В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать
"Иностранный язык: учимся у классиков" – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на
Уже около полутора веков дети читают роман английского писателя Роберта Льюиса Стивенсона "Остров сокровищ", и таинственный остров с пиратскими сокровищами будоражит воображение мальчишек и девчоно
Романы "Остров сокровищ" и "Владетель Баллантрэ" — классические образцы приключенческой литературы английского писателя-неоромантика Р. Л. Стивенсона.Книги этой серии призваны способствовать гу
Однажды темной глухой ночью у трактира "Адмирал Бенбоу" появился старый моряк, которого звали Билли Бонс. Он оказался не слишком примерным постояльцем, но сыну трактирщика Джиму Хоккинсу досталась
Есть книги научно-популярные, а есть художественные. В этой книге они вместе. Классики художественной литературы остались один на один с географом Еленой Николаевной Карпейкиной, и она… разобрала и
Джиму Хокинсу удалось спрятать карту сокровищ от пиратов! Заручившись поддержкой старших товарищей, Джим отправляется в плавание. Что ж, приключения начинаются!
Рассказы и повести Роберта Луиса Стивенсона относятся к стилю викторианского неоромантизма, ставшему первоосновой для многих жанров современной литературы - от мистики до иронического детектива и в
Остроумные, блистательные, ироничные жемчужины "малых форм" прозы - повести и рассказы Стивенсона. Их сюжеты поражают отточенностью, их психологическая глубина и юмор восхитительны. Приключения при