— 108 —

рвдво гласные гербы совершенно ошибочно уяазываютъ на то,

иди другое происхожде1йе H83BaHiH, основывая таковое, навь мы

сказал, на одномъ дишь случайномъ Тавъ напр. из-

гласный гербъ короаевства Леонъ въ изобра-

жадъ льва, хотя Ha3BaHie Leon произошло вовсе не отъ льва,

а отъ латинскаго слова legio. Городь Landshut въ по-

лучил гласнымъ гербомъ шляпу (Hut), хотя Ha3BaHie его про-

изошло ољ однозвучнаго слова, вмћющаго совершенно другое

3HaqeHie (Hut — сторожа).

Во всмъ европейс;ихъ странахъ встржается множество

такихъ масныхъ гербовъ, какъ фаиидьныхъ, тавъ и “стныхъ.

Они не составляютъ какого-дибо особаго рода тербовъ, но заслу-

живають внииыйя въ особенности потому, что для ихъ расио-

знава:јн и необходимо бываетъ знакомство съ язы-

комь той страны, которой принаддежитъ такой гласный гербъ 1).

Приведемъ еще примы»овъ изъ древней француз-

свой гериьдики, которая нерЫЕ0 не гнушалась самыми обыден-

ными и простыми предиетами изъ природы и домашняго быта и

вводна ихъ въ гербы, когда они по своему 3HaqeHio иди со-

подходили кь фашиьному Такнмъ

образомъ появијись три хлМныя кадки (boisseaux) въ терл

Bouesseau, три рыбы (рвчные у Cha

bot; вишневое дерево (criquier) — фамнЈк Criqui; испуганная

кошка (chat герл Auchat•, три ёжика (hirissons)—

у HdrW•, три головы бекасовъ — у Begassouz и т. под. Заим-

имствовиись предметы также изъ военнаго и морс;ого быта:

напр. гербъ Mailly — три зиеныхъ пиицы (maillets), тербъ

Ттад—зодотая мачта н т. д.

1) Иногда требуется звакомство и съ древвими, исчезнувшими ередиев•ко-

выки словами и выражеЕЈями для 06bacHeBia имеиваго или пасваго герба. Напр.

в±иецкая о. 0ivenstedl въ МагдебургЁ им•Ёеть съ Xlll вт.ка въ герб1;

верба— которыП въ ивзывалсг „otbenl"; отсюда гербъ этотъ яв-

диетса гласнымъ, о чёиъ ио совремеаному н•виецкоиу вербаюда (Ка-

mcel) догадаться нельзя. Подобныя же HZ3Bauia совы — „аир и кор-

шуяа— „sprinz“ объясниютъ именные гербы древиихъ фамиТП v. Anfenstein и

Р. Sprinzenstein въ