однакожЪ переводЪ съ важныхЪ его

Иордан. de Gotorwn erigine, гл.

«на немЪ (Дуна$) нахааишсц

5

ак:л, огражденная въ видь вЬнца

высокими Альпами, а подлђ нихЪ по

л%вую сторону, которая уклоняешся

въ Иверу и ошЪ возциоща * рђкц

Зисли идетЪ чрезЪ неизл$рнлов

вросшранство, живетЪ Лногосислвн•

незЙ ИинидскЈй народы Назвфйя его.

хотя перемђняюшся по pas•

вымЪ покол}шллб и л%стал5, одна-

вожЬ преимущественно называются

Склавиналш и Интали. Склаџины

обитаютЪ ошь Шоваророда

—ciuita•

te поиа) Склавкна - Фулуненскаго

и озера называемаго кял5

(Musianus), до Дн%стра, а на сђ•

верь ао Зисз&д (=Viscla): болоша и

а. нш. п, 72, 73'

ab ortu можно двояко перевести от;

изтосникв и отд возпгока. Я пред-

дочелЪ послђднее, потому что Оно

доанЬе сь м»сшодоложенђемЬ.