Универсал) 10piR Хмельницкаго к5 Кансвскиж5 житслњмб.

B0Bieo, Георгей ГедеонЬ ВенживЬ Жцдзь

Малоросси:свой Уврайвы, Воже войсва Запорожсваго.

ВозвЬщаеиЬ и вьюжа подаецЬ симЬ нашпмЬ УневерсалоыЬ пому

ви есть належитЬ вгнати, сврЬчц господину Полковнииу Наневсноиу,

господам) Сошниками , ЯсауломЬ, АтаманошЬ, Войшу, Бурмистру в

всЬяЬ начальнипыЬ и исиьшихЬ, шошу же полву належащп»)», вь

горчахЬ и шЬстечкахЬ п вь селахЬ НозакомЬ и черни A06paro 3ApaBiz

в щасшливаго omb Господа Бога на A0.arie лђта употреб-

алтп желаемы пио самиыЬ намЬ. Нома, по исхо» нашемЬ со многими

вашими войсни наяснћйшио и вепобЬАимаго Салтанова Величества,

qe прошлаго году приняли есиы поф оборону нашу ра»лп есмы

врђпяо, чшобЬ ваша милость разорен;ю не пришли и крЬпво угова-

ривались есмы, ложе п того же ваиснЬйшаго Салтанова

Виичесшва и Ханова Величества Крымскаго и нашимЬ, прибыли есте

вь вобромЬ и при маетностяхЬ своих) нашею и мило—

cmio отцовскою, по отчичь приложилЬ есмь paAbHie, шаиЬ в ныиЬ

поновляюще и симЬ нашимЬ УневерсалоцЬ уроженаго нашего тоспо—

вина Ивана Яненченва Хмельнидкаго, для 06pau.FHin мо» нашу власть

полку вашего, отпустили есмы сь частью ТатаровЬ, вашу

иилость поф оборону нашу, не ПОАЬ такову накЬ Московскою

была есте, воторую узнали есте, ваша миость, какЬ любимую от-

чизну нашу пагубЬ привела , напосАЬАокЬ же и нынЬшняго году,

пришедши будто на помочь кь Чигирину сь своими силами Московски—

ив, Князь сь ЗаднЬпрснимЬ ГетманояЬ, не здержавЬ

силь наяснЬйшаго Салтанова Величества Хана Нрымслаго, огнеиЬ

во основа:-йя даль выжечь горо» ЧигиринЬ и много душЬ безчислеиио