Mari Yonehara was a Japanese translator, essayist, non-fiction writer, novelist, and simultaneous interpreter between Russian and Japanese, best known in Japan for simultaneous interpretation in 1980s and 1990s and writing in 2000s.