— 353 —
заили тохпчей и пиедовъ, в пн;оиъ въ
етеии язнкъ татарскш. То.•пелетви т.;ъ било сильна.
уа•е в. врем слузбн Аастип.ъ правдеиш В. В. Григорьева И.
П. Ильхвиспго быль такой Алтынсарииъ, будучи ял•дшииъ то»
пчемъ въ yap•ueuia, перевелъ одну бумагу —иредпвсан{е въ иуду П
киргизскШ ие переводчикъ, которому нужно было подпи-
е•ть эту бупгу. «ъ зачеркиулъ весь его переводъ и иши-
сыъ все сиова ветвтарски. Въ году открыта бип шил. кирги•
ск•хъ Atrei ири въ и иерин.• и органи-
заторы дать те же татарско.хусудьиансь•ое наиравленК• изъ
лохпаго ириноровленВ кь предио•аг.вшемуса мусульханств: киргизовъ
иеиравидьинхъ нредстаиленш о киргизнвъ. Смотрителе“ ш;е.
биль татаринъ; ирислуп. кушаньа. вса обстановка бнав
ranpcziz: яалч.ков•ь обрили и нм•ППИ въ тшбете•ки; передиШ угол
поставили приборн дли доставлень иреиопватель за кои•
хеписпгп—ихунъ: введена иреш•.ывыПе тат.рс;.го впет• русска-
го: диехъ •тлыха означена •атпиц. в т. и. Дахе въ
киргизпвъ учили татарскаху языку. сипе л•лп школы кудлъ,
разбросанна во степи въ такаяъ к•лвчеств•, что съ ввосд%дствт
съ трудохъ кенкурирпвать ипвня школы въ русскоиъ дув. Имъ
помогали въ татарскохъ хе рынде татарн —граиптев. кото.
рне, пои торговиа д•ла. зиму ио киргизскихъ
•уламъ учил д•тей магометанской и грвмпт•. Пе
мудрено. что такихъ Ктпатеаьетввхъ татарская культура вее уси•т•
раавипзись въ степи. особеннп на окраинахъ. саприкасавшихся съ
едипй старин съ средн.•ајатекимъ а съ другои съ pneciet,
и съ русск•й гриици въ ире ироивк•лп B*izuie не русское, в тодько
одио титавкпе. К•гдв киргизъ дахе м•иилъ кочевой свой бить ив к•длн•,
оиъ ус.ва.валъ бить не русскй', а Люди родовитые. богатые и
доххи•стнне. nze н. русской e.tya•6t въ русс;икъ ч•нахъ.
вс• били ухе 60.1te и иен“ аппренн. 0Tanpeuie проникло въ хассу
прода Е угрпылп впереди бпльшими и опас,имтдии, иревр..
nee.teuie етепв въ фанатические. въ отннше•
3iB ругавмъ. Усилен1е руес;агп B.Iiniz и oc.u"ekie хусульписко.
т•тарекаг• било вообще саяно и ит•тпятельной потребность»
киргизскихъ степей п это ининаија высшей “стноЙ Е
хпн•етеВв• народваго обратил В Ив. Пльхиискш, ;оторн•
не иезухвлъ ево•мъ yueTiu•s o'p•aozuiz киргизовъ.
говирилъ, чт. надо ezopte ваводить дыня степннз школы, заготовлять
учебнна и образовательнни БИИГИ, въ и ир•в•
ствеив•е чувство, доступиня в пнан•тельми• дли вахъ. при•иеииня кь
:вргвзекому проду и п чистомъ киргии;охъ езъ иакой татар
ezot ирвм•еи. хе иер•нй ввел русев“ алф•виъ на вамр••
zeuik звупвъ Книга г. 3u•zeucnr• нависав
задушевно, впив птериуриихъ
23