200

дамскаго. З) Описанје яајвшйсх кошты et 1744

году, съ Нвмецкаго. 4) Краткую Волттнскую тео-

репишескую Физику, съ Лашинскаго, напеч. въ С. П. Б.

1760 г. Въ стихахъ: 1) ОДУ на счаспје, съ

Фран-

цузскаго, изъ Ж. Б. Руссо С). 2) Втнцан.ная

наДежба соч. Профессора Юкже•-

раз съ Нвмецкаго. Всо Ломоносова изданы

Наукъ въ шеспш шомахъ, 1794 г. въ 4

долю (шрешье изд. 1803 г.) (н) Сверхъ сего

(Э И Суиарков• пе“е.о cio оду; д.и срет зд"ь

первую оной:

.ДОМО—ВА.

Довол счастье ты в•нидми

Злод•вевъ будетш украшать?

Доков лучамн

Наш“ рзут хочешь оспп.ить?

Докохв, вспухат приапаой,

Мы жерптвой вамъ безчествой

Твой тщашой почншипь алтарь?

Докол будешь строить храмы,

Твов замыслы упрямы,

Прельщевви иовесиа тварь?

ПВРЕвод• СУМАРОКОВА.

Ты —тува украшаеш

3“00Mie аюдей,

И MeMm3Hie мвшаешь

Разсмотр•ти жвзвв сей.

Долгод вамъ повиноватьса

И докол покланыпься

Намъ обману тпму?

Вн тобою пМвждевны,

Bct сиертвые

Супртивншься уму?

(Э числ неизданвыхъ сочинена ваходои