294

тпсть 1.

Н'ћжныЙ, онъ везд•в одинаково совершенъ: описы-

ваетъ .ии ужасныя бури иди сады Аоцины, помз-

шате.иьство Ангеаики иди добродме.иьную нгвж-

ность Изабе.ыы, на п.иах•в произносащей имя Зер-

бина. Н'Ваоторые замвчааи недостатокъ единства

въэтой поэм1;; 3aujuaHie cie было бы справедливо,

ес.ии бы порядокъ могъ совмјстцться съ

изумительнымъ pa3H006pa3ieMb .шцъ и

веаикихъ черть и счастливыхъ подробностей;

но если въ ней нвть единства, то есть цшое;

безпорядокъ еп тоаько наружный и скрываетъ

г.иубокое искусство. Поэма такъ неправиаьна

и своенравна, какъ природа, и подобно ей она

разнообразна; живописна, неистощима. ApiocTb,

поэтъ единственный и едвааи, кромј Лафонтена,

не самый оригинам,ный, не можетъ быть пере-

дань съ усп•Ьхомъ на другой языкъ; прелесть

теряется, наивность исчезаеть, также,

на какомъ бы то ни было язык•в. Кромј такой

обширной га.ыереи картинъ, yApiocTa есть такте

сатиры, которыя могли бы другаго просаавить;

онънеЮвенахь, справедливо и раза-

порокъ; но весами, учтивый и за-

бавный который смвется надъ ошиб-

ками другихъ.

ApiocTb, не дожил, до поэта, кото-

рый одинъ можетъ оспоривать у него

тпнецъ; но мо;кно предполагать, что есаи бы онъ

знааъ сго, то эти два мужа соревновааи бы

другъ другу безъ всякаго соперничества, н каж-