Судья ( подсудимому). Подвергались ли наказанию?
Подсудимый (стоит, сгорбившись, у дверей). Да.
Судья. Ну!
Подсудимый. Получил от пана десять розог на конюшне.
Барин (смуглый армянин, с ушами, как у летучей мыши; вместо того чтобы побледнеть, пожелтел). Это неправда. Он врет!
Судья. Успокойтесь, я знаю, что он мне здесь все будет врать. (Подсудимому.) Не ври! Бить не дозволено.
Подсудимый поморщился так, словно хотел сказать: «Кабы я с тобой столкнулся в своем селе, на глухой улице в полночь, я б тебе показал, дозволено бить или нет?»
Я тебя спрашиваю, подвергался ли ты наказанию, что означает: сидел ли ты под арестом?
Барин. Ого-го!
Подсудимый. Сидел.
Судья. За что?
Подсудимый. За напасть!
Судья. За какую напасть?
Подсудимый. У Семена пропал мешок, а у меня делали обыск жандармы, — он и найдись.
Судья. Да ты, видно, достойный человек!
Барин. Отпетый вор!
Судья. Воровал ты у барина хворост с поля?
Подсудимый. Нет.
Барин (сердится). Как можно так нагло врать? Ведь тебя же поймали гуменной и эконом!
Подсудимый. Я брал для себя топливо.
Барин. Ночью?
Подсудимый. Потому как днем не давали.
Судья. Ты дурак или прикидываешься дураком?
Подсудимый. Правда, я малость придурковат, потому как меня в малолетстве треснули по голове, но работник я добрый. Пускай и пан скажут; три года у них служу.
Барин. И так-то ты отблагодарил меня за мое доброе сердце, за то, что три года тебя кормлю?
Судья. Что можешь сказать в свое оправдание?
Подсудимый смотрит на ножку стола.
Почему ты воровал хворост?
Подсудимый. Потому как мне причиталось.
Барин (перебивает). Смотрите, господин судья, какая наглость! Он социалист, он хочет поделить все мое!
Подсудимый. У нас было условие с паном насчет топлива. А то как же мне жинка обед сварит? Я за плугом… тяжелая работа… с волом от зари до темной ночи.
Судья. Что?
Барин. Но, господин судья, я ему дал, согласно условию, ботву репы, как и ежегодно.
Подсудимый. Ботва перемокла… погнила. Чем топить? Слякоть началась. У меня сеней нет, а такую кучу в хату не заберешь. А хворост, как-никак, другое: хоть в хату возьми, а хоть и отсыреет — тоже скорей высохнет.
Судья. Да что тут много толковать? Из его показаний следует, что воровал.
Подсудимый. Я ничего не воровал, я брал топливо. Мне причитается.
Судья. Если ты считаешь, что тебе полагается, подай жалобу на барина, а воровать не дозволено.
Подсудимый. А куда подавать жалобу?
Судья. В суд.
Подсудимый (с хитрой миной ). Эге! (Смотрит на ножку стола.)
Судья. За то, что ты воровал хворост, отсидишь две недели под арестом и обязуешься возвратить барину хворост или уплатить пятьдесят крейцеров.
Подсудимый. Оксана не отдаст хвороста, — нечем же будет топить.
Барин. Я из твоей получки удержу.
Подсудимый. Как так из получки? Я взял до получки полкорца[3] кукурузы у лавочника.
Судья. Согласен с приговором или обжалуешь?
Подсудимый. Где?
Судья. В высшей инстанции.
Подсудимый смотрит на ножку стола.
Ну?
Подсудимый. Я никуда не буду жаловаться…
Судья. Тогда катай под арест!
Подсудимый. Но я же взял полкорца…
Судебный пристав уводит осужденного.
1899