Николай Яценков — переводчик. Среди его работ такие произведения, как «Советы несчастныя матери ея дочерям», «Изображение великого Фридриха, короля прусского» ; «Карл Винек, или угнетенная невинность» ; «Новости: греческая, испанская, португальская, французская и немецкая».
