94

France пе tombe раз еп quenouille,

королевство (Французское не до•

стаетсл женщинамб. Сюда принад-

лежитЪ также Англинское слово

Queen , Королева , и вћроятно Сла•

венское в%но, приданое.

Консш. багрянородно:й о угор.

ской землЬ говоритЪ» что кь воз•

шоку граница ея была ТраяновЬ

мосшЪ (между рђками Алушою и Си-

По томЪ

лью теперь его остатки

уже начиналась великая (зе-

мля, гдђ окоренились угры). ВЪ ней

были рђки : (=Гелеш5),

(=Л'Л7РОШб), КрисосЪ

решб), Тишза (=Геиссб). Сосђди

ея: кь возтоку Болгары, отъ кошо-

рыхЪ она отдђлялася рђкою ДунаемЪ;

кь сђверу ПеченЬги•; кь западу фран-

ки; кь югу Хровашы. ИВИ. 1, Т 3. 214'

22. ОнЪ говоришЪ, что Авары нашали

на АнтовЪ, по берегамЪ Азовскаго

моря жившихЪ, простираясь далеко

въ сћверу, ИВИ. 1 , 30. ато очевидно

Болгары, а не Анты, в мнЬ кажется

не ошибка ли? Или Анты посша•

влены вмЬсто БолгарЪ, или Азовсяое