I. Основные издания произведений Н. А. Островского
Как закалялась сталь. Часть 1. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1932.
Как закалялась сталь, Часть 2. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1934.
Как закалялась сталь. Роман в двух частях. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1935.
Рожденные бурей. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1936.
Н. Островский и М. Зац. Как закалялась сталь. Киносценарий. Изд-во «Искусство», 1937.
Речи. Статьи. Письма. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1940.
Речи. Статьи. Письма. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1946.
Сочинения. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1947.
Как закалялась сталь. Рожденные бурей. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1948.
Романы. Речи. Статьи. Письма. Государственное издательство художественной литературы, 1949.
По сведениям Всесоюзной книжной палаты к началу 1950 года произведения Н. А. Островского были изданы э СССР на русском языке 136 раз и на других языках народов СССР —150 раз.
Книги Н. А. Островского, кроме русского языка, изданы в СССР на следующих языках: на адыгейском, азербайджанском, алтайском, армянском, башкирском, белорусском, бурятском, грузинском, даргинском, еврейском, казахском, каракалпакском, карельском, киргизском, коми, коми-пермяцком, латышском, лезгинском, литовском, марийском-горном, марийском-луговом, молдавском, мордовском-мокша, мордовском-эрзя, осетинском, таджикском, татарском, тувинском, туркменском, удмуртском, узбекском, уйгурском, украинском, финском, хакасском, чувашском, эстонском, якутском.
Кроме того, по сведениям Всесоюзной государственной библиотеки иностранных языков, произведения Н. А. Островского изданы за границей в следующих странах: в Албании, Англии, Аргентине, Бельгии, Болгарии, Венгрии, Германии, Голландии, Греции, Дании, Италии, Китае, Корее, Монголии Норвегии, Польше, Румынии, США, Уругвае, Финляндии Франции, Чехословакии, Швеции, Югославии, Японии.
II. Основная литература о Н. А. Островском
Е. Балабанович. Николай Островский. Гослитмузей, М., 1946.
И. Бачелис, С. Трегуб. Счастье Корчагина. Изд-во ЦК ВЛКСМ. «Молодая гвардия», М., 1944 г.
Н. Венгров, М. Эфрос. Жизнь Николая Островского. Детгиз, М — Л., 1949.
«Музей Николая Островского». Издание музея Н. Островского, Сочи, 1948.
Л. Розова и Е. Островская. Н. Островский в школе. Учпедгиз, М., 1949.
«Николай Алексеевич Островский». Сборник материалов. Краевое книгоиздательство, Краснодар, 1940.
М. Серебрянский. Литературные очерки. Статьи о советской литературе. Изд-во «Советский писатель», М., 1948. (См. статью «Николай Островский»).
С. Трегуб. О Николае Островском. Библиотека «Огонек». Изд-во «Правда», М., 1938.
Его же. Николай Островский. Гослитиздат, М., 1939.
Его же. Герой нашего времени. (От Павла Корчагина к Олегу Кошевому.) Стенограмма публичной лекции, прочитанной 25 сентября 1948 года в Центральной лектории
Всесоюзного общества по распространению политических и научных знаний в Москве. Изд-во «Правда», М, 1948.
Е. Усиевич. Пути художественной правды. Критические статьи. Изд-во «Советский писатель», М., 1939. (См. статью «Николай Островский».)