востью ея въ воро ют, хв.т. Сн ип Чувашси

оковчмйе. СМд. Вуртмсы или Вурниея будт

ввачить—јпаиое, т. е. Исто, плаще, становище, аш тове,

что татарскн шртъ, 3BBNi1,

8) Настоящи EB3B8Bie Чувашъ, досел пиевь

для ивсл%доватолей, по Сбоет, есть просто

буквальный переводъ слова Вуртассы. Оно происходить отъ та•

тарекаго ивъ или дяшвъ, доиъ, откуда джвишъ, чиватъ,• чу-

вашъ, живущш домомъ, осВдлый, также ирный; въ посВдниъ

слово сивашъ и досов сохранилось въ Чувашсвоиъ азыв1.

4) Въ древниъ своего жительства Вуртасы оставил

свои HajBaEia Встнотей, еелъ и рЈвъ, воторыя объяснјюти ип

фориъ Чувашскаго языка. Таковы: •Дотрывъ, деревва и рјка, он

лотра,• низкш•, Оовуръ, рвчка и дерввя, отъ сочр•ъ, вритй,

взвиистыЕ, непрямой (вт. Саратовскоиъ у•ВвдВ)•, Хура,

пт. хјрв, сухва трава (въ Вольекоиъ УЮТ); Чувашка (въ Хва-

дынскоиъ ујв$, гд'в впрочеиъ давно нвтъ ви одного Чувашии-

на); Сюзюмъ, отъ спи, ива, вли Ьтъ сивип, HOXHia•, Чиер.чэй;

отъ чиберь, хорошјй, красивый (въ Кузвецвоиъ $30); Ковдазь,

отъ вовДазги иди конлаллы, 800iI, иВетный, туземный; Кара

зпвъ, отъ вшрюжъ, сосмъ (въ Ардатовскоиъ Выр:

паевка, отъ выры-средина и пуянъ•богатый (въ Симбирскоиъ уввд%).•

5) То, что говорятъ apa6Ckie писатели о и проин-

слахъ Вуртасъ, легко можетъ быть отнесено и въ Чувашиъ: они

славилсь НЕЪ отличные землевльцы и вмроловы еще въ ио-

времена, ваходясь ухе въ состоаји одичиоиъ•,• ети ка-

чества еще нашел въ вихъ и Миллеръ.

6) Сами PyccBie въ старину отождествили Вуртасъ съ Чувае

шии. ВыВсвяя послынихъ съ выгодвыхъ Ветъ в селясь ' на

вяхъ по праву господствующаго народа, они винили свои новыя

cejeBia ипниъ Буртасы. Таково происхождеЈа двухъ руссквх€

сел Вуртасъ, одного въ CBiazcR0Ib, другаго въ Цивильсвоиъ

ВВП.

Не прибавляя отъ себя вичего новато относятелћно провехох-

и историческаго Буртасъ, вы заМтииъ только,

что Вуртасы, на визепоМщенныхъ иозиельвнхъ до-

чпнтовъ, жили въ западной присурской часта Симбирской гу-

а потому, вань полагаетъ г. Сенковсст и считать

г. Сиибирсвъ с'Ьверныиъ пограничнымъ городоиъ Вуртассво1 земли,

—едвали воиожво.