52
выд•ьанъ дурно и вся рукопись, закоитЬпя по краямъ, производить
выхваченной изъ огня. 1).
Отъ переплета остались толстыя деревянныя доски и два
тонкихъ сыромятвыхъ ремешка па лицевой c•ropoat исподней
доски. Заглавныя буквы (киноварью) — слабо выраженнаго чудовищ-
наго стиля.
На л. 155 об. запись: «Поклонъ Фрола гну• Йгум:ну мнкнА.
iTYMiH'k. доправи мн д±ЛА кинг•ы си на дюну. кь стму
мнхаилу. я) книгм ЖЕ сн дадать грнгорню Ариноу. а ты гно-
рин къ.ЗМИ сов± q• Пп•лина (акакТа). е. сорочекъ. дан кму.
а мн•ь дали стнинъ да василни два сорока. а ты грнгорнн козл%н
.е. сороке... . ц. сороке. а ра мон пнсм:нн вити (Х.) соро-
кевъ. да ТЕЛАТННЪ' мн выло взати за телптннъ: сорочжъ. а .s.
пнсм:ни. а СЕ вамъ книг•ы. взъ вамъ нию ч:ломк свонмъ
старТи (шЙ) степан (у и клснлию н грнгору)в 8).
npaB0DHcaHie—pycckoe: доколТкть (ЗОС. 17 Ь), жндоккко(З la),
СОД'МЕСЦ'Ь (39а), нь (80b); мт•ю (lld), (1 ld), жажю (15с),
надгжи (143a); к TtBi (25, с), ctBi (14а), (12d. 23а); н:надн-
дить (1 ld), сылюдутк (12а), придегк (На), исходить (12a)
нудегк (12 d); нмваш: (12b), ху•лпии (135b); cFklt (142d.
143a), жкртв•К (35d); придохъ.. Йсполннть (140с).
рукописи.
1—27 об. со дня св. Пасхи до
вед. Вс%хъ Святыхъ (включительно): Хн 1,
. —17 (л. 1); 18—28
(л. об.); ЛЕ. XXIV, 12—35 (л. 2); IE. 1, 35—51 (Л. 3); Ш,
1—15 (л. 4); П, 12—22 (л. 5); III, 22—33 (л. 5 об.); ХХ, 19—31
(л. 6); П, (л. 6 об.); III, 16—21 (л. 7); У, 17—24 (л. 7 об.);
24—30 ф. 8); У, 30—М, 2 (л. 8 об.); VI, 14—27 ф. 9 об.);
мр. XV, 43—XVI, 8 (л. 10: въ рукоп. 1оанна)•, IH. IV, 46—54
(л. 10 об.); VI, 27—33 (л. ll); 35—39 (л. 11); 39—44 (л. ll об.);
1) Ср. kyupiRH0Bb, 288—286; Волковъ, 57.
2) Не вм%ется-ли въ виду воваст.
ори г. Архавгиьск%: 3BtpuHckii. lI. Моваст. по штатиъ. СПБ. 1892, стр. 63.
3) Обь ваииси см. у Срезневскаго: Свы п Заи*тжи. ХХ. по его вы—
ucxezisn, переписка книги обошлась въ 56 серебра, т. е. по вы“-
швей ц%ввости около 92 р. 60 к , такъ какъ соучекъ бЬки стоилъ въ XIV в.
сишкоцъ 18 р. Ср. Карски. Очеркъ и. вир. пвл., 89.