Печ. по изд.: Амфитеатров А. В. Собр. соч. Т. 22. Властители дум. М.: Просвещение, <1914>.
Ибсен Генрик (1828--1906) -- норвежский драматург, классик мировой драматургии.
Иафетиды -- потомки Иафета, одного из трех сыновей библейского Ноя, которые, по преданию, заняли Европу и Восточную Азию, став основателями иафетовой (арийской) расы.
Метерлинк Морис (1862--1949) -- бельгийский поэт, драматург, эссеист, писавший на французском языке. Лауреат Нобелевской премии (1911).
"Илиада", "Одиссея" -- эпические поэмы древнегреческого поэта Гомера, жившего в VIII в. до н.э.
"Энеида" -- поэма римского поэта-лирика Марона Публия Вергилия (70--19 гг. до н. э.), повествующая о тех же событиях, что и поэмы Гомера.
...героев "Илиады" отлично высвистал Оффенбах...-- Имеется в виду оперетта "Прекрасная Елена" (1864) французского композитора Жака Оффенбаха (наст. имя и фам. Якоб Эборшт; 1819--1880).
...Белинский-то... не читал еще... "Троила и Крессиду" Шекспира...-- Виссарион Григорьевич Белинский (1811--1848) -- критик. Большинство пьес У. Шекспира, в том числе его "мрачная комедия" "Троил и Крессида" (1602), к русскому читателю пришли во второй половине XIX в. Первое "Полное собрание драматических произведений Шекспира в переводе русских писателей" вышло в 1865--1868 гг.
...распорядился с ним самим, великим Вильямом... Толстой.-- Имеется в виду вызвавший острую и долгую полемику критический очерк "О Шекспире и о драме" (1904, опубл. 1906), в котором Л.Н. Толстой пишет: "...Прочтя одно за другим считающиеся лучшими его произведения: "Короля Лира", "Ромео и Юлию", "Гамлета", "Макбета", я не только не испытал наслаждения, но почувствовал неотразимое отвращение, скуку и недоумение о том, я ли безумен, находя ничтожными и прямо дурными произведения, которые считаются верхом совершенства всем образованным миром, или безумно то значение, которое приписывается этим образованным миром произведениям Шекспира. <.. .> Полагаю, что Шекспир не может быть признаваем не только великим, гениальным, но даже самым посредственным сочинителем" (Толстой Л.Н. Собр. соч.: В 22 т. М.,1983. Т. 15. С. 258--259).
"Ткачи" (1892), "Ганнеле" (1896) -- пьесы Герхарта Гауптмана (1862--1946), немецкого драматурга, лауреата Нобелевской премии (1912).
"Привидения" (1881), "Кукольный дом" ("Нора", 1879), "Гедда Габлер" (1890) -- пьесы Ибсена.
"На дне" (1902) -- пьеса М. Горького.
Корнель Пьер (1606--1684) -- французский поэт и драматург-классицист.
Расин Жан (1639--1699) -- французский драматург, поэт-классицист.
"Потонувший колокол" (1896) -- символистская драма Г. Гауптмана.
"Три сестры" (1901) -- драма А.П. Чехова.
"Монна Ванна" (1902) -- историческая драма М. Метерлинка; в России была поставлена в 1902--1904 гг. на гастролях В.Ф. Комиссаржевской (исполняла главную роль) и в петербургском Новом театре Л.Б. Яворской в 1902 г.
"Женщина с моря" (1888) -- пьеса Ибсена.
Генрих Гейне и Глеб Успенский сливаются в стройном гимне Венере Милосской.-- Г. Гейне в книге "Путешествие по Гарцу" (1824) посвятил восторженные строки скульптурному портрету богини любви Венеры Медицейской (Флоренция), а Г.И. Успенский в очерке "Выпрямила" (1882) -- знаменитой статуе Венеры Милосской (Париж). "Росмерсгольм", "Маленький Эйольф", "Враг народа" и далее перечислены пьесы Ибсена.
Щепкин Михаил Семенович (1788--1863) -- с 1824 г. актер московского Малого театра. Реформатор русского сценического искусства.
Мережковский "черта" в Чичикове... "чертяку" в Хлестакове.-- Имеется в виду книга "Гоголь и черт. Исследование" (1906) Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865--1941), прозаика, поэта, критика, публициста.
Его Щепкины, Мочаловы, Мартыновы, Ермоловы...-- Названы выдающиеся актеры Малого и Александрийского театров: М.С. Щепкин (см. о нем выше), Павел Степанович Мочалов (1800-- 1848), Александр Евстафьевич Мартынов (1816--1860), Мария Николаевна Ермолова (1853--1928).
"Россия" (СПб., 1899--1902) -- газета, издававшаяся Г.П. Сазоновым; редакторы А.В. Амфитеатров и В.М. Дорошевич. Закрыта за публикацию фельетона Амфитеатрова "Господа Обмановы".
Шиллер Фридрих (1759--1805) -- немецкий поэт, драматург, историк, теоретик искусства. Автор драм "Разбойники" (1781), "Коварство и любовь" (1784), "Валленштейн" (трилогия, 1799), "Мария Стюарт", "Орлеанская дева" (обе 1801), "Вильгельм Телль" (1804) и др.
Жорж Занд, Санд (наст. имя Аврора Дюпен; 1804--1876) -- французская писательница.
Руссо Жан Жак (1712--1778) -- французский философ, писатель, композитор; деятель Просвещения. Автор труда "Об общественном договоре, или Принципы политического права" (1762).
Рубенс Питер Пауэл (1577--1640) -- глава фламандской школы живописи эпохи барокко.
Щедрин -- псевдоним Михаила Евграфовича Салтыкова (1826-- 1889), прозаика, публициста, классика сатирического жанра в русской литературе.
"Что делать?" (1863) -- роман публициста, критика, прозаика Николая Гавриловича Чернышевского (1828--1889), в котором писатель выразил свои социалистические идеалы.
B. Крестовский (псевдоним) -- имеется в виду прозаик Надежда Дмитриевна Хвощинская (в замуж. Зайончковская; 1824--1889), печатавшаяся под псевдонимами: В. Крестовский и Крестовский-псевдоним.
Писарев Дмитрий Иванович (1840--1868) -- критик, публицист. Родоночальник нигилизма в России.
Шелгунов Николай Васильевич (1824--1891) -- публицист, критик, мемуарист, революционер-шестидесятник.
Харлампий Мудров, Настасья Панкратьевна Брускова -- персонажи комедий А.Н. Островского "В чужом пиру похмелье" (1855) и "Тяжелые дни" (1863).
Борис, Кулигин, Кабаниха, Катерина -- персонажи драмы А.Н. Островского "Гроза" (1860).
Гордей Торцов -- персонаж комедии А.Н. Островского "Бедность не порок" (1853).
Кромвель Томас (1485--1540) -- лорд -- главный правитель Англии с 1539 г. Был обвинен в измене и казнен.
Густав II Адольф (1594--1632) -- король Швеции с 1611 г.
Джон Буниан (1628--1688) -- английский проповедник и писатель. За свои протестанские взгляды просидел 12 лет в тюрьме. Автор "Путешествия пилигрима" (1678, рус. пер. 1878).
Джеремейя Колльер, Джереми Кольер (1650--1726) -- английский богослов.
Домострой -- памятник русской литературы XVI в., свод патриархальных житейских правил и наставлений, основанных на беспрекословном повиновении главе семьи. Предполагаемый автор одной из редакций памятника -- священник московского Благовещенского собора Сильвестр (?-- ок. 1566), духовный наставник юного Ивана Грозного.
Феофан Прокопович (1681--1736) -- церковный и политический деятель, писатель, историк, проповедник "просвещенного абсолютизма" в России.
Брусков Тит Титыч (Кит Китыч) -- купец-самодур, персонаж комедий А.Н. Островского "В чужом пиру похмелье" и "Тяжелые дни".
Лучицкая Мария Викторовна (урожд. Требинская; 1852 -- после 1912) -- переводчица.
Геркулесовы столбы -- так в древности назывались предгорья Абилы (ныне Сеута) на африканском и европейском побережьях Гибралтарского пролива, обнаруженные (по другой версии построенные) героем греческих сказаний Геркулесом.
Глумов -- персонаж первой сатирической комедии А.Н. Островского "На всякого мудреца довольно простоты" (1868).
Самсон Силыч Большов -- персонаж комедии А.Н. Островского "Свои люди -- сочтемся!".
Мельников-Печерский Павел Иванович (1818--1883) -- прозаик, историк. В 1852--1853 гг. возглавлял экспедицию Министерства внутренних дел по изучению раскола ("язвы государственной", по его мнению). Автор "Исторических очерков поповщины" (1864) и прославившей его имя дилогии "В лесах" (1871--1874), "На горах" (1875--1881).
Биограф Мельникова, Усов...-- Павел Степанович Усов (1828--1888) -- публицист, критик. Автор очерка "Мельников, его жизнь и литературная деятельность" (в изд.: Мельников П.И. Полн. собр. соч. Т. 1. СПб., 1897).
Катков Михаил Никифорович (1818--1887) -- публицист, редактор и издатель газеты "Московские ведомости" (в 1851--1856 и 1863--1887 гг.), воскресного приложения к газете "Современные летописи" (1863--1871), журнала "Русский вестник" (с 1856 по 1887 г.).
Издания Каткова обрели известность обличениями нигилизма шестидесятников; в 1880-е гг. оказывали серьезное влияние на правительственную политику. У Каткова печатались Ф.М. Достоевский, Л.Н.Толстой, И.С.Тургенев, Н.С.Лесков, К.Н.Леонтьев, К.П. Победоносцев, Вл. С. Соловьев.
Любимов Николай Алексеевич (1830--1897) -- публицист, ученый-физик. Профессор Московского университета, член совета министра народного просвещения. С 1856 г. сотрудник журнала "Русский вестник" (фактический его редактор в 1863--1882 гг.).
Белинский-то прав был в письме к Гоголю!-- Имеется в виду письмо В.Г. Белинского к Н.В. Гоголю от 3 (15) июля 1847 г., в котором подвергнута резкому и несправедливому осуждению исповедальная книга Гоголя "Выбранные места из переписки с друзьями" (1847). Полемика о книге вспыхивала и утихала более полувека, полярно размежевав сторонников гоголевской идеи морального совершенствования человека и тех, кто разделял взгляды Белинского о революционных преобразованиях в России. В числе последних был долгое время и Амфитеатров, пока не прозрел во второй эмиграции после большевистского переворота.
"Макбет", "Король Джон", "Ричард II", "Генрих IV", "Ричард III" -- пьесы Шекспира.
Людовик XI (1461--1483) -- король Франции.
Калита -- прозвище Ивана I (1296--1340), великого князя московского и владимирского.
.. .Кукольник пытался сделать... "претендента на престол" из князя Даниила Холмского.-- Имеется в виду историческая трагедия Н.В. Кукольника "Князь Даниил Дмитриевич Холмский" (1840).
Костомаров Николай Иванович (1817--1885) -- историк, прозаик, поэт, критик, писавший на русском и украинском языках. Автор исторических повестей и романов "Сын" (1865), "Кудеяр" (1875), "Холуй" (1878), "Черниговка" (1881) и др. Главный труд -- "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей" (1873--1888).