на языкъ. мы руко-
водствовалпсь ..Словаремъ народно-татарскаро языка“ COC'I'. Н. П. Остроумовьпть;
а инородческихъ языковъ нерј;дко вынуждало насъ обращаться за ука-
к'ь липамъ знающим•ь ихъ. и c00611(eHieMb такихъ мы
считаемъ себя наибол1;е обязанными В. Т. Тимоейеву, доставившему на.мъ свет,-
xhHi}I по поводу кре:цено-татарскихъ селетй и В. В. Радлову. сооб-
щившему народныя многихъ татарскихъ и кь этимъ
Ha'3BaHiqM'b. лгокойному Н. И. Золотницкому мы обязаны многи.х•ь
изъ числа т•Ь.хъ которыя пом•Ьщены въ .:СпискТ населенныхъ Ка-
занской издан. Ценщральнымъ статистическтть комитетомъ министерства
внутреннихъ дфлъ, СПб. 1866 i'.
Такъ как•ъ большая часть Мамадышскаго угЬ,зда: преимущественно
инородческихъ. носить 110 н'Ьскольку то мы старались привести всТ; из-
вТс'гньш намъ назван\я. Цифры, поставленныя впереди Ha3BaHi11, показываютъ
pacIIpe,vh.TleHie въ алфавитномъ порядкг1; т•Ьхъ которыя въ хђйствитель-
ности существуютъ въ уЬ.здТ,. За переименованными въ прямыхљ скоб-
кахъ выставлено число. подъ которымъ значится по Списку населенныхъ
м'ьс'тъ”, изд. Центр. стат. комит. мин. внутр. дТлъ: въ тТ»хъ же случаяхъ: когда
по этому списку пропущено. число въ такихъ скобкахъ заме%няется чер-
тош. BcrI; одного и того же ceAeHi',I располагаются также въ
алфавитномъ порядкТ,. а за. ними цифры безъ скобокъ и цифры, по-
зади въ круглыхъ скобкахъ—показываютъ какимъ по
нашему списку иринадлел:атъ эти С.тЬдуя въ назва-
алфавитному порядку: мы допускаемъ и предполагаемъ на будущее время
допускать отъ этого порядка: посл•Ь буквъ и i с.тЬду-
С) «Нижегородка». 4877 г. стр. 108,