Печатается по газете "Киевский листок", 1881, 11 февраля, No 12.
1 См. газ. "Русь", 7 февраля, No 13.
2 Достоевский был арестован в апреле 1849 г.
3 Адрес точный, но дом принадлежал Шилю.
4 Это абсолютно противоречит рассказу самого Ф. М. Достоевского о своем аресте, который он записал 24 мая 1860 г. в альбом дочери своего друга А. П. Милюкова О. А. Милюковой: "Двадцать второго или, лучше сказать, двадцать третьего апреля (1849 год) я воротился домой часу в четвертом от Григорьева, лег спать и тотчас же заснул. Не более как через час, я, сквозь сон, заметил, что в мою комнату вошли какие-то подозрительные и необыкновенные люди. Брякнула сабля, нечаянно за что-то задевшая. Что за странность? С усилием открываю глаза и слышу мягкий, симпатичный голос: "Вставайте!".
Смотрю: квартальный или частный пристав, с красивыми бакенбардами. Но говорил не он; говорил господин, одетый в голубое, с подполковничьими эполетами.
-- Что случилось? -- спросил я, привстав с кровати.
-- По повелению...
Смотрю: действительно "по повелению". В дверях стоял солдат, тоже голубой. У него-то и звякнула сабля... "Эге! да это вот что!" -- подумал я.
-- Позвольте же мне... -- начал было я...
-- Ничего, ничего! одевайтесь... Мы подождем-с,-- прибавил подполковник еще более симпатическим голосом.
Пока я одевался, они потребовали все книги и стали рыться; не много нашли, но все перерыли. Бумаги и письма мои аккуратно связали веревочкой. Пристав обнаружил при этом много предусмотрительности: он полез в печку и пошарил моим чубуком в старой золе. Жандармский унтер-офицер, по его приглашению, стал на стул и полез на печь, но оборвался с карниза и громко упал на стул, а потом со стулом на пол. Тогда прозорливые господа убедились, что на печи ничего не было.
На столе лежал пятиалтынный, старый и согнутый. Пристав внимательно разглядывал его и наконец кивнул подполковнику.
-- Уж не фальшивый ли? -- спросил я...
-- Гм... Это, однако же, надо исследовать... -- бормотал пристав и кончил тем, что присоединил и его к делу.
Мы вышли. Нас провожала испуганная хозяйка и человек ее, Иван... (Достоевский. Полн. собр. соч. Т. 18. Л., 1978. С. 174--175).
5 Это было в декабре 1849 г.