— 182 —
е до в • арабеквхъ вере Е деки х % и е• и. ре-
в•хох• п • пнк•. с.— Ветер'ург•,
1870.. т Н.
Этотъ ввди»тшси тру» предетавл•етъ едвиствеи•
вое почтп не рукаведств• ири изучеи1в вар••
Зп«птельное уд•лгп• Пл выванв .Сряп.
птельпнй словарь турепкътат•рскпъ гевирит• г. Будагпвъ. не
Плать в•ключеиВ. чт•• автор• индпть тру» свой за тол.
вехъ керна. сеставзен1• т.к•г.. тол.
коника п ечвтать д•лох• впзмохпихъ. то п пего потребовалпсь би епво.
купния и яиаго.Втп1я еНепт.пст•въ. Ие должни за-
тога. что сравниваемы представленн въ сл..
впр• въ равнох%рпоиъ ихъ pa3BITiw. таки тру» такхе биль би не св.
адиамт т..уъ громадности гвией. зля
упатре6лен1и. И•звапК словарю петом, ерявиптельип
представляет.•и групп ваи.Т.ч1й самнх• употи.гбвтглышхъ. кикъ для обучаю.
мшм•и, такъ п чиновниковъ. перевадчп•ов• в для вхо.
дмцпхъ въ снотен1е, к•хјвЙ своей части, съ
ва иавчжхъ ьъ вред±лаяъ.лп русскаге гм•удиргтп, вля за rpa•
вице».
Букварь дла у 1 рететин кн•ге
Казань, 1\92г.
Букварь пачпнается алфзвятоп,
ид. прия•иительп•• зги му дпл•е вдут
сочетан:а согласнн звуков съ гласнихп. з.т•зъ одиеглпхння и двух.
елохнна киргпзскШ поев. Изъ слоьъ гпгтавзиются ып•стеиыЫ прп
помаши отори вести бег'.ту Ятьяп. За фраза“
иалепьк1д статейки битам.гв препхутествонип првпетненно—
пзпдатезьпато характера. Клкъ птд$льння там. и етптгй;;” мапп-
на чисто киргизскоз.•ъ ВТОРЯ пеловпиа буки.гв на !.угск• мь
составлена чтя тояу х. плоит. кпь• И
е доварь. Твтееит•. г.
Предлагаемн• П кврпзгкн.у.•ск1й глаиирь..
рип г. Букпиъ. есть результат• хопи. ученическим. 1.пбптъ въ см.онне
часы уч.бннм. во въ тарпдгкоиъ
учплищ• и въ Турксстма•кьВ учите.пекой Словарь к.к•ь
ученически работи. «тектьенно. не хохаъ щ.ед.•тпвлять пл ц•ль•
ивгп, закоичеиивго труда. а paBHv П1.м.а г.т•ое.
либо особенное учноо атитъ слоить есть вп боле. ни
перва: попытка, первый опитт—нбрвть И пгввггтп гигтгматичъ
csit поря докъ слови, ситиуляшщВ лексвкьвъ кпрт•аеьаго народа Отсут•
cnie печати и русском.вггизскат.• словаря. сеанмйе
ЕраЙп ей н.ч%ходвуо.зи равно поды. такого