10
понавы подарвв, съ достоинствомъ Ихъ Виператорсввхъ Везичествъ
сходственные.
Арт. 28. По сихъ артикуловъ вжнаго мира, доины
престать ВОеННЫН AtticTBiH въ мавныхъ apIinx•I, и во всМъ отплев-
пыхъ частяхъ воискъ взап•ныхъ на сухо•ъ пути в на водахъ, съ полу-
о сиъ отъ взаиввыии apMi8IB 110ButHiI 1)...
1) Согласно втоИ статьи договоръ быль написзнъ дзн Рос-
cin—na рус. и ит. вл., а мн на тур. и итал. яз. Оригинальная
договора на тур. яз. султана Хамида въ иол. мвсяца Рамаза-
ва 1188 г. (13 янв. 1775 г.) хранится въ Моск. Арх. Мин. ив. дМъ. По
установившейся фор“ она не имветъ ни подв•шеяной мечати, вавою
свабвена русская ни иодииси султана, а содержип бодь•
шой волотой вензель со словами:
„все написанное слово отъ слова въ ва-
етоя:цей мое величество за благо Внизу въ
вомъ углу грамоты м:иыИ золотой вспзел, со словами: п въ свшценномъ
град% КонстантинополР.