Dafydd ap Gwilym wird als der bedeutendste walisische Dichter angesehen. Wolfgang Meid zählt ihn, obwohl er „wie die meisten kymrischen [= walisischen] Dichter außerhalb Wales so gut wie unbekannt ist, [...] zu den großen Dichtern von Weltrang“.
