74
герцоги 1634—1639.
послы им%ли отпускную а 31 декабря изъ Новагорода по-
%хали въ
1686 г. марта 29 тв же послы kpy3iycb и Брюгеманъ паки прЊхали
въ Москву и З апр%ля подали государю отъ голстинскаго герцога Фри.
дерика грамоту (отъ 24 сентября 1635 г.) просительную - дозволить имъ
провздъ чрезъ города въ
Апр%ля 5 подали они подтвердительную на вышепомянутый дого-
ворь князя своего грамоту (безъ числа), то-есть Но
какъ въ сей во многихъ м%стахъ оказались неисправности
и съ записью, то оная обратно отдана посламъ съ требо-
HaHieMb присылки новой и исправной.
Апр%ля 28 Брюгманъ доносилъ боярамъ за тайну данное ему отъ
голстинскаго князя повел%кйе объявить, что шведы съ голландцами
договорились, дабы посл%днимъ поселиться въ Ижерской земл% по
осмотру инженера Ягана Опельмана.
Въ маЊ тв же послы прислали другую запись**), съ кото-
раго года и числа начать щитать персидскую торговлю и платить
по договору за персидской ходь ефимками, то-есть по
изъ въ Москву, спустя семь мьсяцевъ, начать первый десяти-
срокъ и тогда жъ вскор% заплатить половину, то-есть 300 тыс.
ефимковъ, хотя и товары ихъ въ Ярославль скоро не
дуть, а другую въ посл%днихъ того года числахъ.
отъ 13 того жъ 1636 года писалъ князь кь госу-
дарю, прося отдать удержанный въ табакъ, послу его Брюге-
ману
1юня 7 писали послы кь князю своему, дабы онъ новую прислалъ
на учиненный въ Москв% съ ними договоръ подтвержденную грамоту;
а сами отправились въ съ посланниками :
Романчуковымъ, съ подьячимъ Скобельцынимъ и толмачомъ Юшковымъ.
1юля 1 послань въ гонецъ Арефьевъ сынъ Не-
роновъ, Зяблой и толмачь Нечай Дрябинъ съ объявле-
HieMb князю, что послы его въ по±хали, но въ подъемахъ,
подводахъ и корм%хъ учинился государю убытокъ за непривозомъ
изъ по договорной записи казны. — Нероновъ 5 Февраля
1637 г. возвратился въ Москву съ отв%тною (отъ 7 октября 1636 г.)
грамотою, коею герцогъ, благодаря за про%зда посламъ его
въ об%щалъ утвердить учиненный 20 1635 года договоръ
и условленныя деньги на урочный срокъ прислать въ Москву.
1639 г. генваря 2 вытепомянутые послы kpy3iycb и
Брюгманъ, возвратясь изъ въ Москву, были у государя 8 ген-
*) Оригинальной н±тъ, ибо оная отдана имъ, посламъ, обратно; а переводъ съ оной на
poccihck0Mb язык± подъ 5.
• * ) Переводъ съ оной въ трактатной палат± подъ б, отъ 20