27

К•5Р'.а; Хреахё;, за) eza) ПЬ;, 6 xt,y

фиртт).бу amrnptay ау&ршха€, ё ёХш&прЬу

xal вђПеа&оу

ау&рлау адрхтћ.бм xat ао•ј.

(См. у Морина. Comment. de Poenitent., рад. 6И—627).

Тбхв xotat 7'. Кауарвобьхвуо; iy ti arlou

ut ix тр[тои• ' EEayXoya6pzt ПЕ? тоб

уаб xat :tdvxz та тф хритстф xzp;ta.; уи• а5хо;

фтх*, ау ардрхђ).шта •ti bxatz

таОтз• арупак ахбуушак, 'ао•5зеа; фбуо;, аравуа-

xatxtz хае bl.wt0G ёрох4 xal Ту

'Eiy Кбрувиаву, фа[хзоаву, Ну Пу ixtnya#-

хпзву, Ну ixatM&n •tuyaexbG тира фОаеу, Ну ЕхХвфву, Пу

даву, Пу taux*vxna'y twa, Пу Htxnaey, Ну

Tttxpay'y хрштьзуё•е, Пу Ырои а»ха;, ix

хе рзбак, Пу храхђ Ttpa•wa iElxox, Пу Ехиду брхау

фвхтёу, Ну йфвиђоџзрхОрпзву, Пу хршзп"у, арор'о&п

тхах&, xmt хау арарш"ёу, Пу ЕК хак хае 'gvxsb&n,

kat ахоЬшу Ь хёу хауауки, xa&bG

6ptIauv at Пах'рз€, хата :tpaatptaw, Ьхаб та)

kqwiarougyou, уж ДИУ drdtpsuxoy хшрК tavslzy,

т.ааау 0txoyaNzy хае зау tztptbav;.

Е Х Й. 'Oxzy Ь Патђр алоХбзае тау iEapaiorabyyay

иИу вђхвхае дохай, (кв?. Т).

Тоб kuptau

0' ЭЕЬ; 6 Паутохр&тор, Ь рбуо; EEauctuv так

ау&рбтсак тсчатстбрата, аиухбрпооу xzt тоб 7tytuyrtXOO

(EEtVOG) Ev pttp 7tiT.w.EiW3ta, Exobatd те xat ахоЬ-

а *nrapebazto ёубтибу t.wu, xat тихьу EXz&ty, av&p-

7t0G, ёпаирхуЕои зои о) 6 Euy#EY0G

avtxopetv $aptta;, Хреае 6 ВЕК ilL0v, xat УЗУ

7tq.wv, тф Питрђ, xzt тф Пф, xat тф xat dEt,

ut ЕК то{.к atov« 3t(6voy. 'АМУ.

'Го0 kuptau ЕЕ“ЕУ.

k#t0G ђьиђу 'Ina00G XpwtbG xut ВЕК, 5 тоо ађрауаб

xat xzt •tOv “toytov 1tdVTOV, 6 хзрЫц xat veppobG,

хрипа •xov t7tt*eyo;, 6 xzt ПЕЙ-

6 totG аЪхаб Ma&ntak xat 'Апал6Хак•

ау Н •rtG, ly тф ођрзуф, xat боа