79

1>.иотю и.иперпрьчы Аны 1оанновяы Георьу II о Ввљ 1)

тлотшво рельта я).

Бовиею посиВшествующею милости мн Анва Импера-

трица и Сиодерзща Мосвовсвва, Киевсвва,

Владифсвм, Новгородсваа, царица Кавансваа, царица Аст-

рахавсви, царица Сибирсиа, государына Исвовсваа и вели-

ваа внагияа Смоленсввя, ввагива Эстмвдсвад, Лиепндсввя,

КоргЬхьсваа, Тферсваа, Угорсввя, Пермсква, Ватсвва, Волгор-

свва, i иныхъ государына i веливаа кнагинн Новагорода, ви-

вовсвие земли, Черниговсваа, Равансвая, Ростовсвм, Ярослав-

свая, Иловерсваа, Удорсвва, Обдорскаа, Кювдинсваа, и всея

йверныа стравы повелительница i государына :версвва земли

Карталинсвихъ i Грузинсвихъ царей i ввбардинсвие земли,

Червасвихъ, Угорсвихъ ввавей, i иныхъ насмдваа государыня

i обладательница. Божиею милостию ПресйтАйшему и дер-

завййшему внавю государю Георгию Второму воролю вели-

вобритансвому, еранцусвому, i Ириндсвому, герцогу Браун-

швигъ-Лювебургсвому, Римсвого государства архивввначею, и

вуреирсту i протчаа; вашему воролевсвому величеству люби-

1) Ей ирана»ежатъ ввВстныя 11воьма изд. на рус. на. въ

1832 и 1873.

3) Ум. 5 окт. 1739 г. депеши его иуд. И. Р. И. (т. LXVI,

LXXVI ц LXXX. Кь cozaNHio пе обращено на переписку

Рондо съ Минвономъ (Brit. Мае. Ad. MS. Vol. 23781, 23785,

23787, Я8798, 28799, 23801, 2302, 23808 и *2804), Фокяеромъ

(К f. 69, 214, Ы, 284), и Дюнаномъ AD. MS. 28800 (f. 67,

140, 212, 898); 28Wi (49, 84, 216). Въ ваиечатанныхъ же Р. И. Общ.

томахъ существуюо пропуовм [выпущены пианы, npMX0MHia

и пр., и перводъ ве всегда точень (ср. мя прим. т. LXVI, стр.

443, Czarinna's Resident (англ. правительстт ве призвало еще

'N время императораго титуп) переводитя резидевть ен вели-

чества ? 1) и др.] на отр. 676 въ уваватвл сказано, что Кпујй

Ровдо ум. въ 1740 г., тогда вакъ, яли бы г. Половцеву иввтстна

была печатаемая ирмота—подМваи ошибка ве могп бы быть доту.