пп ива к— по-г—ски xf васто
Х—об. По-спвтнваи •с"твио бы пписать И- ип если первов
несмондемымъ. Титла въ соихъ языввхъ в досел дишутся надъ цп•рап.
ОДЕПЪ• сдовоп два титла. По-слњвннски мвб вша-
—оеь вих•ть тољво въ . одной юсов* рувопхси М Огрумницкомъ Опоив
т. Гиь•ердит•, л Ххудову. писались виь
именами. Тио» въ сов рухопси св. I'poopiB Вогосива
•сховшъ•. тядагороко.
З. Знаки •razie же встр•Ьчаются и въ сдав. рукописвхъ. Въ сиыхъ
бољшею писа.лсь оды•ь точки и сова огъ пуга не отолвхись,
иавъ въ гречесвио. При перевос± нВвоторыхъ словъ первыя •буввы перенесен-
наго Йова писало больтнми буквами, а иногда раскрашивапвь киноварью.
4. заставки, загдавныя бутвы, yxpameHiE въ въ крес-
тв и аввздочекъ по характеру своеку похожи на Въ гречесЕихъ рукописях•ь
Х в. 3aruaBiH закрашивапсь 60дно-желою краевою, похожею ва согь отъ ввиннихъ
вочетъ хушпетаго тодода, жакт, и въ вдавянских;ь юсовыхъ рукоппеяхъ XI Мка.
5. ПоМта тетдей въ 8 листовъ ци•рами съ тмтлвми на угадь кагъ
тво и по-славннеки, одинаково писалсь.
6. Чииа и 10 такими же бувваив писались п съ титлами, zaria и въ сла-
ВЯНОЕИХЪ рукописахъ.
Нагдядное BZiaHie греческой письменности на славянскую можно виоть въ литогра-
•жроваввыхъ свинахъ, зд%сь приложенныхъ. Опишемъ вкратц•В каждую таблицу
еъ означејемъ, отвол% заимствован» здвсь снимки и какјя Ераски въ заставидахъ, и
прихожимъ не всјкь понятное скоропяснаго письма, а ино и устав-
совращеннаго й связнаго.
1. На 1-мъ столбц•Ь въ ХХХУ[, тридцать два неподныхъ алавита заим-
стованы съ надгробныхъ памятнивовъ, снятыхъ въ уменшенномъ вио въ Аеинахъ
арпмандритомъ Анонивомъ и сообщенныхъ Г. Савваитовымъ. Во 2-мъ стодбцВ
ЦФавить года изъ Шосворидова сочине'йя сообще мн•ћ ординарнымъ академи-
вомъ И. И. Срезневскимъ. —607 и 613
заимствованы
изъ двухъ
годовъ алфав
контрактовъ, писанныхъ на папирусв и приложенныхъ въ отогратпческихъ снимкахъ
при Г. Шмита: Die Griechischen der k6niglichen Bibliothek
zu Berlin, 1842. Алфавиты 880 года взяты изъ Аскетикона (книги о подвижничесгМ)
св. Bacuia Њхпаго, Р 254, Моск. Сунод.
Апввиты 899 года изъ «заглавт, загдавныхъ бужвъ и скорописи—из•ь Негвщы
а. њатна Р 145 той же
Ад•авиты, двВ заглавиыя буквы и родпись из•ь рукописи бееЬхь.
ев. 1„оажна Зпт•оустаго ва noezaaie ев. Аи. Павла Римлявао 917 г. р 96-й
тойте Бибдттеки.
932 года, изъ сборкика статей полемичеднаго содержант Р ЗМ
975 г,-изъ 24 книги схоБъ св. I'par•opiH Богослова Суа. Вибјотчкй.
977 •года, бю•дъ св. Bacniz Ве.диваго
980 и 985 г. изъ купчей Аеонсвой и дарственной записи Лавры св. • Аеанаая-—
2). На 1-0 сходбцј въ ХХХУП ал•авиты 990 и 993 г. двухъ дочерковъ