37

гранатовъ—сказа.лъ онъ—видадъ многажды,

а такихъ бодьшихъ гранатовъ не видадъ.

Когда король Свейской быль подъ Копенга-

фомъ, тогда была стрвдьба ведикан изъ гра-

натовъ, и какъ гранатъ падетъ гО на землю,

и на него бросали сырыя коровьи кожи, и

т%мъ ихъ тушили. Но такой великой струВдьбы

изъ гранатовъ (какъ у васъ) неединожды не

видадъ. Даль бы Боть такую стргвдьбу надъ

Турки. А есдибъ изъ тВхъ гранатъ и изъ

пушекъ была стрвдьба ночью, далече бь лучи

показались»?.. Резидентъ очень хваллъ и по-

рохъ. «А гранаты кто у васъ дв-

даетъ»? — спросидъ резидентъ. — «Прежде

сего гранаты дВлали Н'Вмцы, а кь ны-

нгВшней стртВдьб'В гранаты двдали Pycckie

люди, и служатъ онгВ кь стрвдьбв лучше, не-

жели тВ. И дивились сему гораздо и резидентъ,

и при немъ два иноземца, Шведы».

Не менве дивились гранатной стр'ВльбгВ

и «Отъ такой стрвдь-

бы—говорили они—чанть, не можетъ никакая

крвпкан башня иди падата устоять. А у насъ

гранатная стрвльба только небольшими гра-

натами изъ пушекъ да бросаютъ зажегши

гранатъ съ руки».