180
КРЫЛОВЪ.
И Крыловъ началь писать басив , переводя Ла•он—
тева ; во переводы его не уступаютъ помввнвку.
Укажемъ ва Дубб в трость (4), Ворона и
лисица, ВОЛКб и мненокб, Два волубл, Стрерза и ху—
равей, Крестьянинб в смерть, Госпожам двљ служак*и.
kazie значительные успвхи сдв.цап , въ пятьдесятъ
дзтъ , литература ваша Праведемъ въ примвръ ба-
сню Крыдова , одного съ вомвщевною
выше сего , въ равборв coqBHeHih Тредьяковскаго
самую слабую взъ написанныхъ в.мъ.
Иљтутб и же.ицужкое зерно.
Навовву вучу раврыия,
П±тухъ ваше.хь жемчужное верно,
И говорить : «Куда ово
Капв ишь пусти
Не гауаои, что его высово тап
А а бы. право, был гораздо рад•
Зеву ячмеввоиу : ово ве стод хоть вцво,
Да оытао.»
Невии оуд•т• точио тап :
Въ чевъ_ топу ив вопит, то все у ихъ вустяп.
Предвидя будущую славу нашего знаменвтио пса-
теля , Оденинъ присоввтовиъ ему заниматься однв•
ми асвяп и дать во.аю взобрвтатељвому уму,
представить изображаемые предметы въ житпвс—
вомъ видь. Тогда Крыловъ написал;
Листы и Жорки.
Въ прекрасный *TBit девь,
Брхаи по дои“ Ввь,
Листн ва ве•врахи шевтии,
Хпипсь густотой, веае•опьо своеП ,
И вотъ вап о пи топовии :
С) Первая асвя, вивваиваа Врыа•ып.