ОКТЯБРЬ 1788.

99

Тревенину, при ГангутЬ находящемуся, чтобъ все, отъ Грейта пред-

писанное, исподниъ въ точности, во не вдаваясь въ опасность, ста-

рисы зимовать въ Ревехь. Коининовъ пишеть, ка'къ гр. Румя:въ

[Румянцовъ], т. е. нерјшитељно. Адмираль Грейгъ въ томъ же по-

дожеЈи.—Изъ Берлина пишеть гр. Сер. П. Ру-въ [грап СергЬй Пет,

ровичъ Румявцовъј, что точно дворъ вехВдъ объявить въ

Копенгагевј, Что вступить въ I'oxcNHi0 съ войсками, буде Датчане

войдуть въ о семь обънснися отъ съ Герцбергомъ, и тотъ

признался, даже и поли въ тому назначены. Cia депеша отъ 30 Сен-

тября (11 Овтября) принята съ не кь робости, во

болје въ досад•В отвосящеюся. Посыланъ на низъ съ записною, ввро-

домство объясняющею, .ибо таковой поступовъ между частными дюдь-

ми почитается гнуснымъ. Nous aurons ипе troisibme guerre; c'est les

circonstances qui поив у obligent, mai8 il s'en suivra, que le roi de

Pr[usse] sera d6pouill6 de се que lui а 6t6 c6dd; deux fous sont men6s

раг ип intriguant 1), т. е., кор[оиь] и вор[одь]

бывшимъ Гаррисомъ, а выньшнимъ лордомъ Malmesbury. Съ виау

сказано: не нашь ли Ру[мянцо]въ довел до того своими

онъ выведъ двао наружу.—Сврошеаъ посл об“Ьда, чтобъ

отвеать въ вице-пвцлеру Гаст•ерово письмо, Спренгпортевомъ поду-

ченвое, го просить 10 т. таиеровъ, за Нейшдота вородемъ

Шведскимъ ему об'Ьщаныыхъ, и хочеть войти въ нашу сиужбу про-

тивъ Туровъ или Пруссаковъ. Хорошъ сига аи plus ofrant 2). Однако

заплатить ему надобно.—Въ тоже время прочли мн'ь невонченную pro-

verbe, le •titre est: La rage аих proverbes et le mot: Promettre c'est

ип, tenir c'est denx3). Соди доводьно,и въ роди тетки многое кь себВ

относять.

13. изъ Варшавы вурьеръ привеаъ отъ графа Ста-

кельберга депеши съ декларатею вороля Пруссваго, что онъ не до-

пустить Польшу заключить съ нами союаъ, преџагая таковой же съ

собою и обнадеживая, что Порта не впадеть въ 110JbcEiH границы.

Сей поступовъ повааадся страннымъ, тЬмъ бохВе, что не дождались

отвВта нашего (см. 30 Сен.) Я свазиъ; c'est ип dessein pr6m6dit6 4).

Конечно. Носишь на низъ, гдеВ сказали: оп n'auroit pqs fait cela sans

1) У ввеъ будетъ третья война; обстоятельства васъ въ тому вывуждвют•ь; во от-

сюда выйдеть, что у ворон Прусепго отымется, чтђ уступлено ему ивою. Двухъ дурь-

вовь ведетъ проныра.

Е) Тому, вто бодьше двсть.

3) Пословица иодъ 3BMBBieMb: Страсть въ пословицвиъ и иовечво: обвшать одно,

сдержать два.

4) Это gapaate разсчитаввое BBMtpeHie.