Hava Vladimirovna Volovich est une écrivaine, actrice, directrice d'un théâtre de marionnettes et survivante du Goulag ukrainienne. En tant que témoin, ses notes sur les camps de travail forcés soviétiques sont comparées aux Récits de Shalamov ou au Journal d'Anne Frank. Anne Applebaum écrit que Volovich se démarque dans l'anthologie Gulag Voices, qui comme Elena Glinka, n'a pas peur de parler des sujets tabous, comme l'histoire à propos de son enfant qui contraste avec les stéréotypes sur la vénalité et l'égoïsme des adultes face aux enfants au Goulag.